ויקיפדיה:ציטוט יומי/המלצות קודמות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
היום
22 במרץ 2017

Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves; vanity to what we would have others think of us.

יוהרה וגאווה הם דברים שונים, על אף שלעיתים משתמשים בהן כמילים נרדפות. אדם יכול להיות גאה מבלי להיות יהיר. "גאווה" מתייחסת לדעה שלנו על עצמנו, ואילו "יוהרה" מתייחסת למה שהיינו מצפים מאחרים לחשוב עלינו.

עריכה - תבנית - שיחה
ציטוטים יומיים
2013               אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2014 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2015 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2016 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2017 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2018 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
מרץ
1 במרץ 2017

פְּגִישָׁה, חֲצִי פְּגִישָׁה, מַבָּט אֶחָד מָהִיר,
קִטְעֵי נִיבִים סְתוּמִים – זֶה דַי...
וְשׁוּב הֵצִיף הַכֹּל, וְשׁוּב הַכֹּל הִסְעִיר
מִשְׁבַּר הָאֹשֶׁר וְהַדְּוָי.

אַף סֶכֶר שִׁכְחָה – בָּנִיתִי לִי מָגֵן –
הִנֵּה הָיָה כְּלֹא הָיָה.
וְעַל בִּרְכַּי אֶכְרַע עַל שְׂפַת אֲגַם סוֹאֵן
לִשְׁתּוֹת מִמֶּנּוּ לִרְוָיָה!

עריכה - תבנית - שיחה
2 במרץ 2017

I put all my genius into my life; I put only my talent into my works

אני משקיע את כל הגאונות שלי בחיי; רק את כשרוני אני משקיע בעבודותיי.

עריכה - תבנית - שיחה
3 במרץ 2017

הֵם בִּלְבַד נוֹתְרוּ לִי, רַק בָּהֶם בִּלְבַד
לֹא יִנְעַץ הַמָּוֶת סַכִּינוֹ הַחַד.

בְּמִפְנֵה הַדֶּרֶךְ, בַּעֲרֹב הַיּוֹם
יַקִּיפוּנִי חֶרֶשׁ, יְלַוּוּנִי דֹם.

בְּרִית אֱמֶת הִיא לָנוּ, קֶשֶׁר לֹא נִפְרָד
רַק אֲשֶׁר אָבַד לִי – קִנְיָנִי לָעַד.

השיר מֵתַי מאת רחל המשוררת.
עריכה - תבנית - שיחה
4 במרץ 2017

I am inclined to believe that few attacks either of ridicule or invective make much noise, but by the help of those they provoke
אני נוטה להאמין שמספר התקפות מילוליות, בין שהן מזלזלות או בין שהן מקללות, זוכות לתהודה גדולה רק בסיועם של המותקפים.

סמואל ג'ונסון, (משורר, מבקר, מסאי, ביוגרף ומילונאי ידוע באנגליה במאה ה-18) במכתב לידידה מתאריך 3 ביולי, 1783
עריכה - תבנית - שיחה
5 במרץ 2017

שְׁלֹשָׁה הֵמָּה, נִפְלְאוּ מִמֶּנִּי;
  וְאַרְבָּעָה לֹא יְדַעְתִּים.
  דֶּרֶךְ הַנֶּשֶׁר, בַּשָּׁמַיִם
  דֶּרֶךְ נָחָשׁ, עֲלֵי-צוּר;
  דֶּרֶךְ-אֳנִיָּה בְלֶב-יָם
  וְדֶרֶךְ גֶּבֶר בְּעַלְמָה.

עריכה - תבנית - שיחה
6 במרץ 2017

תשע שעות ביום אני עומדת ומכבסת. ואני שואלת את עצמי - האם באמת זהו תפקידי? אני מוכנה לעשות את העבודה אבל אני מרגישה בי כוח בלתי מנוצל והוא כל כך מעיק.

עריכה - תבנית - שיחה
7 במרץ 2017

חָטָא יִשְׂרָאֵל! וְלִבּוֹ חָלַק לִפְלָגִים
נִתְרוֹקְנוּ כִּמְצוּלָה שֶׁאֵין בָּהּ דָּגִים
וַיַּרְא אֲדֹנָי וַיִּנְאַץ כִּי כֵן נֶאֱלָחוּ
וּבְאַפּוֹ גָּזַר – בַּמַּבּוּל יִמָּחוּ!!

בַּמַּבּוּל כֵּיצַד? שֶׁל מַיִם? הֲרֵי שְׁבוּעָתוֹ!
שֶׁל אֵשׁ? חֶבְרַת מְכַבִּים מַצִּילָתוֹ!
עָמַד וְהֵבִיא פְּגִיעָתָן שֶׁל הַלַּבְלָרִים
וְעַם עֶבְרָתוֹ טוֹבֵעַ בְּמַבּוּל שֶׁל סְפָרִים...

ל' בירח אלול תרנ"ח לפ"ק

ט"ף שפירא, מבול של ספרים, בספרו שבכתובים "שאלתיאל"[1]
עריכה - תבנית - שיחה
8 במרץ 2017

I want to be something so much worthier than the doll in the doll's house

אני רוצה להיות בעלת ערך רב יותר מבובה בבית בובות.

צ'ארלס דיקנס, מתוך הספר Our Mutual Friend (עובד לעברית בשם: הידיד הנאמן) פרק 5.
עריכה - תבנית - שיחה
9 במרץ 2017

וַתִּכְתֹּב אֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה בַת אֲבִיחַיִל וּמָרְדֳּכַי הַיְּהוּדִי אֶת כָּל תֹּקֶף, לְקַיֵּם אֵת אִגֶּרֶת הַפֻּרִים הַזֹּאת הַשֵּׁנִית. וַיִּשְׁלַח סְפָרִים אֶל כָּל הַיְּהוּדִים, אֶל שֶׁבַע וְעֶשְׂרִים וּמֵאָה מְדִינָה מַלְכוּת אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ, דִּבְרֵי שָׁלוֹם וֶאֱמֶת. לְקַיֵּם אֶת יְמֵי הַפֻּרִים הָאֵלֶּה בִּזְמַנֵּיהֶם, כַּאֲשֶׁר קִיַּם עֲלֵיהֶם מָרְדֳּכַי הַיְּהוּדִי וְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה, וְכַאֲשֶׁר קִיְּמוּ עַל נַפְשָׁם וְעַל זַרְעָם דִּבְרֵי הַצּוֹמוֹת וְזַעֲקָתָם.


עריכה - תבנית - שיחה
10 במרץ 2017

I have now come to the conclusion never again to think of marrying, and for this reason; I can never be satisfied with anyone who would be blockhead enough to have me

הִגעתי למסקנה שלא להרהר שוב בנישואים, מן הסיבה הזאת: לעולם לא אהיה מרוצה עם מישהי טיפשה דייה כדי להתחתן איתי.

עריכה - תבנית - שיחה
11 במרץ 2017

Be respectful to your superiors, if you have any, also to strangers, and sometimes to others
כבד את הממונים עליך, אם יש כאלו. רחוש כבוד גם לזרים, ולעתים גם לאנשים אחרים

מארק טוויין בחיבור הסאטירי פרי עטו שנכתב בשנת 1882, ״Advice to Youth״
עריכה - תבנית - שיחה
12 במרץ 2017

אמר רבא, מיחייב איניש לבסומי בפוריא עד דלא ידע בין ארור המן לברוך מרדכי.
(ארמית: חייב אדם להשתכר בפורים, עד שלא יבחין בין ארור המן לברוך מרדכי).


עריכה - תבנית - שיחה
13 במרץ 2017

וַיִּכְתֹּב מָרְדֳּכַי אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, וַיִּשְׁלַח סְפָרִים אֶל כָּל הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּכָל מְדִינוֹת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הַקְּרוֹבִים וְהָרְחוֹקִים; לְקַיֵּם עֲלֵיהֶם לִהְיוֹת עֹשִׂים אֵת יוֹם אַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר וְאֵת יוֹם חֲמִשָּׁה עָשָׂר בּוֹ בְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה, כַּיָּמִים אֲשֶׁר נָחוּ בָהֶם הַיְּהוּדִים מֵאֹיְבֵיהֶם, וְהַחֹדֶשׁ אֲשֶׁר נֶהְפַּךְ לָהֶם מִיָּגוֹן לְשִׂמְחָה וּמֵאֵבֶל לְיוֹם טוֹב; לַעֲשׂוֹת אוֹתָם יְמֵי מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה, וּמִשְׁלֹחַ מָנוֹת אִישׁ לְרֵעֵהוּ וּמַתָּנוֹת לָאֶבְיֹנִים.


עריכה - תבנית - שיחה
14 במרץ 2017

Die Traumdeutung aber ist die Via regia zur Kenntnis des Unbewußten im Seelenleben.

פתרון חלומות הוא דרך המלך להכרת התת-מודע בחיי הנפש שלנו.

זיגמונד פרויד / "פשר החלומות"
עריכה - תבנית - שיחה
15 במרץ 2017

?Dr. Livingstone, I presume

ד"ר ליווינגסטון, אני מניח?

משפט המיוחס לעיתונאי האמריקני, הנרי מורטון סטנלי, בעת שפגש את החוקר הגאוגרפי הבריטי, ד"ר דייוויד ליווינגסטון, לאחר חודשים של חיפושים מייגעים אחר עקבותיו בג'ונגלים של אפריקה.
עריכה - תבנית - שיחה
16 במרץ 2017

אֲשֶׁר יָגַע וְקָנָה לוֹ סְפָרִים
 וְלִבּוֹ מֵאֲשֶׁר בָּם רֵיק וְרֵיקָם -
 - כְּפִסֵּחַ אֲשֶׁר חָקַק אֱלֵי קִיר
 דְּמוּת רֶגֶל, וּבָא לָקוּם, וְלֹא קָם.

שמואל הנגיד, פתגמי 'בן משלי', שירת תור הזהב
עריכה - תבנית - שיחה
17 במרץ 2017

מֵת אָב וּמֵת אֱלוּל, וּמֵת חֻמָּם
גַּם נֶאֱסַף תִּשְׁרֵי וּמֵת עִמָּם...

שמואל הנגיד, (993 - אחרי 1053), בשירו מת אב ומת אלול
עריכה - תבנית - שיחה
18 במרץ 2017

אכול ירק במבטחים - ולא בשר בסכנה,
וקח אחת בחק מקח - ולא אלף במתנה.

שמואל הנגיד, בן משלי, שירת תור הזהב
עריכה - תבנית - שיחה
19 במרץ 2017

Get a bicycle. You will not regret it, if you live

קנו אופניים. אתם לא תתחרטו על כך, אם תישארו בחיים.

מארק טוויין / "אילוף האופניים"
עריכה - תבנית - שיחה
20 במרץ 2017
You and I ought not to die before we have explained ourselves to each other

אסור לך ולי למות לפני שהסברנו את עצמנו איש לרעהו.

ג'ון אדמס, הנשיא השני של ארצות הברית במכתב לתומאס ג'פרסון, הנשיא השלישי, 15 ביולי 1813. שני האישים נפטרו באותו יום 13 שנים מאוחר יותר - ב-4 ביולי 1826
עריכה - תבנית - שיחה
21 במרץ 2017

בְּיוֹם קַיִץ, יוֹם חֹם, עֵת הַשֶּׁמֶשׁ מִמְּרוֹם
הָרָקִיעַ תְּלַהֵט כַּתַּנּוּר הַיּוֹם,
עֵת יְבַקֵּשׁ הַלֵּב פִּנַּת שֶׁקֶט לַחֲלוֹם –
בֹּא אֵלַי, בֹּא אֵלַי, רֵעַ עָיֵף!
 
לִי-יֶשׁ-גָּן, וּבַגָּן תַּחַת אוֹג כֶּבֶד צֵל,
הַרְחֵק הַרְחֵק מֵעִיר וּמִמְּתִים, נֶחְבָּא תֵל,
כֻּלּוֹ עָטוּף יְרַקְרַק, כֻּלּוֹ אֹמֵר סוֹד אֵל –
שָׁם נֵחָבֵא, נָנוּחַ, אָח נָעִים!

חיים נחמן ביאליק / שני בתים משירו "ביום קיץ יום חום"
עריכה - תבנית - שיחה
22 במרץ 2017

Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves; vanity to what we would have others think of us.

יוהרה וגאווה הם דברים שונים, על אף שלעיתים משתמשים בהן כמילים נרדפות. אדם יכול להיות גאה מבלי להיות יהיר. "גאווה" מתייחסת לדעה שלנו על עצמנו, ואילו "יוהרה" מתייחסת למה שהיינו מצפים מאחרים לחשוב עלינו.

עריכה - תבנית - שיחה
23 במרץ 2017

Rien n'est humiliant comme de voir les sots réussir dans les entreprises où l'on échoue.

אין דבר משפיל יותר מאשר לראות אידיוטים מצליחים במשימה שאנחנו נכשלנו בה.

גוסטב פלובר / "החינוך הסנטימנטלי"
עריכה - תבנית - שיחה
24 במרץ 2017

גם עתה גם בכל הזמנים לא יהיה נצחון לאור, כל עוד לא יעמדו על האמת הפשוטה והברורה, כי צריך להגביר את האור תחת להילחם בחושך.

א.ד. גורדון, במסתו הסופרים והעובדים
עריכה - תבנית - שיחה
25 במרץ 2017

הִנֵּה יָמִים בָּאִים, נְאֻם-יְהוָה, וְנִגַּשׁ חוֹרֵשׁ בַּקֹּצֵר, וְדֹרֵךְ עֲנָבִים בְּמֹשֵׁךְ הַזָּרַע; וְהִטִּיפוּ הֶהָרִים עָסִיס, וְכָל-הַגְּבָעוֹת תִּתְמוֹגַגְנָה.

עריכה - תבנית - שיחה
26 במרץ 2017

דעלך סני לחברך לא תעביד. זו היא כל התורה כולה, ואידך פירושה הוא. זיל גמור

מה ששנוא עליך לא תעשה לחברך. זו היא כל התורה כולה. והיתר - פירושה הוא. לך והשלם.

עריכה - תבנית - שיחה
27 במרץ 2017

באתי, ראיתי, ניצחתי.

בלטינית: Veni, vidi, vici

הודעה ששלח יוליוס קיסר לרומא לאחר שניצח ניצחון מהיר בקרב זלה.
עריכה - תבנית - שיחה
28 במרץ 2017
מלטינית: Carpe diem - ביטוי הלקוח מתוך שיר של הורטיוס, שפירושו המקובל הוא "נצל את היום"


עריכה - תבנית - שיחה
29 במרץ 2017

כשהייתי בצבא, קיבלתי מדליה על שהרגתי שני גברים.
והודחתי, משום שאהבתי אחד.

כיתוב על גבי מצבת קברו של החייל לאונרד מטלוביץ', שנלחם בווייטנאם וזכה בעיטורים, ולבסוף הודח מהצבא האמריקאי ב-1975 אחרי שיצא מהארון, בהתאם למדיניות "אל תשאל, אל תספר" ונפטר מסיבוכים של מחלת האיידס ב-22/06/1988.


עריכה - תבנית - שיחה
30 במרץ 2017

אִם בַּאֲרָזִים נָפְלָה שַׁלְהֶבֶת, מַה יַּעֲשׂוּ אֲזוֹבֵי קִיר?
לִוְיָתָן בְּחַכָּה הֻעֲלָה, מָה יַעֲשׂוּ דְּגֵי רְקָק?
בְּנַחַל שׁוֹטֵף נָפְלָה חָרֵבָה, מָה יַעֲשׂוּ מֵי גֵּבִים?


עריכה - תבנית - שיחה
31 במרץ 2017

מכיוון שהודיעו לנו שבמלכויותינו היו כמה נוצרים רעים שהתייהדו ובגדו באמונתנו הקתולית הקדושה, והסיבה הגדולה לכך הייתה – הקשר בין היהודים והנוצרים לכן, אנו בעצתם ועל פי ראייתם של כמה מן הכמורה, האצולה הגבוהה והנמוכה של מלכותנו, ואנשי מדע ומצפון אחרים מן המועצה שלנו, בהיותנו חושבים על כך רבות, הסכמנו לצוות לגרש את כל היהודים והיהודיות ממלכויותינו.

צו גרנדה - גירוש היהודים מספרד של ימי הביניים. 31 במרץ 1492.


עריכה - תבנית - שיחה
ציטוטים יומיים
2013               אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2014 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2015 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2016 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2017 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר
2018 ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר