טוב שבאתם
 | ||||||
| סינגל בביצוע אילנה אביטל | ||||||
| מתוך האלבום ילד המחר | ||||||
| יצא לאור | מאי 1990 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | תקליט | |||||
| הוקלט | 1989-90 | |||||
| סוגה | פופ • ישראלי | |||||
| שפה | עברית | |||||
| אורך | 3:10 | |||||
| חברת תקליטים | NMC | |||||
| כתיבה | אהוד מנור | |||||
| לחן | אילנה אביטל | |||||
| הפקה | אריק רודיך | |||||
| ||||||
טוב שבאתם הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת הישראלית אילנה אביטל, מתוך אלבום האולפן שלה, ילד המחר.[1][2][3] השיר יצא לאור במאי 1990, כסינגל מתוך האלבום, על ידי חברת התקליטים NMC.[2][4][2]
כמה שבועות לאחר צאתו, כבש השיר את פסגת המצעד של רשת ג'.[1]
רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]
הגרסה המקורית של השיר נכתבה על ידי אהוד מנור, הולחנה על ידי אילנה אביטל והופקה על ידי אריק רודיך.[5][6][2] השיר עצמו הוקדש לעולים מברית המועצות, תוך שבמילותיו אביטל שרה "אבי היה עולה חדש" ודברים נוספים המדברים על עלייה.[6]
בנוסף לכך, הוקלט השיר גם בשפה הרוסית והגרסה צורפה לאלבום גם כן.[7] את הגרסה בשפה הרוסית כתבו אריאל גורביץ' ומיכאל גלבוע.[2]
הצלחה[עריכת קוד מקור | עריכה]
השיר זכה להצלחה כה גדולה, עד שהצליח לשהות במשך שישה שבועות בפסגת המצעד של רשת ג'.[1] כמו כן, דורג השיר במקום החמישי במצעד השנתי של רשת ג', שהתקיים בשנת 1990,[8] והיה לשירה היחיד של אביטל אשר הצליח לעשות זאת.[9]
באותה השנה בה דורג השיר במקום החמישי במצעד השנתי, דורגה אביטל עצמה במקום השלישי בקטגוריית "זמרת השנה".[10][9]
מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 ישראל
|
מדיה פורסט ישראל | - | |
| רשת ג' | 1 | ||
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ישראל
|
מדיה פורסט ישראל | - | |
| רשת ג' | 5 | ||
השיר בספרי תווים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- לשיר עם אפי נצר: השירים שאנו אוהבים, כרך ג', עמ' 284, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ ישראל, 1991. (הספר בקטלוג ULI)
- יגאל טב-אל, בקצב ישראלי מנגן ושר, כרך ב', עמ' 86, הוצאת זמר עם, 1993. (הספר בקטלוג ULI)
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
סרטון השיר "טוב שבאתם" באתר יוטיוב- לדף השיר באתר הספרייה הלאומית
.svg){kind=icon}
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ 1 2 3 טוב שבאתם – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ 1 2 3 4 5 ילד המחר - קרדיטים
- ^ ילד המחר (אלבום) – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ טוב שבאתם – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ טוב שבאתם - אילנה אביטל
- ^ 1 2 טוב שבאתם - קרדיטים, באתר שירונט
- ^ אילנה אביטל - טוב שבאתם, גרסה רוסית
- ^ תש"ן – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ 1 2 אילנה אביטל – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
- ^ זמרת השנה – פזמונט, באתר pizmonet.co.il
