יושב מול הנייר – ויקיפדיה

"יושב מול הנייר"

סינגל בביצוע אריק איינשטיין
מתוך האלבום "אוהב להיות בבית"
יצא לאור	1986
שפה	עברית
אורך	05:17
חברת תקליטים	CBS
כתיבה	אריק איינשטיין
לחן	מיקי גבריאלוב

"יושב מול הנייר" הוא פזמון ישראלי שכתב אריק איינשטיין והלחין מיקי גבריאלוב. השיר יצא בשנת 1986 באלבום האולפן העשרים וארבעה של איינשטיין, "אוהב להיות בבית".

רקע

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב ברקע אירועים מרכזיים שהתחוללו בישראל בראשית שנות השמונים: מלחמת לבנון הראשונה ומשבר כלכלי ופוליטי עמוק.^[1] מילות השיר מבטאות תחושת ייאוש וחוסר אונים. הפזמון נפתח בשורה שמזכירה את שירו של שאול טשרניחובסקי "הו ארצי, מולדתי", אך הפעם היא משקפת תחושת שבר ואכזבה.^[1] הביטוי "הו ארצי מולדתי, את הולכת פייפן" נשמע לעיתים קרובות כדי לבטא תחושת אכזבה מהמצב הפוליטי במדינה.^[1] מיקי גבריאלוב, המלחין, ציין כי השיר משקף את החשש ממצב שבו המדינה נמצאת בקשיים, וכי הוא רואה חשיבות בשימוש ביצירותיו להעברת מסרים.^[2] לדבריו, תפקידם של שירים הוא לא רק להציע תקווה, אלא גם לשמש כלי להבעת מסרים מגוונים, כולל מסרים של אהבה או מחאה.^[2] הוא הוסיף כי אמנים בינלאומיים כמו בוב דילן, לאונרד כהן, פינק פלויד והביטלס השתמשו במוזיקה שלהם ככלי למחאה, וכי שירים מהווים מרכיב חשוב בתנועות מחאה, ומסייעים לאנשים לבטא את עמדותיהם.^[2]

גרסאות כיסוי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1999, הציגה להקה בשם "המהפכה" בתוכנית "פרפר לילה" גרסה מחודשת לשיר, תחת השם "שברת לי את הלב". השיר, שכתבו ניר פרידמן וגיל קופטש, ובוצע על ידי אורן שבו, ניר פרידמן, גיל קופטש, סמי הורי וניר לוי, מבוסס על הלחן והמילים המקוריות של "יושב מול הנייר".^[3]
בשנת 2023 הוציאה הזמרת והשחקנית דאנה איבגי גרסת כיסוי (קאבר) לשיר.
באותה שנה ביצע מוקי קאבר לשיר במסגרת תוכנית רדיו בתחנת רדיוס 100FM.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מילות השיר "יושב מול הנייר", באתר שירונט

אריק איינשטיין, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 05:17)

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

1 2 3 יושב מול הנייר [דף שיר], באתר הספרייה הלאומית
1 2 3 דודי פטימר, ‏מיקי גבריאלוב חוזר לשיתוף הפעולה הפורה עם אריק איינשטיין, באתר מעריב אונליין, 13 באוגוסט 2020
↑ אורן שבו - הרכב המהפכה - שברת לי את הלב., סרטון באתר יוטיוב (אורך: 04:30)

אריק איינשטיין
אלבומים • סינגלים
אלבומי אולפן	שר בשבילך (1966) • מזל גדי (1968) • פוזי (1969) • שבלול (1970) • פלסטלינה (1970) • שירי ילדים (1971) • בדשא אצל אביגדור (1971) • יסמין (1972) • ארץ ישראל הישנה והטובה (1973) • סע לאט (1974) • שירים (1975) • ילדים (1976) • האהבה פנים רבות לה (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב' (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג' (1977) • ילדודס (1978) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ד': משירי סשה ארגוב (1980) • חמוש במשקפיים (1980) • יושב על הגדר (1982) • שביר (1983) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה': נוסטלגיה (1984) • פסק זמן (1984) • תוצרת הארץ (1985) • אוהב להיות בבית (1986) • על גבול האור (1987) • משירי אברהם חלפי (1988) • הייתי פעם ילד (1989) • האריה, היונה ותרנגולת כחולה (1992) • יש בי אהבה (1995) • קצת לקחת חזרה (1996) • לאן פרחו הפרפרים (1997) • מוסקט (1999) • שמש רטובה (2002) • שתי גיטרות בס תופים (2004) • רגעים (2006) • כל הטוב שבעולם (2007)
אלבומי הופעה	אנשים אוהבים לשיר (1977) • אריק איינשטיין ושלום חנוך בהופעה משותפת (1979)
אלבומי אוסף	ישן וגם חדש (1968) • לקט (1978) • לקט לילדים (1981) • מבחר (1986) • לקט שני (1988) • השנים הראשונות (1989) • אוסף (1993) • המיטב (2003) • האהבות הגדולות (2005) • גיבורי ילדות (2005) • משירי אריק איינשטיין (2005) • ילד של חלום (2006) • בגללך (2009) • שירי דרך (2009) • שר יצחק קלפטר (2011) • עברי לפני שבת 3 (2014) • המיטב (2015) • ועוד לא אמרתי הכל (2018)
מארזי תקליטורים	שבלול בקופסה (1996) • מבחר אוסף (1997) • הלקט (1998) • האוסף (2000) • אני ואתה (2001) • עטור מצחך (2005) • אריק איינשטיין ושלום חנוך (2006) • ילדודס (2006) • האלבומים המקוריים (2008) • אני ואתה: 1968-1978 השירים שנשארים (2008) • מחוברים: שבלול ופלסטלינה (2011) • מחוברים: לקט שירי ילדים (2011) • אני ואתה: השירים שנשארים (חלק א'-ב') (2013) • אני ואתה: השירים שנשארים (חלק ג'-ד') (2013) • מיטב שירי ארץ ישראל הישנה והטובה (2014) • האלבומים המקוריים (2014) • שיר שחלמתי (2018)
מיני-אלבומים	בשעות הקטנות של הלילה (1960) • ליל סתיו (1966) • אריק והאיינשטיינים (1966) • הגר (1967) • אני מרגיש כמו מלך (1967)
משפחתו	יעקב איינשטיין (אביו) • דבורה איינשטיין (אמו) • אלונה שוחט (אשתו הראשונה) • סימה אליהו (אשתו השנייה)
שיתופי פעולה בולטים	יהורם גאון • שלום חנוך • רוב האקסלי • מיקי גבריאלוב • שם טוב לוי • יוני רכטר • אבנר קנר • יצחק קלפטר • פיטר רוט • גיא בוקאטי
הרכבים	להקת הנח"ל • שלישיית גשר הירקון • החלונות הגבוהים • בצל ירוק • חבורת לול
שחקנים	אורי זוהר • חיים טופול • דורי בן זאב • צבי שיסל • מוני מושונוב
קולנוע וטלוויזיה
סרטי קולנוע	ניני (1963) • אולי תרדו שם (1964) • דליה והמלחים (1964) • סאלח שבתי (1964) • שבלול (1970) • מציצים (1972) • עיניים גדולות (1974) • לול (סרט) (1988) • כמו גדולים (1991) • כבלים (1992) • כמו גדולים 2 (1993)
תוכניות טלוויזיה	לול (1969)

אריק איינשטיין – שירים
ישן וגם חדש	"לא פעם בקיץ" • "בשעות הקטנות של הלילה" • "חייל שוקולד"
מזל גדי	"לילה" • "מכופף הבננות" • "הימים הארוכים העצובים"
פוזי	"כשאת בוכה את לא יפה" • "פראג" • "אברהם ושרה" • "היה היה (לזיגי)"
שבלול	"מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר" • "אבשלום" • "למה לי לקחת ללב" • "מה שיותר עמוק יותר כחול" • "הבלדה על יואל משה סלומון"
פלסטלינה	"כתבו עליו בעיתון" • "מאיה"
בדשא אצל אביגדור	"אני ואתה" • "אני רואה אותה בדרך לגימנסיה" • "לשרוק בחושך" • "צא מזה"
יסמין	"כמה טוב שבאת הביתה" • "יצאנו אט" • "אמא אדמה" • "Here, There and Everywhere" • "חידון התנ"ך" • "שיר של אחרי מלחמה"
ארץ ישראל הישנה והטובה	"דודו" • "רותי" • "לילה לילה" • "יצאנו אט" • "הבלדה על יואל משה סלומון" • "ואולי" • "הן אפשר" • "יכול להיות שזה נגמר"
סע לאט	"סע לאט" • "אגדת דשא"
שירים	"יום אחרון" • "שני שושנים" • "ערב מול הגלעד" • "לא פעם, בקיץ" • "עץ הרימון"
ילדים	"פזמון ליקינתון" • "מה עושות האיילות"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב'	"פרח הלילך" • "שיר העמק" • "דוגית נוסעת" • "לילה" • "הוא לא ידע את שמה" • "כשאור דולק בחלונך" • "פגישה לאין קץ"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג'	"עטור מצחך זהב שחור" • "תכול המטפחת" • "ביתי אל מול גולן" • "עין גדי" • "חופים הם לפעמים"
חמוש במשקפיים	"היא יושבה לחלון" • "הכניסיני תחת כנפך"
יושב על הגדר	"יושב על הגדר"
שביר	"שביר" • "אולי צריך לתת לזה עוד זמן" • "יד אחת עושה את זה"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה': נוסטלגיה	"איילת אהבים" • "תרזה יפה" • "עיר לבנה" • "עוד ניפגש"
אוהב להיות בבית	"שכשנבוא" • "שיר על התוכי יוסי"
על גבול האור	"עוף גוזל" • "שיר השיירה"
משירי אברהם חלפי	"עטור מצחך זהב שחור" • "שיר על התוכי יוסי" • "יושב מול הנייר"
הייתי פעם ילד	"אדון שוקו" • "גברת עם סלים" • "שבת בבוקר" • "קילפתי תפוז"
האריה, היונה ותרנגולת כחולה	"הילדה הכי יפה בגן"
יש בי אהבה	"סע לאט ב'" • "יש בי אהבה"
קצת לקחת חזרה	"הורה היאחזות" • "המשתה"
לאן פרחו הפרפרים	"אהבה ממבט ראשון"
מוסקט	"גיטרה וכינור" • "איך זה את"
שתי גיטרות בס תופים	"זה לא בדיוק געגוע"
שירים נוספים	"רק אתמול" • "מזל" • "רחוק רחוק מכאן" • "ערב של שושנים" • "ירושלים של זהב" • "אוב-לה-די אוב-לה-דה" • "היה לנו טוב נהיה לנו רע" • "סן פרנסיסקו על המים" • "ואלה שמות" • "לבכות לך" • "אמרו לו" • "אדומה שלי" • "עכשיו כשאתה כאן" • "צליל מכוון" • "מעבדות לחירות" • "מה פה הולך"