כראמל (סדרת טלוויזיה)

כראמל

כרזת הסדרה
מבוסס על	כראמל, מאת מאירה ברנע-גולדברג
סוגה	סדרת נוער, סדרת טלוויזיה פנטזיה
יוצרים	שירילי דשא רועי שגב
בימוי	רועי שגב
שחקנים	יונתן בר-אור עומרי לקס ליר עיסא מאי קורץ אפרת בוימולד לירית בלבן יובל סגל אודי גוטשלק ליאן בן ישי מיכל קורמן ורד אבידן יונתן אבינועם הילה הרוש ענת מגן-שבו מולי שולמן
מדבבים	אמיר קריאף
ארץ מקור
שפות	עברית
מספר עונות	4
מספר פרקים	80 + פרק מאחורי הקלעים (בסוף עונה 1)
הפקה
מפיק	עמית סטרטינר עידית מיסטריאל
חברת הפקה	יולי אוגוסט הפקות
צלמים	בנימין חירם אלירן קנולר
אורך פרק	24–29 דקות
שידור
רשת שידור	כאן חינוכית
תקופת שידור מקורית	2 בינואר 2022 – 12 במרץ 2025
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

כראמל היא סדרת טלוויזיה לילדים ונוער, המבוססת על סדרת הספרים המצליחה של מאירה ברנע-גולדברג, "כראמל". הסדרה שודרה לראשונה ב־2 בינואר 2022 בערוץ כאן חינוכית.

העונה הראשונה עלתה ב־2 בינואר 2022, והעונה השנייה עלתה ב־5 בפברואר 2023. ב־18 בפברואר 2024 עלתה העונה השלישית של הסדרה. עונתה הרביעית עלתה ב־9 בפברואר 2025 והסתיימה ב־12 במרץ 2025.

סקירת סדרה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה ()
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	21		2 בינואר 2022	3 בפברואר 2022
	2	20		5 בפברואר 2023	8 במרץ 2023
	3	20		18 בפברואר 2024	20 במרץ 2024
	4	20		9 בפברואר 2025	12 במרץ 2025

עלילה

עלילת הסדרה מבוססת על סדרת הספרים "כראמל" של הסופרת מאירה ברנע-גולדברג.

עונה 1

העונה הראשונה נפתחת בהגעתם של שלושת האחים, רובי, אל-אל וגול, לטירת ג'רום. הם מקבלים בירושה טבעות מיוחדות, כאשר כל טבעת הופכת את בעליה לבעלים של אחד מנכסיו של ארתור ג'רום: הטירה, המפעל והחתול המסתורי שלו, כראמל. בעונה הראשונה הילדים פוגשים בטירה את ספ, צ׳אנג, הלנה, גברת בלום, סופי, בטי, פליקס וכמובן את כראמל החתול. בעונה הראשונה מתמקדת העלילה בניסיון של גברת בלום מנהלת משק הבית של הטירה ובתה הלנה, להשיג את הטבעות של הילדים. בעונה זו אנו פוגשים את ג'יין, בת דודתה של הלנה, שברחה מבית יתומים ועברה לגור בטירה.

עונה 2

ויש, אחיינה של מילה, מתארח בטירת ג'רום בעונה השנייה של הסדרה. עקב אי-הצלחתו של אביו, אלכסנדר, להגיע לטירה, ויש נשאר בה עד להגעתו. בינתיים, אודיל, בתו של שודד ים מפורסם, ממשיכה במשימתה להשיג את כראמל בעזרתה של גברת בלום. הודות ליכולותיו השכליות יוצאות הדופן, ויש מצטרף במהרה לכיתת הבוגרים יחד עם ג'יין ורובי. כראמל מגלה את יכולתו לחזור אחורה בזמן. על מנת לקדם את התוכנית, אודיל וגברת בלום מגייסות את סיסיליה טולין. אודיל מתחזה לנגנית בשם "קורנליה דה-לורנצו", מתגוררת במרתפי הטירה ומלמדת לכאורה את אל-אל לנגן בנבל. לאחר תקופה ממושכת, במהלכה מצליחה אודיל לסלק את פרנקו, השומר הנוקשה, היא מבינה כי ויש חשוב יותר מכראמל ומחליטה להתמקד בו. בעת שהותו ביער, רובי פוגש אדם מסתורי בשם הקטור, אשר מתברר כדודו. הקטור חושף בפניו את קיומה של טבעת השיכחה ואת הקשר המשפחתי ביניהם. וג'יין מגלה שאמה הייתה שחקנית תיאטרון בעברה ומחליטה להיות שחקנית.

עונה 3

עלילה מרכזית בעונה זו מתמקדת בפרופסור דה ויל שגר ביער הסמוך, ושאימץ את ביאטריס. דה ויל שכפל את ביאטריס וביאטריס המשוכפלת עוזרת לו במזימתו. כחלק ממזימה, מפרידה ביאטריס בין אל-אל לבין הלנה.

בבית הספר, מחליט אל-אל להקים עיתון שנקרא "חדשות בית הספר" יחד עם חברו, מארק. לבית הספר מגיע תלמיד חדש, מקסימיליאן דומינגו, שחקן קולנוע מפורסם. ג'יין מנסה להיבחר למועצת התלמידים של בית הספר ומתחרה מול טד. גברת בלום עובדת בבית הספר כמבשלת תחת השם אזמרלדה, בגלל טבעת השיכחה איש אינו זוכר אותה. במהלך העונה מנסה גברת בלום למצוא את דרכה חזרה אל הטירה, וצ'אנג מתאהב בה.

בטירה מתגלה רוח רפאים ושמה גובו והיא אוהבת לעשות תעלולים ומתיחות. ספ ומילה מתארסים ומתכוננים לחתונה.

במבחן הידע הגדול בבית הספר, ויש מחליף את המבחן שלו עם גול, וכולם חושבים שגול נהפך לגאון והוא מתקבל לחידון הידע של בית הספר. גברת בלום עוזרת לפרופסור בתוכניתו לחטוף את כראמל, בכך שנותנת לגול את התשובות לחידון הידע במטרה שיזכה בפרס שהוא ביקור בטירה של פרופסור דה ויל, יחד עם משפחתו. אצל רובי וכראמל מתעורר חשד באזמרלדה (גברת בלום) והם מנסים לגרום לה להוריד את הכפפות כדי לבדוק אם היא עונדת את טבעת השכחה. התוכנית של דה ויל נתקלת בבעיה, כאשר מילה לא מאשרת לילדים לבקר את פרופסור דה ויל. הפרופסור נעזר בגברת בלום כדי לשכפל את מילה במטרה שמילה המשוכפלת תאשר לילדים לבקר את הפרופסור ביחד עם החתול, על מנת שיוכל ללכוד אותו ולשאוב אותו.

עונה 4

בתחילת העונה אנו מגלים שספ ומילה הפכו להיות הורים לילד בשם אוליבר, הנקרא על שמו של הילד מבית היתומים של ג'יין. גול מבין שברברה החליטה לטוס והכירה שם אתלט שמספרת עליו לגול כל היום. ג'יין מחליטה להתעסק בקסמים, ופליקס מביא לה ספר מיוחד שמצא בטירה על קסמים. אל-אל מחליט להיות עיתונאי מפורסם בעיתון ומנסה לכתוב מאמרים. בפרק הראשון רובי מבחין בפתק מבית הקיץ בסאנידייל, שמזמין את משפחת ג'רום לחופשה בבית זה. רובי משכנע את מילה וספ לצאת לבית הקיץ, אך ללא הצלחה, הם טוענים שקשה להם לסחוב את אוליבר. בסופו של דבר, הם נוסעים לבית הקיץ בלי אל אל והלנה שמחליטים להישאר בטירה. הם פוגשים באטלס - אב הבית של בית הקיץ, שמציג להם גם את אמיליה - עובדת בבית הקיץ. ויש, שירש את כראמל בסוף העונה ה-3, מתעסק בדברים אחרים לגמרי: ויש וכראמל גרים עכשיו עם אביו אלכסנדר בביתו. לאלכסנדר יש חדר חקירות בבית בו הוא חוקר כל מיני פשעים שקרו. ויש מתישהו משתלט לו על חדר החקירות ומגלה שם תיק חקירה - השודדת ברטה. אלכסנדר מספר לו שאין דרך למצוא את השודדת הזו, היא הכי מפורסמת בעולם ומה הסיכוי שדווקא ילד קטן כמו ויש ימצא אותה? ויש וכראמל מצטרפים לסאנידייל באמצע העונה כי ויש יודע שהמקום האחרון בו ביקרה ברטה היה בסאנידייל. אנחנו מבחינים בארתור ג'רום, קונפוציוס וויגו יד הברזל כשהיו קטנים מוצאים יהלום ולאחר שארתור קורא שהיהלום הזה מסוכן הוא צריך להיפטר ממנו בלי אישור של ויגו שלא רוצה לבטל את כוחו - בסופו של דבר, כוחו לא מתבטל וארתור מעביר מסר לשושלת דמו (אלאל, רובי וגול) שבליקוי החמה הבא שיתרחש 50 שנה מהעברת המסר - עליהם לזמן את היהלום ולבטל את כוחו באמצעות המשפט "הלוואי שתחדל לנצח". לאחר הטקס עם זימון היהלום, הילדים מתקשים לבטל את כוחו כי היהלום משפיע עליהם באיזשהו אופן. מילה רוצה לראות אישה בשם מאדאם פוטור (מגדת עתידות) שלא ראתה שנים והיא נמצאת בשוק סאנידייל, מאדאם פוטור מסכימה להיפגש עם מילה שתנבא לה את עתידה. מאדאם פוטור מזהה את ליקוי החמה שיתרחש ומנבאה למילה שאחד מהמשפחה ימות בקרוב. ויגו יד הברזל שמחפש שנים רבות את היהלום - הולך בכיוון רובי, אל אל וגול כדי לקחת את היהלום ובסופו של דבר ג'יין מעלימה אותו עד שבפרק 14 היא מחזירה אותו עקב בקשתה של בתו אודיל שנשבעה לה שבועת פיראטים שאחרי שתחזיר את ויגו הם יפליגו יחדיו הרחק ממשפחת ג'רום ולא ישמעו מהם יותר - מה שכמובן לא נכון, ויגו גם לאחרי חזרתו, רוצה לקחת את היהלום. ויש ממשיך בחקירתו ומגלה בפרק 18 שאטלס הוא ברטה וששמו הוא בכלל ברונו והוא שיקר שהוא בת עם השם ברטה כדי שלא יחשבו שבן עשה זאת. ברונו רוצה גם את היהלום. ברונו נועל את ויש וצ'אנג במרתפו בבית הקיץ סאנידייל ואומר לרובי שויש וצ'אנג הלכו בחזרה לביתו של אביו אלכסנדר, ויש נותן לברונו את הטבעת שלו ואומר גם לרובי שויש החזיר לו את טבעתו. ברונו הולך לספינה של ויגו כדי לסגור איתו עסקה על היהלום, וויגו מסכים בזמן שג'יין בספינתו של וויגו ושומעת הכול. בפרק 20 ויגו תופס את היהלום ומבקש שכוחו יעבור אליו, הילדים מבטלים את כוחו של היהלום, סיסיליה ואודיל בורחות, בלום לוקחת את כראמל לאחר שויש עונד לה את טבעתו. חצי שנה לאחר מכן, ברונו נתפס באיטליה ונעצר.

דמויות

דמויות ראשיות

• כראמל (הפעלה: גוני פז, דיבוב: אמיר קריאף) – החתול שרובי ירש – יכול לעשות הרבה דברים שחתולים רגילים אינם יכולים לעשות כגון: לדבר, להפנט, להפוך אבנים לזהב, לשנות צורה, להחזיר את הזמן לאחור ועוד. בן 309. המספר של העלילה. בסוף העונה השלישית הפך לחתול של ויש ועזב ביחד איתו את הטירה. בסוף עונה 4 הופך לחתול של גברת בלום כגמול על כך שהצילה את ויש.
• רובי (רוברט) ג'רום (יונתן בר אור) – גיבור הסדרה. האחיין של ארתור ג'רום ושל הקטור ג'רום והאח הקטן למשפחת ג'רום. ילד סקרן וחולמני. בחר בטבעת הכחולה ובכך ירש את כראמל (החתול). בעונה השלישית מתחיל להשתמש במכונת הכתיבה של ארתור ג'רום כדי לכתוב ספרי מתח והרפתקאות. בסוף העונה השלישית מוריש את כראמל לויש וכותב ספר על כראמל. החבר הכי טוב של ויש וג'יין.
• אל-אל (אליוט) ג'רום (עומרי לקס) – האחיין של ארתור ג'רום ושל הקטור ג'רום והאח הבכור למשפחת ג'רום. בוחר בטבעת האדומה וכך יורש את הטירה של ארתור ג'רום. אוהב מאוד להתגנדר ובמיוחד לסדר את השיער שלו. בעונה השלישית מנהל עיתון בית ספרי. במהלך הסדרה נרקמת זוגיות בינו לבין הלנה.
• גול (גבריאל) ג'רום (ליר עיסא) – האח האמצעי למשפחת ג'רום. בוחר בטבעת הירוקה וכך יורש את מפעל יצור המכוניות של משפחת ג'רום. לא חכם ביותר אך עילוי בסריגה. בסוף העונה ה-2 הופך לבן זוגה של ברברה. למרות זאת לפעמים נדמה שיש להם יחסי אהבה – שנאה כלפי אחד והשנייה.
• הלנה בלום (מאי קורץ) – בתה היפה של גברת בלום, אחייניתה של מרגרט ובת דודתה של ג'יין. בעונה הראשונה עוזרת לאמה בתוכניתה המרושעת עד שבסופו של דבר היא מתחרטת. בת זוגו של אל-אל. בעלת מגוון רחב של שמלות. לאחר שאימה עוזבת את הטירה בסוף העונה הראשונה, היא נשארת לגור בטירה ביחד עם מילה, ספ, ג'יין ושלושת הבנים.
• ג'יין בלום (ליאן בן ישי) – ילדה שברחה מבית היתומים באמצע העונה הראשונה. ביתה של מרגרט, אחייניתה של גברת בלום ובת דודתה של הלנה. בעונה השנייה היא מנסה את מזלה בתחום המשחק לאחר שהיא גילתה שאמה הייתה שחקנית תיאטרון בעברה. החברה הכי טובה של ויש ורובי.
• ויש סמית (נבו קמינקא בעונות 4 –2, יונתן הורן החל מעונה 4) – בנו היחיד של אלכסנדר והאחיין של מילה שמתארח בטירה (באופן זמני) במהלך כל העונה ה-2 וה-3. ילד גאון שאומר את כל מה שעולה על דעתו. אוכל רק פסטה עם מלח. בעונה 3 קופץ לכיתה של גול. החברים הכי טובים שלו הם ג'יין, רובי וכראמל. בסוף העונה השלישית עוזב את הטירה עם אביו ויורש מרובי את כראמל כדי שלא יהיה לבד. בעונה הרביעית ג'יין מטילה עליו בטעות כישוף שמחליף את פניו.

עובדי הטירה

• מילה (אפרת בוימולד) – אמם המאמצת של אל-אל, גול, רובי וג'יין, אחותו הקטנה של אלכסנדר, דודתו של ויש, אשתו של ספ ואמו של אוליבר. בתור ילדה היא הייתה יתומה עד שארתור ג'רום אימץ אותה והיא עברה לגור בטירה עד שמאמצת את שלושת הבנים.
• ספ (יובל סגל) – חבר ילדותה של מילה שגם הופך לבעלה. משמש כאיש תחזוקה בטירה וכנהג של הילדים לבית הספר. בעונה השלישית הופך למנהל בית הספר (הזמני) של הילדים. אוהב לצלם תמונות במצלמה שלו שקיבל בילדותו מארתור ג'רום ולספר בדיחות שלא מצחיקות אף אחד מלבד את עצמו. נהפך לאבא לאוליבר בעונה הרביעית.
• צ'אנג/ג'ון (אודי גוטשלק) – טבח הטירה. במהלך העונה הראשונה מתחזה לטבח סיני אך בסוף העונה חושף ששמו האמיתי הוא ג'ון ושהוא בכלל לא סיני. בתחילת העונה השנייה משתמש בגלובוס המדינות של ארתור ג'רום על מנת להפוך באמת לסיני בשם צ'אנג. בעונה השלישית היה מאוהב באזמרלדה שקרא לה 'גבלת מבשלת'.
• פרנקו אליזבת דונטלו (יואב דונט; עונות 2-4)– חבר ותיק של סֶפ, השומר החדש של טירת ג'רום. יש לו הרבה סיפורי גבורה על עברו ומכל סיפור כזה יש גם צלקת שנותרה לו ממנה. לאחר מכן הופך למורה בבית הספר (בהמלצתו של ספ כמנהל) ומלמד שפת גוף. מלמד את מקסימילאן שפת גוף בשיעורים פרטיים. בעונה הרביעית נהרג על ידי ויגו וחוזר לחיים בזכות ג'יין.
• בטי (מיכל קורמן): עובדת בטירת ג'רום יחד עם סופי ופליקס.
• סופי (ורד אבידן): עובדת בטירת ג'רום יחד עם בטי ופליקס.
• פליקס (יונתן אבינועם): עובד בטירת ג'רום יחד עם בטי וסופי. ידוע בתור מעצב שיער.

נבלים

• גברת (מימי) בלום (לירית בלבן) – מנהלת משק הבית (לשעבר) של הטירה, אמה של הלנה, אחותה הגדולה של מרגרט ודודתה של ג'יין. מנסה להשיג את הטבעות מהאחים כדי לקבל מהם את הירושה במשך שתי העונות הראשונות. בסוף העונה ה-2 היא מקבלת מרובי את טבעת השכחה ונשכחת על ידי כולם, ובעונה השלישית מתחילה לעבוד בבית הספר כמבשלת ומשנה את שמה לאזמרלדה. לאחר מכן חוזרת לעבוד בטירה בתור מנהלת משק הבית. בסוף העונה השלישית היא מאבדת את טבעת השכחה. ידועה בעודה אומרת פעמים רבות את המשפט: "מה זה השטויות האלה?". אוהבת מאוד את ויש, בעונה הראשונה ובעונה השלישית היא הייתה נבלית אך בעונה השנייה והרביעית היא נחשבת לאנטי-גיבורה.
• סיסיליה טולין (ענת מגן-שבו) – המנהלת לשעבר המרשעת של בית היתומים שבו גרה ג'יין לפני שברחה. שונאת ילדים ומאוד אוהבת כסף, זהב ותכשיטים.
• אודיל/קורנליה דה-לורנצו (עמית יגור; עונות 2–4) – ביתו המרשעת של שודד הים ויגו יד הברזל. התחזתה לקורנליה דֶה לורנצו, נגנית נבל מפורסמת מהתזמורת הספרדית של ספרד כדי לחטוף את כראמל, אך בסוף חוטפת את ויש ומבקשת עליו כופר.
• הרוזן פרדיננד/פרופסור דה ויל (מולי שולמן; עונה 3) – מדען וממציא פסיכופת שתכנן לחטוף את כראמל כדי לשאוב את חייו הארוכים במטרה לחיות לנצח. בעבר היה הבעלים של טירת ג'רום והאדון של גובו, עד שהוא החל להסתובב בעולם כדי להאריך את חייו. לצורך המזימה, הוא נעזר בדמויות משובטות מהדנ"א של ביאטריס ושל מילה, במשרתו הנאמן אלפרד ובהמשך גם בגברת בלום. אימץ את ביאטריס (האמיתית) לפני שנים רבות.
• אלפרד (ניר רון; עונה 3) – עוזרו של פרופסור דה ויל אשר משגיח על ביאטריס (הרעה) במשימתה. תמים ומבוהל מהפרופסור.
• ביאטריס הרעה (דריה רוזן; עונות 2–3) – ילדה מהכיתה של גול. עוזרת לפרופסור דה ויל בתוכניתו. שובטה מהדי אן איי של ביאטריס האמיתית שאומצה על ידי הפרופסור ולא הסכימה לעזור לו בתוכנית המרושעת שלו. בסוף העונה השלישית הושמדה על ידי ביאטריס הטובה בעזרת מראה.
• מילה הרעה (אפרת בוימולד; עונה 3) – השכפול של מילה. אישה רעה שלא אכפת לה מאף אחד מלבד היא עצמה. עוזרת לפרופסור דה ויל בתכניתו המרושעת. הושמדה על ידי הפרופסור בעזרת מראה.
• ויגו יד הברזל/וינסנט (אלון נוימן/עידן ריסלינג; עונה 4; מוזכר בעונות 2-3) – שודד ים אימתני ואביה של אודיל. נעזר בגברת בלום כדי למצוא ספר קסום. בילדותו היה ילד שנרדף בידי בריונים, ומצא יהלום שמגשים משאלות ביחד עם ארטי, שהוא ארתור ג'רום. באמצע העונה הרביעית ג'יין מעלימה אותו באמצעות היהלום, אך מחזירה אותו מאוחר יותר בעזרת קסם. בסוף העונה הרביעית נעלם סופית יחד עם כוחו של היהלום, לאחר שביקש לקבל את כוחו.
• רינגו (אורי יניב; עונה 4) – עוזרו של ויגו, יכול להפוך ללטאה. לאחר שג'יין מבקשת משאלה מהיהלום שוויגו יעלם, רינגו משתלט על ספינתו.
• ברונו/ברטה/אטלס (אורי אוריין; עונה 4) – אב הבית המדומה של בית הקיץ בסאנידייל, משקר ששמו הוא אטלס אבל שמו האמיתי הוא ברונו. בפרק 18 מתגלה שהוא השודדת הכי מפורסמת בעולם - ברטה. בסוף העונה הרביעית נעצר באיטליה.

דמויות נוספות

• ארתור "ארטי" ג'רום (אופיר לוי; עונה 4, מוזכר בעונות 1-3) – הדוד של הילדים, אשר הוריש להם את הטבעות. בעונה הרביעית מסופר על ילדותו כשמצא יהלום שמגשים משאלות ביחד עם וינסנט.
• ברברה פישר (הילה הרוש; עונה 1-3, מוזכרת בעונה 4) – ילדה מהכיתה של גול שאוהבת לסרוג. בעונה הראשונה היא וגול היו אויבים. בסוף העונה השנייה הם הופכים לזוג. למרות זאת לפעמים נדמה שיש להם יחסי אהבה – שנאה אחד כלפי השנייה.
• קונפוציוס (יובל כהן) – מכשף מפורסם וצאצא של המכשף הגדול מֶרְלין. חבר – אויב ותיק של גברת בלום שמתעב אותה. בעונה הרביעית מסופר על ילדותו כשעזר לארתור ג'רום לבטל את כוחו של היהלום.
• הקטור ג'רום (אמנון וולף; עונה 2) – אחִיו הקטן של ארתור ג'רום ואחיו הגדול של אביהם של הילדים. דודם של רובי, אל-אל וגול. ענד את טבעת השכחה למשך זמן רב כדי לכפר על שבצעירותו גנב לאחיו את הירושה. בסוף העונה ה-2 מוסר את הטבעת לרובי, שלא רצה לשכוח אותו בשנית.
• ביאטריס (אליה רוזן; עונה 3) – ביאטריס האמיתית שאומצה על ידי הפרופסור ושוכפלה בעזרת מכשיר של הפרופסור (כיוון שלא הסכימה לעזור בתוכנית המרושעת שלו).
• אלכסנדר סמית (רועי שגב; עונות 2-4) – אביו של ויש ואחיה הגדול של מילה. עזב אותה לבדה בבית היתומים כאשר היו ילדים והצטרף לכנופיית פשע צעירה. בעונה הרביעית מסופר שהוא פתח משרד חקירות.
• טד ג'ונסון (אדם קינן; עונה 1-3) – אויבם של ג'יין ושל רובי בבית הספר. שונא אותה, את רובי ואת ויש ולכן מכנה אותם יצורים.
• ג'וני (מתן טאו-איתן; עונה 1-3) – שפוט של טד ועושה כל מה שהוא אומר לו.
• רב-פקד טווין (שלומי טפיארו; עונה 2) – שוטר לא מוצלח שמנסה ללא הצלחה לעזור למשפחת ג'רום להציל את ויש.
• מקסימיליאן דומינגו (בר ברימר; עונה 3) – כוכב קולנוע שמצטרף לכיתה של אל-אל והלנה. משחק בסדרת הסרטים "האוצר האבוד". לומד על שפת גוף בשיעורים פרטיים אצל פרנקו.
• מנהלת בית הספר (עדי גילת; עונה 3) – מנהלת בית הספר. עזבה את תפקידה (באופן זמני) לאחר שפניה הפכו ירוקות בעלות נקודות שחורות, בעקבות המנה שהביאה לה גברת בלום, שהכילה חומר שקיבלה מקונפוציוס.
• רמפל דמפל קריסטול גובו (עידו קולטון; עונה 3) – רוח רפאים ששכנה בטירת ג'רום בתוך בקבוקון סגול. אוהב לעשות מתיחות, תעלולים ושיגועים. היה הליצן של הרוזן פרדיננד (פרופסור דה ויל) לפני שהפך לרוח. נוהג לומר "שיגוע משגע" כשהוא מבצע מתיחה או תעלול כלשהו.
• אקרופוליס (מוזכר בעונה 3) – דודו של כראמל. נפטר כאשר פרופסור דה ויל שאב את חייו במשאבת לפני 150 שנה.
• אמיליה (רינת מטטוב; עונה 4) – עובדת בבית הקיץ סאנידייל. נעצרה על לא עוול בכפה באמצע העונה הרביעית, מחמת חשד שהיא ברטה (מאוחר יותר התגלה שהיא לא אשמה, וברונו ניסה להפליל אותה).
• מאדאם פוטור (נינט טייב; עונה 4) – מגדת העתידות שנמצאת בשוק סאנידייל אליה מילה מגיעה.
• אוליבר – (עונה 4) התינוק של מילה וספ שנולד בתחילת העונה הרביעית.
• אדוארד - (עונה 4) מוכר תבלינים בשוק של סאנידייל, נחמד מאוד.

חפצים

• הטבעת האדומה – טבעתו של אל-אל ג'רום, מציגה את קבלת טירת ג'רום. לפני אל-אל היא הייתה הטבעת של ארתור ג'רום.
• הטבעת הירוקה – טבעתו של גול ג'רום, מציגה את קבלת מפעלי יצור המכוניות של משפחת ג'רום. לפני גול היא הייתה הטבעת של הקטור ג'רום.
• הטבעת הכחולה – טבעתו של רובי ג'רום, מציגה את קבלת כראמל – חתול הפלא המופלא. לפני רובי היא הייתה הטבעת של אבא שלו.
• הטבעת הצהובה – נקראת גם טבעת השכחה, האדם העונד את הטבעת נשכח מיד על ידי כולם, ואפילו נמחק מתמונות. הקטור ענד אותה לאחר שגנב מאחיו את ירושתם כאות בושה ורצון להיעלם. בסוף העונה ה-2 רובי לוקח ממנו את הטבעת כדי שהוא (הקטור) לא ישכח. לאחר מכן עונד אותה לגברת בלום כדי שלא תיכנס לכלא, אך הטבעת נלקחת מידיה.
• מגילת ההוראות – מגילה המדברת על הטבעות וכראמל בעונה 1, גברת בלום גנבה אותה.
• המעלימטור – המצאה של פרופסור דה ויל/הרוזן פרדיננד. יכולה להעלים דברים ואנשים.
• המשאבת – המצאה של פרופסור דה ויל/הרוזן פרדיננד. יכולה לשאוב חיים.
• השיבולטור – המצאה של פרופסור דה ויל/הרוזן פרדיננד. יכולה ליצור העתק מדויק במראה, שיבוט, של דברים ואנשים, ומכאן שמה.
• טיפות האמת – המצאה של פרופסור דה ויל/הרוזן פרדיננד. מי שטועם אותן חייב להגיד רק את האמת.
• טיפות הזיכרון - המצאה של פרופסור דה ויל/הרוזן פרדיננד. מי שטועם אותן שוכח הכול.
• תרסיס חשמול – שיקוי תרסיס שיכול להגן על כראמל ולחשמל אנשים שנוגעים בו.
• הבקבוקון הסגול – בקבוקון סגול שבו נמצא גובו. ג'יין פתחה את הבקבוקון בפרק 1 של עונה 3, בפרק 4 של אותה עונה רובי וכראמל גילו את גובו בבקבוקון הסגול, בפרק 8 של עונה 3 גברת בלום מחזירה את גובו לבקבוקון הסגול, בפרק 18 של אותה עונה ספ ומילה מחזירים את גובו החוצה.
• היהלום – יהלום שוינסנט וארטי מצאו, יכול להגשים 3 משאלות לכל אדם הנוגע בו. טמונה בו סכנה גדולה. הדרך היחידה לבטל את כוחו היא להגיד: ״הלוואי שתחדל לנצח״. הבעיה היא שמאוד קשה לבקש את המשאלה כאשר מסתכלים ביהלום. בסוף עונה 4 ויגו מבקש שהכוח שלו יעבור אליו, מה שאפשר לאחים ג'רום לבטל את כוחו.
• ספר הקסמים – הספר שנותן פליקס לג'יין, וגם אותו אחד שוויגו מבקש מגברת בלום להיכנס לטירה ולהביא לו אותו. ארטי ביקש אותו בעזרת היהלום.

פרקים

עונה 1

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק
1	1	התיבה המסתורית
2	2	יש לי חתול מדבר
3	3	השיקוי
4	4	חתול קסום
5	5	גנב בטירה
6	6	צ'אנג צ'י
7	7	בלום הרקדנית
8	8	ג'יין
9	9	החברה החדשה של כראמל
10	10	הצמיד
11	11	בית היתומים
12	12	אל תוך היער
13	13	המכשף
14	14	הדודה של ג'יין
15	15	שובה של סיסליה
16	16	בלום לב זהב
17	17	זו לא סתם אבן
18	18	תמונה למזכרת
19	19	מגילת ההוראות
20	20	אבני הזהב
21	21	מאחורי הקלעים

עונה 2

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק
22	1	הדמות הנעלמת
23	2	שובה של בלום
24	3	המעריצה הסודית
25	4	ביתו של שודדי הים
26	5	בלומנקרנץ
27	6	הבאר המסתורית
28	7	האיש מהיער
29	8	המורה לנגינה
30	9	הדוד של רובי
31	10	להיפטר מפרנקו
32	11	ויש
33	12	טבעת השכחה
34	13	הקללה
35	14	המעבר הסודי
36	15	להחזיר את הזמן
37	16	שובו של קונפוציוס
38	17	הנשף
39	18	הטירה המפעל והחתול
40	19	התוכנית של בלום
41	20	הפיצוץ הגדול

עונה 3

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק
42	1	המעבדה
43	2	הדמות המטושטשת
44	3	רוח רפאים בטירה
45	4	נפרדים
46	5	גובו
47	6	המזימה של ביאטריס
48	7	פרופסור דה ויל
49	8	בלום חוזרת לטירה
50	9	אודיל וסיסיליה
51	10	היכולת החדשה של כראמל
52	11	ג'יין הגנבת
53	12	החידון הגדול
54	13	גול הגאון
55	14	ביאטריס הכפולה
56	15	להוריד את הכפפות
57	16	מילה הרעה
58	17	נוסעים למעבדה
59	18	חדרי המסתורין
60	19	המשאבת
61	20	חתול יודע שהוא לא יחיה לנצח

עונה 4

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק
62	1	הזמנה מוזרה
63	2	היהלום הקסום
64	3	העסקה של בלום
65	4	ויש החדש
66	5	סאנידייל
67	6	ההתלבטות של הלנה
68	7	השעון
69	8	מאדאם פוטור
70	9	הטקס
71	10	ספר הקסמים
72	11	אמיליה
73	12	ליקוי חמה
74	13	המשאלה של רובי
75	14	אורכידאת הרפאים
76	15	תופסים את ברטה
77	16	להחזיר את ויגו
78	17	שבועת פיראטים
79	18	מי זה אטלס?
80	19	ברונו
81	20	"הלוואי שתחדל לנצח"

פרסים ומועמדויות

שנה	פרס	קטגוריה	מועמדות	תוצאה	מקור
2022	פרסי נבחרי השנה של פרוגי	השחקן הראשי הטוב ביותר בסדרת נוער	יונתן בר-אור	מועמדות
		השחקנית האהובה ביותר בסדרת נוער	הילה הרוש	מועמדות
	פרסי הטלוויזיה לילדים ולנוער	סדרת דרמה	כראמל – עונה 1	זכייה
		השחקן הטוב ביותר בסדרת דרמה	יובל סגל	זכייה
		השחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה	לירית בלבן	זכייה
		הבימוי הטוב ביותר בסדרת דרמה	רועי שגב	מועמדות
		התסריט הטוב ביותר בסדרת דרמה	רועי שגב, שירילי דשא	זכייה
		הצילום הטוב ביותר	בנימין חירם	זכייה
		הניהול האמנותי הטוב ביותר	עדו דולב	זכייה
		הליהוק הטוב ביותר	מורן מרציאנו	מועמדות
		האיפור הטוב ביותר	רויטל דרום	זכייה
		המוזיקה המקורית הטובה ביותר	בן זיידמן, ודניאל מרקוביץ'	מועמדות
		עיצוב התלבושות הטוב ביותר	חוה לוי רוזלסקי	זכייה
2024	פרס האקדמיה הישראלית לטלוויזיה	סדרת דרמת לילדים ונוער	"כראמל" · עונה 3	בהמתנה
		בימוי בסדרת ילדים ונוער	רועי שגב	בהמתנה
		תסריט בסדרת ילדים ונוער	שירילי דשא ורועי שגב	בהמתנה

קישורים חיצוניים

• "כראמל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "כראמל", באתר אידיבי
• אתר האינטרנט הרשמי של כראמל, באתר כאן חינוכית
• כראמל, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• אתר מידע של כראמל, הספרים, הסדרה, השחקנים ועוד
• לימור גליק, "מאירה שולטת": סופרת הילדים הנערצת שמילאה את דיזנגוף סנטר, באתר חדשות 13, 20 באוגוסט 2022

ביקורות

• גאיה חלמיש, ‏"כמו הארי פוטר": סדרה חדשה המבוססת על ספר הילדים המצליח "כראמל", באתר ‏מאקו‏, 2 בינואר 2022

הערות שוליים

הקודם: 2021: פלמ"ח

פרס הטלוויזיה לילדים ולנוער – סדרת דרמה 2022–2023: כראמל

הבא: