לדלג לתוכן

טה אטיירנגיקאהו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
טה אטיירנגיקאהו
לידה 23 ביולי 1931
Waahi Pā, ניו זילנד עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 15 באוגוסט 2006 (בגיל 75)
Ngāruawāhia, ניו זילנד עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום קבורה הר טאופירי עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ניו זילנד עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום מגורים Ngāruawāhia עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה Waikato Diocesan School עריכת הנתון בוויקינתונים
תארים מלכה (ראש מדינה) עריכת הנתון בוויקינתונים
בן זוג Whatumoana Paki עריכת הנתון בוויקינתונים
ילדים טוהיטה פאקי, Tomairangi Paki עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
  • גבירה מפקדת במסדר האימפריה הבריטית (1970)
  • מדליית מאה שנות הצבעת נשים בניו זילנד (ספטמבר 1993)
  • Exemplary/Supreme Award of the Te Waka Toi Awards (2004)
  • מסדר ניו זילנד (1987) עריכת הנתון בוויקינתונים
מונרך מאורי
23 במאי 1966 – 15 באוגוסט 2006
(40 שנה)
→ Korokī Mahuta
טוהיטה פאקי ←
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

טה אטיירנגיקאהו (באנגלית: Te Atairangikaahu;‏ 23 ביולי 1931 – 15 באוגוסט 2006) כיהנה בתור מלכת המאורים משנת 1966 ועד למותה בשנת 2006. תקופת שלטונה הייתה הארוכה ביותר מבין כל המונרכים של המאורים.

שמה ותוארה המלאים היו טה אריקינוי דאם טה אטיירנגיקאהו. התואר טה אריקינוי, שמשמעותו היא "צ'יף עליון", והשם טה אטיירנגיקאהו, שפירושו "נץ שמי הבוקר", הוענקו לה כאשר הפכה למונרכית. שמה המלא בווקאפאפא, המקשר אותה למונרכים המאוריים הקודמים, היה טה אטיירנגיקאהו קורוקי טה רטה מהוטה טאוויאו פוטאטאו.[1]

ביוגרפיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

היא נולדה בשם פיקימנה קורוקי מהוטה כבתם של קורוקי מהוטה וטה אטיירנגיקאהו הראנגי. לאביה, קורוקי מהוטה, היו בנות מבוגרות יותר, טואורה הצעירה מבין השתיים, שתיהן ממערכת יחסים מוקדמת יותר עם טפאיה.[1] היא הייתה מוכרת בשם פיקי בצעירותה, והיו לה אחים שאומצו באימוץ וואנגאי, כולל סר רוברט מהוטה, שבתו ננאיה מהוטה שירתה כחברת פרלמנט וכיהנה כשרת החוץ בין השנים 2020 עד 2023. טה אטיירנגיקאהו הייתה צאצאית של המלך המאורי הראשון, פוטאטאו. היא למדה בבית הספר היסודי ראקאומנגה ובבית הספר הדיוקסיני של וואיקאטו לבנות.[1]

בשנת 1952 היא נישאה לוואטומואנה פאקי, שאביו הגיע משבט נגאטי וואוואקיה מוואיקאטו ואימו מהשבט הצפוני טה אופורי. לזוג נולדו שבעה ילדים: טוהייטיה פאקי, היני קטיפה, טומאירנגי פאקי, קיקי סולומון, מיהי גבריאל פאקי, מהאראיה פאקי וטה מנאוואנוי קלרקסון.[2]

תקופת שלטונה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
טה אטיירנגיקאהו בפגישה עם נשיא הודו פחרודין עלי אחמד בניו דלהי, 1975

המלך קורוקי נפטר ב-18 במאי 1966. מנהיגי תנועת המלך בחרו לאחר מכן בנסיכה פיקי לרשת את אביה במהלך ששת ימי הטנגיהנגה (טקסי הלוויה). לאחר היסוס ראשוני לקבל את התואר, היא הפכה למלכה באופן רשמי ב-23 במאי, ביום שבו נקבר קורוקי.[1][3] כדי לציין את עלייתה לכס המלכות, היא אימצה את שמה של אימה, טה אטיירנגיקאהו, שנפטרה בשנה שקדמה לכך.[1]

אף על פי שלתפקיד המונרך המאורי אין תפקיד חוקתי רשמי, הוא מהווה את הראש העליון של פדרציית השבטים של וואיקאטו עם הפרלמנט שלה. טה אטיירנגיקאהו הייתה גם תומכת נלהבת של אירועי תרבות וספורט מאוריים ולקחה חלק פעיל באירועים פוליטיים מקומיים ועולמיים שעסקו בנושאים של עמים ילידים.

מגוריה הרשמיים היו בבית טורונגו במתחם המארה טורנגאוואוואי, יחד עם מאינאראנגי (חדר הקבלה הרשמי לאירוח מכובדים) וראוקאווה איטי (בית הארחה רשמי). היא ובעלה התגוררו גם בוואאהי פא בהאנטלי במהלך תקופת שלטונה. בעלה המשיך להתגורר במעונם עם בנו עד למותו בשנת 2011.[2]

מחלתה ומותה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בדצמבר 2005 החלה טה אטיירנגיקאהו בטיפולי דיאליזה כאשר כליותיה החלו לתפקד באופן לקוי.[4] ב-11 ביולי 2006 היא סבלה ממה שנראה כאוטם שריר הלב ואושפזה במחלקת טיפול נמרץ בבית החולים וואיקאטו שבהמילטון.[5] היא שוחררה מבית החולים בהמשך אותו חודש, בדיוק בזמן לחגוג את יום הולדתה ה-75.[6]

דאם טה אטיירנגיקאהו נפטרה ב-15 באוגוסט 2006 במעונה הרשמי במארה טורנגאוואוואי שבנגארואוואוהיה.[7][8] שישה מתוך שבעת ילדיה היו נוכחים לצדה, ואחת מבנותיה הייתה בדרכה מאוסטרליה.

מותה עורר שבוע של אבל בקרב הקהילה המאורית, שהוביל להלווייתה ב־21 באוגוסט 2006. היא נקברה על הר טאופירי בקבר לא מסומן, בדומה לאבותיה, כאות לשוויון עם בני עמה.[9] המלכה אליזבת השנייה שלחה את תנחומיה.[10]

אלמנה, וואטומואנה פאקי, ביקש להציב מצבה לאשתו, אך לבני המשפחה המלכותית אין סימוני קברים.[11] במקום זאת, פאקי חלק כבוד לאשתו באמצעות שתילת זן של ורדים סגולים, שנקראו במיוחד על שמה של טה אטיירנגיקאהו, סביב אבן זיכרון מחוץ לביתם.

ירושה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

טוהייטיה פאקי, בנה הבכור, נבחר במהלך תקופת האבל ליורשה בסיוע של "מכתיר מלכים", ולאחר שנתקבלה הסכמתם של הצ'יפים מכל השבטים המובילים. בתה הבכורה, היני קטיפה, הייתה המועמדת המובילה הנוספת לתפקיד.

בניגוד להמלוכה בניו זילנד, המלוכה המאורית היא גם מונרכיה נבחרת ופועלת מחוץ למבנים החוקתיים של ניו זילנד. כתוצאה מכך, התפקיד אינו עובר בירושה אוטומטית לפי העדפת הבן הבכור כפי שקורה בכס המלכות של ניו זילנד. טה אטיירנגיקאהו עצמה הייתה בתו השנייה של אביה, אם כי הבת הבכורה לא נולדה לאשתו,[12] ולכן כל אחד מילדיה או דמות מובילה מאיווי אחר יכלו להתמנות ליורשיה.[13]

תוארי כבוד

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ברשימת תוארי הכבוד של השנה החדשה 1970 בניו זילנד, טה אטיירנגיקאהו הייתה המאורית הראשונה שמונתה לגברת מפקדת במסדר האימפריה הבריטית, "על שירות יוצא דופן למאורים".[14]

ב-6 בפברואר 1987 היא הייתה המינוי הראשון למסדר ניו זילנד,[15] וסמל המסדר שלה נושא את המספר 1.

הוענק לה תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת וואיקאטו בשנת 1973, ותואר דוקטור לשם כבוד במשפטים מאוניברסיטת ויקטוריה בשנת 1999. בשנת 1986 היא מונתה לקצינה במסדר סנט ג'ון.

הוענקו לה גם מדליית הזיכרון 1990 של ניו זילנד,[16] ובשנת 1993 היא קיבלה את מדליית יובל המאה לזכות הבחירה של ניו זילנד.[17]

לאחר מותה, בנה ויורשה כמלך המאורי, טוהייטיה, חלק לה כבוד בכך שקרא על שמה את "המסדר המפואר של טה אריקינוי המלכה טה אטיירנגיקאהו" כאשר הקים את מערכת תוארי הכבוד המלכותיים המאוריים בשנת 2014.[18]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא טה אטיירנגיקאהו בוויקישיתוף
  • טה אטיירנגיקאהו, באתר "Find a Grave" (באנגלית)

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. 1 2 3 4 5 Papa, Rāhui; Meredith, Paul (2018). "Te Atairangikaahu Korokī Te Rata Mahuta Tāwhiao Potatau Te Wherowhero". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  2. 1 2 Tahana, Yvonne (24 בספטמבר 2011). "Obituary: Whatumoana Paki". הניו זילנד הראלד.
  3. ↑ "Traditional mourning period begins for Maori queen". Irish Examiner. אורכב מ-המקור ב-8 באוקטובר 2007.
  4. ↑ "Maori queen on dialysis". הניו זילנד הראלד. 6 בינואר 2006. אורכב מ-המקור ב-29 בספטמבר 2007.
  5. ↑ Jon, Stokes (12 ביולי 2006). "Maori Queen in intensive care after heart attack". הניו זילנד הראלד.
  6. ↑ "Maori Queen home for birthday". הניו זילנד הראלד. 23 ביולי 2006.
  7. ↑ Stokes, Jon (15 באוגוסט 2006). "Maori Queen dies after 40 years on the throne". הניו זילנד הראלד.
  8. ↑ Lilley, Ray (16 באוגוסט 2006). "Te Arikinui Te Atairangikaahu, Queen of New Zealand's Maori". The Washington Post.
  9. ↑ "Public's final tribute to Maori Queen". TVNZ. 20 באוגוסט 2006.
  10. ↑ "Text of Queen Elizabeth II's message of condolence to Mr Whatumoana Paki, Turangawaewae Marae, Ngāruawāhia, 17 August 2006". royal.gov.uk. 2011. אורכב מ-המקור ב-6 בנובמבר 2011.
  11. ↑ Tahana, Yvonne. "Maori King's father dies". הניו זילנד הראלד.
  12. ↑ "Four decades of our kind of queen; THEY SAY". The Dominion Post. 27 במאי 2006.
  13. ↑ "New Zealand mourns Maori queen". The Sydney Morning Herald. 16 באוגוסט 2006.
  14. ↑ "New Year Honours List" (15 January 1970) 1 New Zealand Gazette 1 at 15.
  15. ↑ "The Order of ניו זילנד" (12 February 1987) 20 New Zealand Gazette 705 at 709.
  16. ↑ Taylor, Alister; Coddington, Deborah (1994). Honoured by the Queen – ניו זילנד. Auckland: New Zealand Who's Who Aotearoa. p. 51. ISBN 0-908578-34-2.
  17. ↑ "The New Zealand Suffrage Centennial Medal 1993 – register of recipients". Department of the Prime Minister and Cabinet. 26 ביולי 2018.
  18. ↑ "Maori King creates honours system". Radio New Zealand. 21 באוגוסט 2014.
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=טה_אטיירנגיקאהו&oldid=43363670"