כוורת בקופסא – הבדלי גרסאות

כוורת בקופסא
	מארז תקליטורים מאת כוורת
יצא לאור	2013
סוגה	רוק
חברת תקליטים	הד ארצי

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־11:37, 31 ביולי 2015

פרק זה טעון עריכה. אנא תרמו לוויקיפדיה ועזרו לערוך אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה. הסיבה היא: ויקיזציה.

שגיאות פרמטריות בתבנית:אלבום
פרמטרים [ מפיקים, שם האלבום, ז'אנר, אלבום לפני, אלבום אחרי, תאריך אלבום אחרי, תאריך אלבום, תאריך אלבום לפני ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

כוורת בקופסה הוא מארז דיסקים של להקת כוורת המכיל קטעים הרואים אור בפעם הראשונה באופן רשמי המופיעים בשישה דיסקים ושני DVD. במארז נכללים שירים שלא ראו אור, מערכונים, גרסאות נדירות לשירים המוכרים וקטעי וידאו שצולמו בשנות פעילות הלהקה. הקטעים נשמרו על ידי דני סנדרסון במהלך השנים. למארז, שמעוצב בתור קופסה, מצורפת חוברת בת 100 עמודים בה מופיעים סיפור הלהקה מאת יואב קוטנר ותמונות נדירות שצולמו בין היתר על ידי יעקב אגור ומונטי אברמסון.

מארז זה יצא בשנת 2013, סמוך לאיחוד הרביעי של כוורת, ומכיל, בין היתר, אופרת פוגי המלאה ופינות פוגי ששודרו בתוכניתו של דורי בן זאב בגלי צה"ל "ממנו אליך".

משתתפים בהקלטות

ליד כל משתתף מצוין באיזו הקלטה הוא השתתף.

כוורת - כל ההקלטות
מירי אלוני - אופרת פוגי
מנחם זילברמן - אופרת פוגי, הילד מברזיל ופינות פוגי
איציק בן מלך - פסטיבל פוגי שבט
תמי עזריה - אופרת פוגי
ענת גוב - המלך ממבו
דיוויד שנן - אופרת פוגי והילד מברזיל

תוכן הדיסקים

בדרך לכוורת

דיסק זה הכיל את היצירות, שמופיעות לראשונה במלואן, "אופרת פוגי", "המלך ממבו" ו"הסיפור המחריד על הילד מברזיל". ביצירות אלו נמצאות גרסאות מוקדמות לכמה משירי כוורת. היצריות האלו נכתבו והוקלטו במהלך שירותם הצבאי בלהקת הנח"ל של דני סנדרסון, אלון אולארצ'יק, מאיר פניגשטיין, אפרים שמיר וגידי גוב. היצירות מהוות שלב חשוב בהתפתחות הלהקה.

אופרת פוגי

ערך מורחב – אופרת פוגי

פרולוג
מה זה פוגי?
קרה זה הדבר
הולכים אל פוגי
חזרתי מיפן
הסתפרתי במדריד והתקלחתי ביוון
לא ידענו מה לעשות - הגרסה המקורית של השיר שהופיע באלבום סיפורי פוגי, בביצועה של מירי אלוני.
אמרתי וביקשתי
לוגי גרסקו מטיף מוסר
פרסטונו טונמה
עזוב את זה
פה קבור הכלב - הגרסה המקורית לשיר שהופיע באלבום סיפורי פוגי.
בתו של האיכר
השכן ממול
משקה קר ותוסס - הגרסה המקורית לשיר סוכר בתה, שהופיע באלבום פוגי בפיתה.
קרלה
שיר המחירון - הגרסה המקורית לשיר שהופיע באלבום פוגי בפיתה.
כל אחד אומר את שלו
נחמד - הגרסה המקורית לשיר שהופיע באלבום סיפורי פוגי.

המלך ממבו

פתיחה
לא קל להיות נגיד
סוף רע הכל טוב
נביא מלומד
קומנדו פלישתי
חוזר להיות בטלן

הסיפור המחריד על הילד מברזיל

ביצירה זו השתתפה "מקהלת השפלה בניצוחו של חולילו לומברטה ובהדרכתו". "מקהלה" זו הייתה בעצם להקת השניצלים (דני סנדרסון, אלון אולארצ'יק, מאיר פניגשטיין ודייויד שנן) בצירוף חברם ללהקת הנח"ל מנחם זילברמן בקריינות ובשירה.

משרד הבוטנים גאה להציג
דימיטרי דמיקולו
ראש כמו ונטיל
בעיותיו של הילד
אוכל ת'ציפורניים
חברו הטוב ברוך
המגפיים של ברוך
עגמת נפש
המנון הילד מברזיל

פינות פוגי

דיסק זה מכיל את כל פינות פוגי ששרדו בתוספת פינה שלא שודרה מעולם. בזמן שירותו הצבאי של דני סנדרסון, הוא וחבריו ללהקת הנח"ל הקליטו את פינות פוגי ששודרו בתוכניתו של דורי בן זאב "ממנו אלייך" בגלי צה"ל.

פסטיבל פוגי שבט
רגע אחד טרירה
מתמטיקה - הפינה הופיעה גם בהוצאה המחודשת של האלבום סיפורי פוגי.
שיעור פסנתר - גם פינה זו הופיעה לראשונה בהוצאה המחודשת של האלבום סיפורי פוגי.
האם זה נכון והאם זה נורא
סיפור הארון - הגרסה המקורית של המערכון שהופיע באלבום סיפורי פוגי.
פוגי 71
פינת נגרות
פוגי באיטליה
המסדרון המוצף

סיפורי פוגי - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים

דיסקים 3 ו-4 במארז הם הקלטה של הופעה מלאה של כוורת בתיאטרון ירושלים בשנת 1974.

למרות הכל
סיפורי פוגי
סיפור המכולת
שיר המכולת
סיפורו של חולילו לומברטה
אוכל ת'ציפורניים
סיפורו של ברוך
המגפיים של ברוך
סיפורי פוגי
התמנון האיטר
שיעור פסנתר
ילד מזדקן
שירות עצמי
סוכר בתה
שיר המחירון
ביום ובלילה
הבלדה על ארי ודרצ'י
האם זה נכון והאם זה נורא
סיפורי פוגי
נתתי לה חיי
איזה ראיון
פתאום לפני 25 שנה
פה קבור הכלב
הורה היאחזות
יו יה

צפוף באוזן - חי באולפני טריטון

בלילה אחד הלהקה הקליטה באולפני טריטון את רוב שירי האלבום צפוף באוזן כביקורת לפני ההקלטה עצמה. מלבד שירי האלבום, נכללו גם שלושה שירים שלא נכנסו לאלבום המקורי: שיר הנושא, מחכים לשולה ואם היה לי לב זהב. שלושת השירים האלו הופיעו לראשונה במהדורות הדיסק של "פוגי בפיתה" ו"צפוף באוזן". בנוסף, מופיעים בדיסק מספר מערכונים מתוך התוכנית "צפוף באוזן", שלא הצליחה כמתוכנן, כבונוסים.

צפוף באוזן - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של צפוף באוזן
מחכים לשולה - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של צפוף באוזן
גוליית
היא כל כך יפה
שיר מלחים
אם היה לי לב זהב - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של פוגי בפיתה
לך ספר לסבתא
שיר הטמבל
טנגו צפרדעים
אינספקטור פיקח
מדינה קטנה
האיש הכי מהיר
העולם שמח
סוף ההצגה הלילה
ככה היא באמצע
מבזק ידיעות קצר
המדען קירי
מבזק ידיעות ארוך
המלך סילווסטר
סוקי יאקי בלוז

כוורת בעבודה

בדיסק זה מופיעים קטעים של כוורת שהוקלטו במהלך עבודתם של כוורת על השירים.

מדינה קטנה - אקוסטי
מונולוג - יוני
חנן אינסטרומנטלי - קטע שהיה אמור להיות הקדמה ל"היא כל כך יפה" בהופעותיה של כוורת.
היא כל כך יפה - גרסת גידי - כחלק מההצבעות המקדימות לשירי האלבום צפוף באוזו, הייתה גם הצבעה לגבי הסולן בכל שיר. בדוגמה זו אפשר לראות כי הייתה אופציה נוספת מלבד אפרים שמיר - גידי גוב.
מקרה שלולית - מערכון אלתור בו משתתפים כל חברי הלהקה
הפסנתר - שיר שהיה אמור להיכנס לצפוף באוזן, אך לא התקבל בהצבעה על השיר. לימים הפך לחן לשיר זה ל"שיר התעוררות" של גידי גוב.
ככה היא באמצע - בעבודה
ככה היא באמצע - אקוסטי
יודל - קטע שהיה אמור להיות חלק מ"מבזקי החדשות" של "צפוף באוזן".
שיר הטמבל - גרסה מוקדמת
Sailing with a ship 'Round the world - קטע ג'אם בו כוורת בוחנת שיר חדש. השיר לא צורף לרפרטואר הלהקה, אך נכלל ברפרטואר של להקת גזוז תחת השם "כחול ים תיכון".
צפוף באוזן - בעבודה
מונולוג - גידי
הבלדה על ארי ודרצ'י - ההתחלה - עיבוד קולי של חלקו הראשון של השיר.
מונולוג - אלון
רומיה ויואל - ניסיון של הלהקה לצרף לרפרטואר שלהם את שירם של "רביעיית איילון", שהיה להיט גדול בשנות החמישים. ניסיון זה לא צלח, כפי שאלון אולארצ'יק ניבא בקטע הקודם.
Don't Pull that Trigger
You Are My Soul
התקווה
שירות עצמי - סקיצה - חזרה על השיר ללא תופים.
Lesson in Love - השיר האחרון שהקליטה הלהקה
She looked me in her eye - הגרסה האנגלית ל"נתתי לה חיי"
Morris & his Turtle - הגרסה האנגלית לשיר "המגפיים של ברוך"
לא ידענו מה לעשות - גרסת תקליטון - בגרסה זו יצחק קלפטר ויוני רכטר לא השתתפו. את תפקידי הפסנתר מנגן דני סנדרסון.

תוכן הDVD

בשחור לבן

קטעים שצולמו בערוץ הראשון בין השנים 1973 - 1975

1. ערב עם להקת כוורת - הופעה מלאה ששודרה בערוץ 1 בשנת 1975

יוסי מה נשמע?
סיפורי פוגי
סיפור המכולת
שיר המכולת
טנגו צפרדעים
סיפורו של ברוך
המגפיים של ברוך
שיעור פסנתר
גוליית
היא כל כך יפה
סוקי יאקי בלוז
המלך סילווסטר
מדינה קטנה
נתתי לה חיי
סוף ההצגה הלילה
ככה היא באמצע

2. הורה היאחזות - מתוך התוכנית להקה שכזאת - כנס ותיקי להקת הנח"ל. צולם בשנת 1973.

3. התמנון האיטר - הופעה עם תזמורת רשות השידור בערבית בניצוחו של זוזו מוסא. צולם בשנת 1974.

4. להקת כוורת יוצאת בתוכנית חדשה - כתבה שסיקרה את ההופעה "צפוף באוזן". צולם בשנת 1975.

איחודים

קטעים מאיחודי הלהקה בשנים 1984, 1990 ו1998.

1. כוורת - תמונות מחיי הלהקה - סרטו של צבי שיסל שליווה את האיחוד בשנת 1990.

2. כוורת בפארק - הופעת האיחוד בשנת 1998 כפי ששודרה בערוץ 2.

למרות הכל
נתתי לה חיי
זוכר, לא זוכר
שירות עצמי
גוליית
היא כל כך יפה
לו לו
מדינה קטנה
מחפש דרך חזרה
הוותיק
פה קבור הכלב
שיר המחירון
התמנון האיטר
מחרוזת אקוסטית
הורה היאחזות
יו יה

3. כוורת און 45 - קטע הצגת חברי הלהקה לפי שיריהם באיחוד 1984.

קישורים חיצוניים

אסף נבו, ‏הקופסה של כוורת: שישה דיסקים ושני די.וי.די, באתר ‏מאקו‏, 20 במאי 2013
הקופסה של כוורת: ביקורת אלבום: "כוורת בקופסה", כלכליסט

@@ שורה 43: / שורה 43: @@
 # חזרתי מיפן
 # הסתפרתי במדריד והתקלחתי ביוון
-# לא ידענו מה לעשות - הגרסה המקורית של השיר בביצועה של מירי אלוני.
+# לא ידענו מה לעשות - הגרסה המקורית של השיר שהופיע באלבום סיפורי פוגי, בביצועה של מירי אלוני.
 # אמרתי וביקשתי
 # לוגי גרסקו מטיף מוסר
@@ שורה 51: / שורה 51: @@
 # בתו של האיכר
 # השכן ממול
-# משקה קר ותוסס
+# משקה קר ותוסס - הגרסה המקורית לשיר סוכר בתה, שהופיע באלבום פוגי בפיתה.
 # קרלה
 # שיר המחירון - הגרסה המקורית לשיר שהופיע באלבום פוגי בפיתה.
@@ שורה 58: / שורה 58: @@
 ==== המלך ממבו ====
-# המלך ממבו - פתיחה
+# פתיחה
 # לא קל להיות נגיד
 # סוף רע הכל טוב
@@ שורה 105: / שורה 105: @@
 # סיפורי פוגי
 # התמנון האיטר
-# שיעור פסנתר - מערכון מורחב לשיעור פסנתר בפינות פוגי
+# שיעור פסנתר
 # ילד מזדקן
 # שירות עצמי
@@ שורה 112: / שורה 112: @@
 # ביום ובלילה
 # הבלדה על ארי ודרצ'י
-# האם זה נכון והאם זה נורא - מערכון מורחב לפינה באותו שם ששודרה בגלי צה"ל
+# האם זה נכון והאם זה נורא
 # סיפורי פוגי
 # נתתי לה חיי
@@ שורה 124: / שורה 124: @@
 בלילה אחד הלהקה הקליטה באולפני טריטון את רוב שירי האלבום [[צפוף באוזן]] כביקורת לפני ההקלטה עצמה. מלבד שירי האלבום, נכללו גם שלושה שירים שלא נכנסו לאלבום המקורי: שיר הנושא, מחכים לשולה ואם היה לי לב זהב. שלושת השירים האלו הופיעו לראשונה במהדורות הדיסק של "פוגי בפיתה" ו"צפוף באוזן". בנוסף, מופיעים בדיסק מספר מערכונים מתוך התוכנית "צפוף באוזן", שלא הצליחה כמתוכנן, כבונוסים.
-# צפוף באוזן
+# צפוף באוזן - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של צפוף באוזן
-# מחכים לשולה
+# מחכים לשולה - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של צפוף באוזן
 # גוליית
 # היא כל כך יפה
 # שיר מלחים
-# אם היה לי לב זהב
+# אם היה לי לב זהב - שיר זה הופיע גם בגרסה המחודשת של פוגי בפיתה
 # לך ספר לסבתא
 # שיר הטמבל
@@ שורה 152: / שורה 152: @@
 # חנן אינסטרומנטלי - קטע שהיה אמור להיות הקדמה ל"היא כל כך יפה" בהופעותיה של כוורת.
 # היא כל כך יפה - גרסת גידי - כחלק מההצבעות המקדימות לשירי האלבום צפוף באוזו, הייתה גם הצבעה לגבי הסולן בכל שיר. בדוגמה זו אפשר לראות כי הייתה אופציה נוספת מלבד אפרים שמיר - גידי גוב.
-# מקרה שלולית - אלתור בו משתתפים כל חברי הלהקה
+# מקרה שלולית - מערכון אלתור בו משתתפים כל חברי הלהקה
-# הפסנתר - שיר שהיה אמור להיכנס לצפוף באוזן, אך לא התקבל בהצבעה על השיר. לימים הפך לחן לשיר זה ל"שיר התעוררות".
+# הפסנתר - שיר שהיה אמור להיכנס לצפוף באוזן, אך לא התקבל בהצבעה על השיר. לימים הפך לחן לשיר זה ל"שיר התעוררות" של גידי גוב.
 # ככה היא באמצע - בעבודה
 # ככה היא באמצע - אקוסטי
 # יודל - קטע שהיה אמור להיות חלק מ"מבזקי החדשות" של "צפוף באוזן".
-# שיר הטמבל - גרסאות מוקדמות
+# שיר הטמבל - גרסה מוקדמת
 # Sailing with a ship 'Round the world - קטע ג'אם בו כוורת בוחנת שיר חדש. השיר לא צורף לרפרטואר הלהקה, אך נכלל ברפרטואר של להקת [[גזוז (להקה)|גזוז]] תחת השם "כחול ים תיכון".
 # צפוף באוזן - בעבודה
@@ שורה 164: / שורה 164: @@
 # מונולוג - אלון
 # רומיה ויואל - ניסיון של הלהקה לצרף לרפרטואר שלהם את שירם של "[[רביעיית איילון]]", שהיה להיט גדול בשנות החמישים. ניסיון זה לא צלח, כפי שאלון אולארצ'יק ניבא בקטע הקודם.
-# Don't Pull that Trigger - Live
+# Don't Pull that Trigger
 # You Are My Soul
 # התקווה