ישראל באירוויזיון 1992

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ישראל באירוויזיון 1992 השתתפה עם השיר זה רק ספורט בביצוע של דפנה דקל בעיר מאלמה, במדינת שוודיה.

לפני האירוויזיון[עריכת קוד מקור | עריכה]

קדם אירוויזיון 1992[עריכת קוד מקור | עריכה]

התחרות נערכה באולפני הטלוויזיה הישראלית בירושלים והונחתה על ידי רוני יובל ונועם אבירם, מגישי תוכנית הבוקר "בוקר טוב ישראל".

מתוך 12 שירים נבחר בתום התחרות השיר "זה רק ספורט", שבוצע על ידי דפנה דקל, לייצג את ישראל באירוויזיון 1992, שנערך באותה שנה במאלמה שבשוודיה. את השיר כתב אהוד מנור, והוא הולחן ועובד על ידי קובי אשרת.

לפני כל שיר בתחרות הוצג קטע קומי שהוגש על ידי אומן אחר לפי הסדר הבא: רבקה מיכאלי, דבי ונולי, דובי גל וחני נחמיאס, מיקי קם, דודו טופז, ציפי שביט, יעקב כהן ומודי בר-און, יעל עמית, חנוך רוזן, דורון נשר, דוב'לה גליקמן וחנה לסלאו.

לאחר ההכרזה על דפנה דקל כעל זוכת התחרות, הביעה ענת עצמון מורת רוח על ההחלטה, וניהלה מאבק משפטי נגד דקל[1]. טענתה של עצמון הייתה שהשיר "זה רק ספורט" חרג ב-17 שניות מהאורך המותר בתקנון, שהוא 3 דקות, ועל כן יש לפסול את השיר. לבסוף דחה בית המשפט את הערעור, והחלטת שופטי התחרות נותרה על כנה.

השירים המשתתפים[עריכת קוד מקור | עריכה]

סדר שם המבצע שם השיר כותב מלחין מעבד מקום ניקוד סופי
01 לאה לופטין היו לי חלומות אבי קורן אריק רודיך אריק רודיך 5 35
02 אורי פיינמן האור עפרה חזה ובצלאל אלוני עפרה חזה ובצלאל אלוני ננסי ברנדס 7 33
03 אבי דור טווידלדידי טווידלדידם אבי דור מירון מינסטר מירון מינסטר 10 20
04 זהבה בן ואתי לוי דף חדש אהוד מנור רמי ברזל וננסי ברנדס ננסי ברנדס 12 3
05 רונן בהונקר ירושלם שייקה פייקוב שייקה פייקוב שייקה פייקוב וערן מיטלמן 3 59
06 ענת עצמון התקווה אהוד מנור ירוסלב יעקובוביץ' ירוסלב יעקובוביץ' 2 60
07 דפנה דקל זה רק ספורט אהוד מנור קובי אושרת קובי אושרת 1 61
08 איציק בן ארי נגני הרמוניקה שמרית אור יאיר קלינגר ננסי ברנדס 11 15
09 ירון חדד זודיאק דודו ברק יוני רועה יהודה גבאי 9 21
10 עירית ענבי השד הקטן שלי יוני ערן מירון מינסטר מירון מינסטר 5 35
11 שלווה ברטי מים אברהם לוי יואב ארבלי ננסי ברנדס ועופר ניסים 4 36
12 אדי גרינברג תל אביב שותה לחיים אדי גרינברג מיכל גבריאלוב אדי גרינברג 8 28

החלק האומנותי[עריכת קוד מקור | עריכה]

בתום השמעת השירים עלתה לבמה קרולה, הזמרת השוודית זוכת אירוויזיון 1991, וביצעה את השיר Fångad av en stormvind שאיתו הביאה לשוודיה את הזכייה. מיד לאחר מכן הצטרפו אליה אורנה ומשה דץ, אשר ייצגו את ישראל באותה התחרות עם השיר "כאן". שלושתם שרו יחד בשפה העברית את השירים "לב אחד" ו"כאן". בהמשך ראיינו המנחים את קרולה, אשר הביעה את אהבתה לישראל ואת תמיכתה בעם היהודי.

השלושה חזרו לבמה גם בסיום המופע, מיד לאחר ההכרזה על דפנה דקל כעל הזוכה בתחרות. הם העניקו לה יחד פרחים וליוו אותה בביצוע החוזר של השיר המנצח, "זה רק ספורט".

שלב הניקוד[עריכת קוד מקור | עריכה]

ניקוד השירים התבצע על ידי 7 ועדות שיפוט אזוריות הממוקמות ברחבי הארץ. כל ועדה חילקה לשירים נקודות על-פי המדרג הבא: 1, 2, ,3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 ו-12 נקודות.

רגע לפני הקראת הניקוד על ידי ועדת השיפוט האחרונה, תל אביב, מצב הנקודות היה מותח במיוחד, כאשר במקום הראשון עמדו השירים "התקווה" ו-"ירושלם" עם 52 נקודות, בעוד שהשיר זה רק ספורט היה רק במקום השלישי עם 51 נקודות. לקראת תום הקראת הניקוד חל מהפך ודפנה דקל גברה על יריביה בהפרש קל.

שם השיר מעלה אדומים בסיס הנדסה צבאית רמת גן קריית מלאכי ירושלים כפר רופין תל אביב סה"כ
היו לי חלומות 2 5 7 6 - 12 3 35
האור 7 4 6 7 6 1 2 33
טווידלדידי טווידלדידם 5 6 - - - 3 6 20
דף חדש - - - 1 2 - - 3
ירושלם 12 7 10 12 7 4 7 59
התקווה 3 12 5 10 12 10 8 60
זה רק ספורט 10 8 12 5 8 8 10 61
נגני הרמוניקה 4 1 2 4 4 - - 15
זודיאק 1 3 4 2 5 2 4 21
השד הקטן שלי 6 10 1 3 3 7 5 35
מים 8 - 3 8 10 6 1 36
תל אביב שותה לחיים - 2 8 - 1 5 12 28

מגישי הניקוד[עריכת קוד מקור | עריכה]

המאבק בין ענת עצמון לדפנה דקל[עריכת קוד מקור | עריכה]

תוצאותיו של הקדם היו צמודות במיוחד. דפנה דקל זכתה במקום הראשון עם 61 נקודות, בהפרש של נקודה אחת מענת עצמון שזכתה במקום השני עם 60 נקודות. כוכב פסטיבל שירי הילדים לשעבר, רונן בהונקר הגיע למקום השלישי עם 59 נקודות. תוצאות צמודות כל כך היו רק בשנת 1983, כאשר עפרה חזה גברה על ירדנה ארזי בהפרש של נקודה, וב-1985, בה היה הפרש נקודות קטן מאוד בין שלושת המקומות הראשונים (בהם ניצבו יזהר כהן, שלישיית "כמו צועני" וירדנה ארזי).

לאחר התחרות דרשה ענת עצמון מרשות השידור לפסול את שירה של דפנה דקל, בנימוק שהשיר "זה רק ספורט" חורג ב-17 שניות משלוש הדקות הקצובות לכל שיר על-פי תקנון האירוויזיון והקדם-אירוויזיון. לטענת עצמון, שירה של דקל כלל לא אמור היה להתקבל לתחרות הקדם-אירוויזיון, ולפיכך יש לשלוח אותה לאירוויזיון.

רשות השידור דחתה את דרישתה של עצמון, בנימוק ששירים רבים בעולם קוצרו להופעה החיה של האירוויזיון, חלקם אף זכו באירוויזיון. כמו כן, רשות השידור ציינה כי ב-1979 זכתה להקת חלב ודבש בפסטיבל הזמר תשל"ט עם השיר "הללויה" (שמרית אור וקובי אושרת), כשאורכו שלוש דקות ו-19 שניות, ואילו באירוויזיון הוא קוצר לשלוש דקות בדיוק.

עצמון לא קיבלה את נימוקי רשות השידור, ועתרה, יחד עם הנגן ירוסלב יעקובוביץ' לבית המשפט המחוזי בתל אביב. עצמון טענה כי תקנון הקדם-אירוויזיון עצמו הוא שאוסר על השירים לחרוג ממסגרת שלוש הדקות, ועל כן דינו של השיר "זה רק ספורט" להיפסל רטרואקטיבית.

במהלך המשפט חשפה רשות השידור כי אם שירה של דקל ייפסל, לא תיוצג ישראל כלל באירוויזיון, כיוון שכבר עבר תאריך היעד (ה"דד-ליין") לשליחת השירים לתחרות בשוודיה או לעריכת שינויים בהם. כמו כן, רשות השידור ציינה כי גם שירה של עצמון חורג בשתי שניות ממסגרת שלוש הדקות.

בית המשפט לא מצא לנכון להתערב בשיקולי רשות השידור, שהחליטה לא לפסול את "זה רק ספורט" רטרואקטיבית. "אם הייתה המשיבה מס' 1 (רשות השידור) מחליטה לפסול את השיר, היה ממש בטענות". בית המשפט קבע שהחלטת רשות השידור לשלוח את שירה של דפנה דקל סבירה, מה גם ששירה של עצמון חורג אף הוא במקצת מהזמן הקצוב בתקנון. בית המשפט נעל את הדיון, כשהוא מורה לרשות השידור להקפיד להבא ביתר שאת על נושא תזמון השירים.

באירוויזיון[עריכת קוד מקור | עריכה]

ישראל הופיעה ה-3 בסדר ההופעה, אחרי בלגיה ולפני טורקיה. בתום ההצבעה ישראל קיבלה 85 נקודות והגיעה למקום ה-6 מתוך 23 מדינות שהשתתפו בתחרות. הצבעת חבר השופטים הישראלי העניקה את ה-12 נקודות שלה לצרפת.

נקודות שהוענקו לישראל[עריכת קוד מקור | עריכה]

12 נקודות 10 נקודות 8 נקודות 7 נקודות 6 נקודות
יוגוסלביהיוגוסלביה יוגוסלביה ספרדספרד ספרד צרפתצרפת צרפת

לוקסמבורגלוקסמבורג לוקסמבורג

פורטוגלפורטוגל פורטוגל

מלטהמלטה מלטה

בריטניהבריטניה בריטניה

5 נקודות 4 נקודות 3 נקודות 2 נקודות 1 נקודה
קפריסיןקפריסין קפריסין

שוודיהשוודיה שוודיה

שווייץשווייץ שווייץ

הולנדהולנד הולנד דנמרקדנמרק דנמרק

נורווגיהנורווגיה נורווגיה

טורקיהטורקיה טורקיה

אוסטריהאוסטריה אוסטריה

נקודות שהוענקו על ידי ישראל[עריכת קוד מקור | עריכה]

12 נקודות יוגוסלביהיוגוסלביה צרפת
10 נקודות יוגוסלביהיוגוסלביה יוגוסלביה
8 נקודות פורטוגלפורטוגל פורטוגל
7 נקודות יווןיוון יוון
6 נקודות דנמרקדנמרק דנמרק
5 נקודות הולנדהולנד הולנד
4 נקודות איסלנדאיסלנד איסלנד
3 נקודות קפריסיןקפריסין קפריסין
2 נקודות בריטניהבריטניה בריטניה
1 נקודה פינלנדפינלנד פינלנד

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]


ישראלישראל ישראל באירוויזיון
השתתפות
19731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019
מבצעים
שנות השבעים אילניתכוורתשלמה ארצישוקולד מנטה מסטיקאילניתיזהר כהן והאלפא ביתאגלי עטרי וחלב ודבש
שנות השמונים 1980הכל עובר חביביאבי טולדנועפרה חזה1984יזהר כהןשרי צוריאל ומוטי גלעדידטנר וקושנירירדנה ארזיגילי וגלית
שנות התשעים ריטהאורנה ומשה דץדפנה דקלשרה'לה שרון ולהקת שירו • 1994ליאורהגלית בל1997דנה אינטרנשיונלעדן
העשור הראשון של המאה ה-21 פינג פונגטל סונדקשרית חדדליאור נרקיסדוד ד'אורשירי מימוןאדי בטלרטיפקסבועז מעודהאחינועם ניני ומירה עווד
העשור השני של המאה ה-21 הראל סקעתדנה אינטרנשיונלאיזבומורן מזורמיי פיינגולדנדב גדג'חובי סטאראימרי זיונטע ברזילי
שירים
שנות השבעים אי שםנתתי לה חייאת ואניאמור שלוםאהבה היא שיר לשנייםאבניביהללויה
שנות השמונים 1980הלילההורהחי1984עולה עולהיבוא יוםשיר הבטלניםבן אדםדרך המלך
שנות התשעים שרה ברחובותכאןזה רק ספורטשירו1994אמןשלום עולם1997דיווהיום הולדת
העשור הראשון של המאה ה-21 שמחאין דברLight a Candleמילים לאהבהלהאמיןהשקט שנשארזה הזמןPush the Buttonכאילו כאןעינייך
העשור השני של המאה ה-21 מיליםDing Dong‏ • Timeרק בשבילוSame Heart‏ • Golden Boy‏ • Made of Stars‏ • I Feel Alive‏ • Toy
תחרות לבחירת הנציגים
שנים 1973‏ • 1974‏ • 1975‏ • 1976‏ • 197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997‏ • 1998‏ • 1999‏ • 20002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019
ראו גם פסטיבל הזמר והפזמוןקדם-אירוויזיוןהכוכב הבא לאירוויזיון