חלומו של דולפין
![]() | |
כרזת הסרט בעברית | |
מבוסס על | הספר "El Delfín: La historia de un soñador" מאת סרג'יו במברן |
---|---|
בימוי | אדוארדו שולדט |
הפקה | סרג'יו במברן, יואקים הלינגר, תומאס מולר, לורנזו וון לורץ' |
תסריט | ג'ודי קלם, אדוארדו שולדט, מיכאל ווג |
עריכה | אכילס ברטון איצ'יקווה |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
מוזיקה | אנטוניו גרבסוני |
מפיץ | פוקס המאה ה-20 |
מדינה |
![]() ![]() ![]() |
הקרנת בכורה |
6 באוקטובר 2009 (הקרנת בכורה) 8 באוקטובר 2009 (הפצה בבתי הקולנוע) 14 באפריל 2011 (הפצת הסרט בישראל) |
משך הקרנה | כ-86 דקות |
שפת הסרט | ספרדית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
סוגה | סרט בהנפשה ממוחשבת, סרט לכל המשפחה, סרט הרפתקאות, סרט קומדיה |
תקציב | 3,000,000 דולר |
הכנסות | 4,127,246 דולר |
www | |
דף הסרט ב-IMDb |
חלומו של דולפין (בספרדית: El Delfín: La historia de un soñador) הוא סרט בהנפשה ממוחשבת פראוני-איטלקי-גרמני לכל המשפחה מסוגת הרפתקאות וקומדיה משנת 2009. הסרט מבוסס על הרומן בעל אותו שם שנכתב על ידי סרג'יו במברן. הסרט בוים ונכתב על ידי אדוארדו שולדט, ביחד עם כתיבתם של ג'ודי קלם ומיכאל ווג.
הקרנת הבכורה של הסרט התרחשה בארגנטינה ב-6 באוקטובר 2009, ולאחר יומיים, ב-8 באוקטובר, הסרט הופץ במדינות שונות, ביניהן צ'ילה, אקוודור ופרו. בישראל הסרט הוקרן לראשונה בדיבוב לעברית ב-14 באפריל 2011. אורך הסרט הוא כ-86 דקות ושפת המקור שלו היא ספרדית.
הסרט הרוויח ממכירות הכרטיסים כ-4,127,246 דולר, מתקציב של 3,000,000 דולר.
תקציר העלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]
הסרט מספר על דולפין בשם דניאל אלכסנדר שחלומו הוא לשחות מחוץ ללגונה שבה הוא חי. יום אחד, קול מהאוקיינוס פנה לדניאל אלכסנדר ונתן לו אפשרות להגשים את חלומו - לשחות מחוץ ללגונה. כשהוא יצא לים הפתוח, דניאל אלכסנדר פגש קלאמרי חכם ונחמד בשם קארל, איתו הוא יצא להרפתקה בחיפוש אחר אי מסתורי.
מדבבים ודמויות בעברית[עריכת קוד מקור | עריכה]
במאי הדיבוב של הסרט בעברית היה עמיחי בר טוב ומפיקת הדיבוב הייתה אסנת סדן.
- מיכאל הנגבי - דניאל אלכסנדר
- גלעד קלטר - קארל
- יורם יוספסברג - לוסיוס / מספר
- אמנון וולף - מייטר
- מתי אטלס - מייקל
- לורן סביר - לינה
- מיכל מוכתר - ספארקי
- אסף פריינטא - מנהיג
- ברק ברויטמן - קלאו
- גדי לוי - מר בייט
- הדר שחף-מעיין - מנטה
- נועה גורן - קיה
- הילה מערבי - קול הים
- יהלי מרגלית טופול - סקווישי
- לירון אלידי - אמא של סקווישי
- ערן מור - דג השמש
- מיכל רשף - מדוזה
- שמחה ברבירו - דק זקן
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
"חלומו של דולפין", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"חלומו של דולפין", באתר AllMovie (באנגלית)
- "חלומו של דולפין", באתר סרטים
- "חלומו של דולפין", באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
- חלומו של דולפין, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית