לדלג לתוכן

יונקומה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יונקומהיפנית: 4コマ漫画, תרגום חופשי: "מאנגה בת ארבעה תאים") היא פורמט של רצועת קומיקס המורכב לרוב מסיטואציות קומיות המוצגות בארבעה פנלים (תאים) בעלי גודל זהה. המבנה העלילתי של היונקומה עוקב בדרך כלל אחר המבנה המסורתי הידוע בשם "קישוטנקטסו" (Kishōtenketsu).

רצועת היונקומה הראשונה נוצרה בשנת 1902 על ידי ראקוטן קיטאזווה (שכתב תחת שם העט יאסוג'י קיטאזווה). היצירה, שפורסמה בשם "ג'יג'י מאנגה" (Jiji Manga), הושפעה ככל הנראה מעבודותיהם של פרנק ארתור נאנקיבל ופרדריק בר אופר.[1]

באופן מסורתי, מבנה היונקומה מבוסס על הקישוטנקטסו. מונח זה הוא הלחם של ארבעה תווי קאנג'י המייצגים את שלבי העלילה:

קי (): הפנל הראשון, המהווה את הבסיס לסיפור ומציג את הרקע והדמויות.

שו (): הפנל השני, המפתח את העלילה שהוצגה בפנל הראשון.

טן (): הפנל השלישי, המהווה את נקודת השיא ובו מתרחשת התפתחות בלתי צפויה או תפנית בעלילה.

קטסו (): הפנל הרביעי, המהווה את סיום הסיפור ובו מוצגות תוצאות התפנית מהפנל השלישי.[1]

לרוב, רצועות היונקומה מורכבות מארבעה תאים בגודל זהה המסודרים באופן אנכי מלמעלה למטה. לעיתים הן מופיעות במבנה אופקי המיועד לקריאה מימין לשמאל, או בתצורת ריבוע (2×2), בהתאם לדרישות העיצוב של הפרסום בו הן מופיעות.

רצועות קומיקס אלו מופיעות במגוון רחב של פרסומים ביפן, לרבות מגזיני מאנגה, רומנים גרפיים, מדורי קומיקס בעיתונים, מגזיני משחקי וידאו ומגזיני בישול. ברוב המקרים העלילה מסתיימת במסגרת ארבעת התאים, אם כי לעיתים קיימת המשכיות עלילתית בין רצועות שונות היוצרת סיפור בהמשכים. אף שמרבית רצועות היונקומה הן הומוריסטיות, חלקן עוסקות בנושאים רציניים. בפרסומי מאנגה מסוימים נהוג להוסיף רצועות יונקומה בסוף פרק או כרך כבדיחות שאינן חלק מה"קאנון" של העלילה המרכזית.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יונקומה בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. 1 2 Fischer, Carolin. "Yonkoma Manga". Mangaka.co.uk. אורכב מ-המקור ב-2010-07-20.