באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 338: שורה 338:
== קבלה ==
== קבלה ==
=== ביקורות ===
=== ביקורות ===
למרות הצלחתו הקופתית המסחררת, הסרט נקטל בביקורות שליליות קשות שטענו שהתסריט והעריכה היו מבולגנים במיוחד.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4782458,00.html|כותרת="באטמן נגד סופרמן": ושניהם נגד הצופים|אתר=ynet|תאריך=2016-03-24|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> אולם, הסרט קיבל שבחים רבים על קטעי האקשן, הסגנון החזותי, ה[[אפקטים מיוחדים|אפקטים המיוחדים]], הפעלולים וה[[פסקול]] של הסרט מאת המלחינים [[הנס צימר]] ו-[[Junkie XL]]. [[גל גדות]]<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4781716,00.html|כותרת=אז איך גל גדות בסרט "באטמן נגד סופרמן"?|אתר=ynet|תאריך=2016-03-22|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> ו[[בן אפלק]]<ref>{{Citation|title=הולכים לקולנוע - באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק|url=https://www.youtube.com/watch?v=HUdRMihVO-k|accessdate=2021-08-09|language=he-IL}}</ref> קיבלו שבחים בשל הופעותיהם כ[[וונדר וומן]] ובאטמן בהתאמה.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/47/ART2/763/354.html|הכותב=דני לרנר|כותרת="באטמן נגד סופרמן": בקרב הזה, הקהל ניצח|אתר=מקור ראשון|תאריך=2016-03-24|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> מעריצי באטמן רבים מחו על כך שבאטמן הורג עשרות אנשים בסרט זה. כדברי [[דורון פישלר]] באתר הביקורות העברי [[עין הדג]]: "הוא נותן לבאטמן להרוג אנשים. אנשים, ברבים. לא בבודד. לא מדובר באיזה מקרה חד פעמי של אין ברירה. באטמן, בסרט הזה, הוא רוצח."{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.fisheye.co.il/batman_v_superman/|כותרת=ביקורת: באטמן נגד סופרמן – שחר הצדק|תאריך=24.3.2016|אתר=עין הדג}}|כיוון=ימין}}
למרות הצלחתו הקופתית המסחררת, הסרט נקטל בביקורות שליליות קשות שטענו שהתסריט והעריכה היו מבולגנים במיוחד.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4782458,00.html|כותרת="באטמן נגד סופרמן": ושניהם נגד הצופים|אתר=ynet|תאריך=2016-03-24|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> אולם, הסרט קיבל שבחים רבים על קטעי האקשן, הסגנון החזותי, ה[[אפקטים מיוחדים|אפקטים המיוחדים]], הפעלולים וה[[פסקול]] של הסרט מאת המלחינים [[הנס צימר]] ו-[[ג'נקי XL|JXL]]. [[גל גדות]]<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4781716,00.html|כותרת=אז איך גל גדות בסרט "באטמן נגד סופרמן"?|אתר=ynet|תאריך=2016-03-22|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> ו[[בן אפלק]]<ref>{{Citation|title=הולכים לקולנוע - באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק|url=https://www.youtube.com/watch?v=HUdRMihVO-k|accessdate=2021-08-09|language=he-IL}}</ref> קיבלו שבחים בשל הופעותיהם כ[[וונדר וומן]] ו[[באטמן]] בהתאמה.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/47/ART2/763/354.html|הכותב=דני לרנר|כותרת="באטמן נגד סופרמן": בקרב הזה, הקהל ניצח|אתר=מקור ראשון|תאריך=2016-03-24|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> מעריצי באטמן רבים מחו על כך שבאטמן הורג עשרות אנשים בסרט<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://screenrant.com/batman-v-superman-affleck-bruce-wayne-kill-count/|הכותב=Nathan Miranda|כותרת=How Many People Ben Affleck's Batman Kills In Batman v Superman|אתר=ScreenRant|תאריך=2021-01-20|שפה=אנגלית|תאריך_וידוא=2021-08-15}}</ref>.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.fisheye.co.il/batman_v_superman/|כותרת=ביקורת: באטמן נגד סופרמן – שחר הצדק|תאריך=24.3.2016|אתר=עין הדג}}|כיוון=ימין}}


אתר הביקורות [[Rotten Tomatoes]] נתן לסרט ציון 29% בהתבסס על 434 ביקורות ו-63% בהתבסס על 100,000+ הצבעות באתר.{{הערה|[http://www.rottentomatoes.com/m/batman_v_superman_dawn_of_justice/ Batman v Superman: Dawn of Justice], אתר Rotten Tomatos}} אתר הביקורות [[Metacritic]] נתן לסרט ציון של 44/100 בהתבסס על 51 ביקורות וציון של 7.0 בהתבסס על 6761 הצבעות.{{הערה|[http://www.metacritic.com/movie/batman-v-superman-dawn-of-justice באטמן נגד סופרמן], אתר מטקריטיק|כיוון=ימין}} בביקורות שליליות רבות חזרה הטענה שעלילת הסרט מסובכת וכבדה ושהעריכה בלתי-קוהרנטית.{{הערה|[http://www.telegraph.co.uk/film/batman-v-superman-dawn-of-justice/review/ ביקורת הסרט] באתר דיילי טלגרף|כיוון=ימין}}<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://e.walla.co.il/item/2946237|כותרת=שחר ההרס: "באטמן נגד סופרמן" מחזיר את סרטי הקומיקס 30 שנה לאחור - וואלה! תרבות|אתר=וואלה!|תאריך=2016-03-25|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> ביקורות רבות ציינו שבסרט כמעט שאין [[הומור]] ו[[אתנחתא קומית]].<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://hamirka.blogspot.com/2016/03/batman-vs-superman-review.html|הכותב=לידור אטיאס|כותרת=באטמן נגד סופרמן - ביקורת סרט ללא ספויילרים|אתר=המרקע|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> רותם יפעת, [[מבקר קולנוע]] באתר "אידיבי" ציין בביקורתו: "בתוך כל הבלאגן, מסתתר סרט טוב".{{הערה|[http://www.edb.co.il/blog/archives/19849 באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" – ביקורת]|כיוון=ימין}}
אתר הביקורות [[Rotten Tomatoes]] נתן לסרט ציון 29% בהתבסס על 434 ביקורות ו-63% בהתבסס על 100,000+ הצבעות באתר.{{הערה|[http://www.rottentomatoes.com/m/batman_v_superman_dawn_of_justice/ Batman v Superman: Dawn of Justice], אתר Rotten Tomatos}} אתר הביקורות [[Metacritic]] נתן לסרט ציון של 44/100 בהתבסס על 51 ביקורות וציון של 7.0 בהתבסס על 6761 הצבעות.{{הערה|[http://www.metacritic.com/movie/batman-v-superman-dawn-of-justice באטמן נגד סופרמן], אתר מטקריטיק|כיוון=ימין}} בביקורות שליליות רבות חזרה הטענה שעלילת הסרט מסובכת וכבדה ושהעריכה בלתי-קוהרנטית.{{הערה|[http://www.telegraph.co.uk/film/batman-v-superman-dawn-of-justice/review/ ביקורת הסרט] באתר דיילי טלגרף|כיוון=ימין}}<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://e.walla.co.il/item/2946237|כותרת=שחר ההרס: "באטמן נגד סופרמן" מחזיר את סרטי הקומיקס 30 שנה לאחור - וואלה! תרבות|אתר=וואלה!|תאריך=2016-03-25|שפה=he|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> ביקורות רבות ציינו שבסרט כמעט שאין [[הומור]] ו[[אתנחתא קומית]].<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://hamirka.blogspot.com/2016/03/batman-vs-superman-review.html|הכותב=לידור אטיאס|כותרת=באטמן נגד סופרמן - ביקורת סרט ללא ספויילרים|אתר=המרקע|תאריך_וידוא=2021-08-09}}</ref> רותם יפעת, [[מבקר קולנוע]] באתר "אידיבי" ציין בביקורתו: "בתוך כל הבלאגן, מסתתר סרט טוב".{{הערה|[http://www.edb.co.il/blog/archives/19849 באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" – ביקורת]|כיוון=ימין}}

גרסה מ־21:04, 15 באוגוסט 2021

באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק
Batman v Superman: Dawn of Justice
כרזת הסרט בישראל (סופרמן מימין, באטמן משמאל)
כרזת הסרט בישראל (סופרמן מימין, באטמן משמאל)
מבוסס על יקום DC
בימוי זאק סניידר עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי דבורה סניידר, בנג'מין מלניקר, צ'ארלס רובן
תסריט כריס טריו, דייוויד ס. גויר עריכת הנתון בוויקינתונים
עריכה דיוויד ברנר עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים ראשיים טבלה
מוזיקה הנס צימר[1] ו-JXL[2]
צילום לארי פונג עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה Cruel and Unusual Films
DC Entertainment
RatPac-Dune Entertainment
Atlas Entertainment
חברה מפיצה האחים וורנר
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה ישראלישראל 23 במרץ 2016
ארצות הבריתארצות הברית 25 במרץ 2016
משך הקרנה 151 דקות (גרסה קולנועית)
182 דקות (גרסת הבמאי)
שפת הסרט אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה קרוס-אובר, סרט פעולה, סרט גיבורי-על, סרט מדע בדיוני עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב 250 מיליון דולר
הכנסות 873.6 מיליון דולר (מאי 2019)
הכנסות באתר מוג'ו superman2015
פרסים רשימת הפרסים
סרט קודם איש הפלדה
סרט הבא יחידת המתאבדים
האתר הרשמי
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

באטמן נגד סופרמן: שחר הצדקאנגלית: Batman v Superman: Dawn of Justice) הוא סרט גיבורי על אמריקאי מבית האחים וורנר ו-DC קומיקס המבוסס על דמויות מיקום DC. הסרט יצא בחורף 2016 כסרט המשך לסרט "איש הפלדה" (2013). זהו הסרט השני בסדרת הסרטים של היקום הקולנועי של DC. במאי הסרט הוא זאק סניידר לפי תסריט מאת דייוויד ס. גויר. בסרט מככבים הנרי קאביל, בן אפלק, איימי אדמס, ג'סי אייזנברג, הולי האנטר, גל גדות, לורנס פישבורן, דיאן ליין וג'רמי איירונס.

הסרט הפך לשובר קופות בשבוע הראשון להקרנתו כשהכניס 424 מיליון דולר. סכום ההכנסות הכולל שלו הוא 873 מיליון דולר.

הסרט, המפגיש לראשונה בין באטמן וסופרמן על המסך הגדול בסרט לייב אקשן, עוסק במאבק בין השניים כאשר במקביל הם נאלצים להתמודד מול איום גדול. הסרט הציג לראשונה בקולנוע את דמויותיהם של וונדר וומן, סייבורג, אקוומן והפלאש בגרסאות לייב אקשן ובכך הכין את הקרקע לסרטי היקום הקולנועי של DC הבאים שיתמקדו בדמויות אלה.

עלילת הסרט

על רקע הקרדיטים הפותחים נפרש בסלואו מושן (אנ') סיפור המקור של באטמן / ברוס ויין: הוריו העשירים של ברוס הצעיר, תומאס ומרתה ויין (אנ')(אנ'), נרצחים על ידי הפושע ג'ו צ'יל (אנ'). אחרי ההלוויה ברוס הצעיר נופל למאורת עטלפים.

ברוס ויין המבוגר מחליט לעטות זהות של איש עטלף ולהילחם בפשע. אחרי שנים של אימונים וחישול עצמי ברוס מתחיל לפעול כבאטמן ולהטיל אימה בפושעי גות'אם סיטי שם הוא פועל זה למעלה מ-20 שנה בסיועו של אלפרד פניוורת'.

18 חודשים לאחר הקרב ההרסני במטרופוליס, הופך סופרמן להיות דמות שנויה במחלוקת. ילדים הודים מוצאים חתיכת קריפטונייט שנפל משרידי החללית של גנרל זוד ומוכרים אותה לעובד של חברת "לקסקורפ" (אנ').

המיליארדר ברוס ויין, אשר פועל בחשאי כלוחם בפשע באטמן במשך כמעט שני עשורים, מאשים את סופרמן בפגיעה המונית והרס חסר הבחנה שנבעו ממאבקו האימתני עם הגנרל זוד ומחליט כי הוא מהווה איום לעולם. מצד שני סופרמן, בתפקידו כעיתונאי ה"דיילי פלאנט" (אנ') קלארק קנט, רואה את באטמן כפורע חוק מסוכן ויוצא לחשוף אותו.

ברוס ויין נכנס לבית של לקס לות'ר על מנת לחקור לעומק את הברחת הנשק הביולוגי, ושותל דיסק על מחשבו של לות'ר. סוחרת העתיקות המסתורית דיאנה פרינס גונבת את הדיסק. פרינס מגלה שיש על הקבצים קריפטוגרפיה ומכניסה את הדיסק למרצדס של ברוס ויין. המחשב המשוכלל של באטמן פורץ את הקריפטוגרפיה של הקבצים. מהקבצים שבאטמן מוצא הוא לומד לא רק על הניסויים שלות'ר מבצע עם הקריפטונייט, אלא גם על החקירה המתמשכת שלו על אודות מטא-אנושיים. ויין מגלה כי לות'ר מחזיק בקבצים עם מידע על ארבעה "מטא-אנושיים": דיאנה פרינס שמתגלית כלוחמת אמזונה ועוד שלושה. ברוס ויין שולח לדיאנה פרינס את כל הקבצים על המטא. פרינס צופה בסרטוני הווידאו מהקבצים ורואה שהם מוכיחים בצורה חותכת שלארבעת המטא-אנושיים כולל אותה יש כוחות על-טבעיים. שלושת המטא-אנושיים האחרים הם נער עם מהירות מטא-אנושית, אדם בעל גוף קיברנטי ואיש שחי ונושם מתחת למים.

באטמן מנסה לשדוד את הקריפטונייט שלקס לות'ר קנה מהודו, ומנהל מרדף מכוניות עם הבאטמוביל אחרי המשאית שמובילה את הקריפטונייט, ומפוצץ בזה אחר זה את כל כלי הרכב שיורים על הבאטמוביל. באטמן נבלם על ידי סופרמן, שדורש מבאטמן להפסיק את פעילותו. באטמן שואל את סופרמן אם הוא מדמם וסופרמן מביט בו בזלזול ועף. באטמן מסנן שהוא עוד ידמם.

מאוחר יותר, הסנאטורית פינץ' מזמינה את סופרמן לשימוע בגבעת הקפיטול של הסנאט כדי לדון במעשיו. פצצה שלקס הטמין בכיסא גלגלים מתפוצצת במהלך השימוע וגורמת למותם של עשרות, כולל מרסי גרייבס (אנ') וג'ון פינץ' וכל מי שהיה בחדר ורק סופרמן נשאר בתוך האש. חלק מהציבור מאשים את סופרמן על שלא מנע את הפיצוץ שאירע ממש לידו.

מנכ"ל חברת "לקסקורפ", לקס לות'ר, זורק את לויס ליין ממגדל לקסקורפ כדי לפתות את סופרמן להגיע. בעומדו בראש המגדל הוא מגלה לו כי הוא מודע לסודותיו של סופרמן ויודע עליו כבר זמן מה. לות'ר סוחט את סופרמן להתעמת עם באטמן עד המוות, כשהוא מצליח לשבור אותו באיום שאם לא יהרוג את הבאטמן אז אנשיו ישרפו את מרתה קנט (אנ') שמוחזקת כבת ערובה במקום שרק הם יודעים.

באטמן משיג את הקריפטונייט מהמעבדה של לות'ר ומתכונן להרוג את סופרמן. הוא בונה שלד חיצוני משוריין מאסיבי, ומחמש את עצמו במטול רימוני גז וחנית העשויים מהקריפטונייט שגנב מלות'ר, ומחכה לסופרמן במבנה מיועד להריסה בגות'אם סיטי. סופרמן מגיע ומנסה לדבר בהתחלה עם באטמן אבל באטמן מאלץ דו-קרב. באטמן מביס את סופרמן וכמעט והורג אותו עם חנית הקריפטונייט. סופרמן מתחנן בפני באטמן שיציל את מרתה, שם שהיה גם שם אמו המנוחה של ברוס, מה שגורם לו להתעצבן ובעזרתה של לויס להתעשת ולהתפכח.

באטמן יוצא להציל את מרתה ומוצא אותה בהאנגר בגות'אם סיטי. באטמן הורג את כל החוטפים שבחוץ עם הבאטמוביל, הורג את כל החוטפים שבפנים במכות, ביריות ובדקירות, גורם לאנטולי קנאייאזב (אנ') להשרף ומציל רק את מרתה שמאמינה לו שהוא חבר של סופרמן.

לקס לות'ר נעזר בסנאטור להשגת הגווייה של זוד ולכניסה לספינה הקריפטונית ומכניס את זוד לתא בראשית (genesis chamber).[3] לות'ר מבקש מהספינה החכמה לברוא יצור שמכונה בקריפטון "תועבה" (abomination), במטרה להמית את סופרמן אחת ולתמיד. סופרמן הולך לספינה ואז לידו משחרר לות'ר את התועבה שמייד מתחילה בהרס. דיאנה פרינס מגיעה לבושה בשריונה המלכותי, כוונדר וומן. סופרמן, וונדר וומן ובאטמן נלחמים כתף אל כתף. וונדר וומן מבחינה שהתועבה מסוגלת לספוג אנרגיה ולפלוט אותה (כמו הצמידים שלה (אנ')). וונדר וומן לוכדת אותה בעזרת לאסו האמת (אנ') האמזוני של הסטיה. סופרמן משיג את החנית ודוקר את התועבה עם החנית ואז נדקר בעצמו בלב ומת. לאחר הקרב לקס לות'ר נעצר על ידי צוות הסתערות שנכנס בסמכות למעבדות סטאר (אנ').

העיתונאית לויס ליין חושפת את פשעיו של לקס לות'ר על גבי העיתון. בכתבה אחרת קלארק קנט העיתונאי מוגדר כמת, נזק היקפי (אנ') של שדה הקרב.

בכלא במטרופוליס לקס מקבל ביקור מפתיע מבאטמן. לקס מבלבל את באטמן במשפטים עם משחקי מילים על "מערה" "אחוזה" ו"ויין" ואז אומר לו כי המוות של סופרמן התפרסם בגלקסיות רחוקות והפך את העולם לחשוף בפני איומים רבי עוצמה. באטמן הכועס שמאשים את לות'ר במוות של סופרמן מבטיח כי הוא תמיד יצפה בו לכל מקום שילך ובכל דבר שיעשה מעכשיו וכי ללקס יש מקום שמור במוסד הפסיכיאטרי ארקהם (אנ') הידוע לשמצה.

נערכות שתי הלוויות: הלוויה מכובדת לסופרמן בחוף המזרחי עם ארון קבורה ריק והלוויה סקוטית לקלארק קנט בסמולוויל עם הגופה שנקברת ליד הקבר של ג'ונתן קנט. מרתה קנט ולויס ליין צועדות אחרי הארון, ואחריהן צועדים מעט מתושבי סמולוויל (פיט רוס (אנ'), לאנה לאנג, האב דניאל לאון) ועובדי ה"דיילי פלאנט" שהגיעו ממטרופוליס (העורך פרי וייט והכתבת ג'ני ג'ורביץ') שהגיעו לאשכבה שנעשתה בבית בארון פתוח. גם ברוס ויין שלא נכנס לבית נוכח בחוץ בהלוויה ודיאנה פרינס מגיעה אחרי הקבורה. בבית הקברות, ברוס ויין מצהיר בפני דיאנה פרינס כי הוא מתכנן להקים צוות המורכב מהמטא-אנושיים המופיעים בקבציו של לות'ר כי יש לו תחושה שיצטרכו להילחם בקרוב.

דמויות

הדמויות הראשיות
הדמות תיאור הדמות שחקן/שחקנית הופעה ראשונה ביקום הקולנועי של DC?
שם אמיתי כינוי
ברוס ויין באטמן ברוס ויין הוא מיליארדר תושב גות'אם סיטי שהוריו, תומאס ומרתה ויין (אנ')(אנ'), נרצחו בילדותו.[4] בן אפלק כן
באטמן הוא גיבור על הנלחם בפשע בגות'אם סיטי.[4]
קלארק קנט סופרמן קלארק קנט הוא כתב במערכת העיתון "הדיילי פלאנט" (אנ'). הנרי קאביל לא
סופרמן הוא שורד מהפלנטה קריפטון שנשלח לכדור הארץ ובחר להציל אותו.
לויס ליין כתבת זוכת פרס פוליצר בעיתון "הדיילי פלאנט". אהובתו של קלארק קנט.[5] איימי אדמס לא
מרתה קנט אמו של קלארק קנט.[5] דיאן ליין לא
פרי וייט הבוס של לויס ליין וקלארק קנט בעיתון "הדיילי פלאנט".[5] לורנס פישבורן לא
דיאנה פרינס וונדר וומן גיבורת-על מסתורית שנחשפת מחדש לעולם מאז מלחמת העולם הראשונה.[6] גל גדות[7] כן
לקס לות'ר פילנתרופ, מנכ"ל תאגיד "לקסקורפ" שירש מאלכסנדר (לקס) לות'ר סניור. האנטגוניסט בסרט. ג'סי אייזנברג כן
אלפרד פניוורת' הבאטלר של באטמן / ברוס ויין. מסייע לו ממאורת העטלף.[8] ג'רמי איירונס כן
הסנאטורית ג'ון (June) פינץ' סנאטורית מטעם מדינת קנטקי בבית הנבחרים. הולי האנטר כן
דמויות משנה
הדמות תיאור הדמות שחקן/שחקנית הופעה ראשונה ביקום הקולנועי של DC?
שם אמיתי כינוי
תומאס ויין סצנת פלאשבק בקרדיטים בפתיחה ג'פרי דין מורגן כן
מרתה ויין סצנת פלאשבק בקרדיטים בפתיחה לורן כהן כן
מרסי גרייבס (אנ') יד ימינו של לקס לות'ר[9] טאו אוקמוטו כן
נשיא ארצות הברית פטריק וילסון כן
וואלאס קיף סקוט מקניירי כן
אנטולי קנאייאזב חיית הק.ג.ב. (אנ') קאלן מולאבי כן
ג'ימי אולסן מייקל קאסידי כן
גנרל זוד מייקל שאנון לא
ג'ונתן קנט קווין קוסטנר לא
גנרל קלווין סוונוויק הארי לניקס לא
מייג'ור קארי פריס כוכב ספיר כריסטינה רן לא
גלן וודבורן צ'אד קרואוצ'וק כן
ד"ר אמט וייל ראלף ליסטר כן
ג'ני ג'ורביץ' כתבת בדיילי פלאנט[10] רבקה בולר לא
דניאל לאון כומר בהלוויה קובורן גוס לא
לאנה לאנג אמילי פיטרסון לא
פיט רוס ג'וזף קראנפורד לא
בארי אלן פלאש תפקיד קטן כהקדמה לתפקידו בסרט ליגת הצדק[11][12] עזרא מילר כן
ויקטור סטון סייבורג תפקיד ביט כהקדמה לתפקידו בסרט ליגת הצדק ריי פישר כן
ארתור קורי אקווהמן תפקיד ביט כהקדמה לתפקידו בסרט ליגת הצדק[13][14] ג'ייסון מומואה כן
דומסדיי לכידת תנועה[15] רובין אטקין דאונס כן
ג'אנט קלייברן הסצנות שלה נמחקו בעריכה בגרסה הקולנועית
מופיעה ב-extended cut[16]
ג'נה מאלון כן

מוזיקה

פסקול הסרט

את המוזיקה לסרט הלחינו שני מלחינים: מלחין הסרטים הגרמני-יהודי-אמריקאי, הנס צימר והמוזיקאי Junkie XL.

באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק
פסקול מאת הנס צימר ו-Junkie XL
יצא לאור 18 במרץ 2016
סוגה קרוס-אובר, סרט פעולה, סרט גיבורי-על, סרט מדע בדיוני עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת תקליטים וורנר רקורדס בע"מ
הפקה צ'רלס רובן, דבורה סניידר עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

רשימת השירים

  • Beautiful Lie
  • Their War Here
  • The Red Capes Are Coming
  • Day Of The Dead
  • Must There Be A Superman?
  • New Rules
  • Do You Bleed?
  • Problems Up Here
  • Black and Blue
  • Tuesday
  • Is She With You?
  • This Is My World
  • Men Are Still Good (The Batman Suite)
רצועות בונוס
  • Blood Of My Blood
  • Vigilante
  • May I Help You, Mr. Wayne?
  • They Were Hunters
  • Fight Night

הפקה

פיתוח

ביוני 2013 אולפני האחים וורנר הכריזו על זאק סניידר כבמאי סרט ההמשך לאיש הפלדה בעוד דייוויד ס. גויר נשכר כתסריטאי ראשי, לאחר שהוא חתם על חוזה כתסריטאי לשלושה סרטים עבור DC קומיקס: "איש הפלדה", הסרט עם באטמן וסופרמן שעדיין לא קיבל שם הפצה רשמי, וסרט נוסף, כאשר הסרט שבתכנון היה "ליגת הצדק". תחילה אולפני האחים וורנר היו מעוניינים בצירופו של כריסטופר נולאן כמפיק ראשי אך הוא אישר השתתפותו כמפיק שותף ובמעורבות פחותה מכפי שהייתה לו בסרט "איש הפלדה". במהלך פסטיבל קומיק-קון, סן דייגו 2013, בפאנל חגיגות 75 שנה להולדת דמותו של סופרמן, זמן קצר לאחר צאת "איש הפלדה" לאקרנים. הבמאי זאק סניידר הודיע למעריצי DC קומיקס כי בסרט ההמשך ישתתף גם באטמן ולראשונה בתולדות הקולנוע, באטמן וסופרמן יחלקו זמן מסך בסרט לייב אקשן. הבמאי זאק סניידר ציין שהסרט יושפע מסדרת הרומנים הגרפיים של פרנק מילר, "באטמן: האביר האפל חוזר", והשחקן הארי לניקס הקריא קטע מתוך הרומן הגרפי "באטמן: האביר האפל חוזר". לדברי הבמאי, עלילת הסרט מקורית וכוללת אלמנטים מתוך קשת הסיפור "מותו של סופרמן". הבמאי הוסיף ואמר כי הסרט יציג את דמותו של באטמן כפי שהופיע בספרי הקומיקס בשונה מהופעתה הריאליסטית בטרילוגיית האביר האפל של כריסטופר נולאן.

במאי 2014 הכריזו אולפני האחים וורנר רשמית כי שם הסרט יהיה "באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" (באנגלית: Batman v Superman: Dawn of Justice), כרמז לסרט הבא בסדרה (באנגלית: Justice League). התסריטאים הם כריס טריו ודייוויד ס. גויר. הסרט תוכנן תחילה לצאת לאקרנים ב-17 ביולי 2015, אך לבסוף התאריך נדחה ל-6 במאי 2016. בדטרויט, מישיגן. אמה תומאס וכריסטופר נולאן הם המפיקים בפועל. דבורה סניידר, בנג'מין מלניקר וצ'ארלס רובן הם מפיקים-שותפים.

ליהוק

באוגוסט 2013 אולפני האחים וורנר הכריזו רשמית כי בן אפלק (שגילם בשנת 2003 את דמותו של גיבור על דרדוויל בסרט שהיה לכישלון) לוהק לתפקיד באטמן, ושהסרט צפוי לצאת לאקרנים ב-25 במרץ 2016.[4] מעריצים הניחו כי באטמן יהיה מבוגר יותר מסופרמן (שבשנות השלושים) וצצו שמועות כי חברת ההפקות תרה אחר שחקנים בגילאי ארבעים ומעלה. ליהוקו של אפלק לתפקיד באטמן גרר שלל תגובות שליליות לרבות עצומות ממעריצי באטמן שדרשו להחליפו בשחקן אחר.[17]

בדצמבר 2013 הוכרז רשמית על ליהוקה של השחקנית גל גדות לתפקיד וונדר וומן.[7]

ב-18 בדצמבר 2013 אולפני האחים וורנר הודיעו כי תסריטאי "ארגו", כריס טריו, נשכר לכתוב מחדש את התסריט. בינואר 2014, אושר ליהוקו של ג'סי אייזנברג לתפקיד לקס לות'ר וליהוקו של ג'רמי איירונס לתפקיד אלפרד פניוורת'.

צילומים

את הסרט הפיקה חברת Syncopy Films של כריסטופר נולאן. זהו הסרט הראשון שבו אולפני לג'נדרי לא אחראים על הפקה משותפת של סרט עם חברת DC Entertainment. תקציב הסרט עמד על 250 מיליון דולר. ההפקה חשפה במהלך שלבי ההפקה המוקדמים את הבאטמוביל ואת בן אפלק עטוי גלימת באטמן.[18]

בספטמבר 2013 צולמה בלוס אנג'לס סצנת משחק פוטבול בין אוניברסיטת גות'אם סיטי לאוניברסיטת מטרופוליס. לאחר מכן יצא צוות ההפקה לפגרה. במאי 2014 התחדשה ההפקה והמשיכו הצילומים. בנובמבר 2014 הושלמו צילומי סצנות בהשתתפות הנרי קאביל, איימי אדמס ורוב הסצנות בהשתתפות בן אפלק וההפקה עברה לניו מקסיקו לצורך צילומי סצנות עם גל גדות.[19] צילומי הסרט הושלמו לבסוף בתחילת דצמבר 2014, לאחר כשמונה חודשי הפקה.[20]

הפצה

יציאתו של הסרט לאקרנים נקבעה תחילה לקיץ 2015, ומאוחר יותר נדחתה היציאה לאביב 2016.[21]

חרמות

משרד הכלכלה והמסחר של לבנון החרים את הסרט "באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" ואסר את יציאתו לאקרנים בדמשק, מכיוון שהשחקנית הישראלית גל גדות משחקת בסרט זה בתפקיד גיבורת העל וונדר וומן.[22] שנה לאחר מכן הוחרם סרט ההמשך וונדר וומן מאותה הסיבה.

הכנסות

אירוע הקרנת הבכורה של הסרט נערך ב-19 במרץ 2016 ב-Auditorio Nacional (ספ') בפארק צ'פולטפק שבמקסיקו סיטי.

הסרט הפך לשובר קופות והיה לפתיחה הטובה ביותר לסרט קולנוע בחודש מרץ, והכניס בצפון אמריקה 197 מיליון דולר במהלך סוף השבוע הראשון להקרנתו. בשבוע הראשון להקרנתו בארצות הברית ובעולם גרף הסרט סכום של 424.1 מיליון דולר[23] לעומת תקציב הפקה של כ-250 מיליון דולר. בסוף השבוע השני הרוויח 51.3 מיליון דולרים בלבד, ירידה חדה של 69.1%, מה שהציב אותו במקום הרביעי בהיסטוריה ברשימת הנפילות הגדולות בהכנסות של סרט בין השבוע הראשון לשני.[24] הסרט הגיע לסך הכנסה כולל של כ-873 מיליון דולר.

קבלה

ביקורות

למרות הצלחתו הקופתית המסחררת, הסרט נקטל בביקורות שליליות קשות שטענו שהתסריט והעריכה היו מבולגנים במיוחד.[25] אולם, הסרט קיבל שבחים רבים על קטעי האקשן, הסגנון החזותי, האפקטים המיוחדים, הפעלולים והפסקול של הסרט מאת המלחינים הנס צימר ו-JXL. גל גדות[26] ובן אפלק[27] קיבלו שבחים בשל הופעותיהם כוונדר וומן ובאטמן בהתאמה.[28] מעריצי באטמן רבים מחו על כך שבאטמן הורג עשרות אנשים בסרט[29].[30]

אתר הביקורות Rotten Tomatoes נתן לסרט ציון 29% בהתבסס על 434 ביקורות ו-63% בהתבסס על 100,000+ הצבעות באתר.[31] אתר הביקורות Metacritic נתן לסרט ציון של 44/100 בהתבסס על 51 ביקורות וציון של 7.0 בהתבסס על 6761 הצבעות.[32] בביקורות שליליות רבות חזרה הטענה שעלילת הסרט מסובכת וכבדה ושהעריכה בלתי-קוהרנטית.[33][34] ביקורות רבות ציינו שבסרט כמעט שאין הומור ואתנחתא קומית.[35] רותם יפעת, מבקר קולנוע באתר "אידיבי" ציין בביקורתו: "בתוך כל הבלאגן, מסתתר סרט טוב".[36]

פרסים

רשימת המועמדויות והזכיות
שם הפרס קטגוריה מקבלי הפרס תוצאה סימוכין
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי השחקנית הטובה ביותר בסרט אקשן גל גדות מועמדות [37]
פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון הסרט האהוב ביותר באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק מועמדות [38]
השחקנית האהובה ביותר איימי אדמס מועמדות
שחקן הקולנוע האהוב ביותר בן אפלק מועמדות
שחקן הקולנוע האהוב ביותר הנרי קאביל מועמדות
המכסח האהוב ביותר בן אפלק מועמדות
המכסח האהוב ביותר הנרי קאביל מועמדות
החברים/אויבים האהובים ביותר בן אפלק והנרי קאביל מועמדות
פרס בחירת הקהל בחירת הקהל: סרט אקשן באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק מועמדות [39]
פרס סאטורן הסרט הטוב ביותר שמבוסס על קומיקס באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק מועמדות [40]
פרסי בחירת הנוער בחירת הסרטים: סרט קולנוע פנטזיה/מדע בדיוני באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק מועמדות [41]
בחירת הסרטים: שחקן קולנוע פנטזיה/מדע בדיוני הנרי קאביל מועמדות
בחירת הסרטים: שחקן קולנוע פנטזיה/מדע בדיוני בן אפלק מועמדות
בחירת הסרטים: שחקנית קולנוע פנטזיה/מדע בדיוני איימי אדמס מועמדות
בחירת הסרטים: גונב/ת ההצגות גל גדות מועמדות
בחירת הסרטים: אנטגוניסט ג'סי אייזנברג מועמדות
בחירת הסרטים: נשיקה הנרי קאביל ואיימי אדמס מועמדות
פרס יופיטר (גרמני) פרס הסרט הזר זאק סניידר מועמדות
פרס טריילר הזהב הפוסטר המקורי ביותר האחים וורנר זכייה
פרסים פארודיים
שם הפרס קטגוריה מקבלי הפרס תוצאה סימוכין
פרס פטל הזהב הסרט הגרוע ביותר המפיקה דברה סניידר
המפיק צ'ארלס רוון
מועמדות [42]
[43]
סרט הרימייק/פריקוול/סיקוול הגרוע ביותר באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק זכייה
הבמאי הגרוע ביותר זאק סניידר מועמדות
התסריט הגרוע ביותר התסריטאים דייוויד ס. גויר וכריס טריו זכייה
השחקן הגרוע ביותר בן אפלק מועמדות
השחקן הגרוע ביותר הנרי קאביל מועמדות
שחקן המשנה הגרוע ביותר ג'סי אייזנברג זכייה
השילוב הגרוע ביותר על המסך בן אפלק והנרי קאביל זכייה

מדיה דיגיטלית

המהדורה האולטימטיבית

כבר במרץ 2016, עם צאת הסרט לאקרנים, פורסם שחלק מהדיסקים להפצה ביתית יהיו "מהדורה אולטימטיבית" (the ultimate edition) כלומר מהדורה של שתי גרסאות (cuts):

הגרסה שבאורך 2.5 שעות קיבלה מהמבקרים המקצועיים ביקורות שליליות בעיקרן. הגרסה שבאורך 3 שעות קיבלה מהמבקרים המקצועיים ביקורות חיוביות בעיקרן.

בגרסה שבאורך 2.5 שעות באטמן הוא הדמות הראשית. בגרסה שבאורך 3 שעות באטמן וסופרמן חולקים את הסרט בצורה שווה (נוספו סצנות של סופרמן ולא נמחקו סצנות של באטמן).

גרסת הבמאי היא R-rated, בגלל סצנות קרב עם יותר אלימות באפריקה ובגות'אם סיטי, בגלל שימוש בסמים - בגרסת הקולנוע ברוס ויין שותה יין אדום, ובגרסת הבמאי הוא שותה אותו עם כדורים, ובגלל עירום - ברוס ויין עם הגב למצלמה במקלחת. בשתי הגרסאות כמעט ואין שימוש במילים גסות.[44]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ Exclusive: Hans Zimmer poised to return for Batman vs Superman score
  2. ^ Hans Zimmer on His ‘Interstellar’ Leap of Faith and Scoring a New Batman
  3. ^ Genesis chamber, DC Extended Universe Wiki (באנגלית)
  4. ^ 1 2 3 Official Press Release, Ben Affleck Revealed As Batman In Warner Bros. Pictures’ New Super Hero Feature Film, Now Slated to Open July 17, 2015, DC, ‏2013-08-22 (באנגלית)
  5. ^ 1 2 3 Superman and Batman Film Set for Comic-Con Reveal
  6. ^ "Batman vs Superman: Wonder Woman's origin story revealed". Metro (באנגלית בריטית). 2014-10-14. נבדק ב-2021-07-08.
  7. ^ 1 2 Upcoming Superman and Batman Film Casts Its Wonder Woman
  8. ^ Breaking News: Lex Luthor and Alfred Pennyworth Cast in Upcoming Man of Steel Sequel, DC, ‏2014-01-31 (באנגלית)
  9. ^ ‘Batman v Superman': Tao Okamoto Is Playing Mercy Graves
  10. ^ Batman v Superman: Dawn of Justice Full Cast & Crew
  11. ^ Warner Bros.' 'The Flash' Movie to Star Ezra Miller
  12. ^ Batman V. Superman: Bruce Wayne Nightmare, Flash Cameo Reportedly Confirmed
  13. ^ Ray Fisher to Play Cyborg In Batman-Superman Movie (EXCLUSIVE)
  14. ^ Jason Momoa to Play Aquaman in ‘Batman v Superman’
  15. ^ DOOMSDAY ARRIVES IN NEW "BATMAN V SUPERMAN" TRAILER
  16. ^ Jena Malone to Appear in 'Batman v. Superman' in Mystery Role
  17. ^ תגובות סוערות לליהוק של בן אפלק לתפקיד באטמן, באתר הארץ
  18. ^ Chris Begley, First look at Ben Affleck as Batman, new Batmobile revealed (photo), Batman News, ‏2014-05-13 (באנגלית אמריקאית)
  19. ^ Batman Vs. Superman Wraps In Chicago; Headed To New Mexico For Wonder Woman, Cosmic Book News (באנגלית)
  20. ^ 'Batman V Superman: Dawn of Justice' is Done Filming, ScreenRant, ‏2014-12-05 (באנגלית אמריקאית)
  21. ^ Conner Schwerdtfeger, Why Batman v Superman Had To Be Pushed To 2016, According To Warner Bros., CINEMABLEND, ‏2015-08-20
  22. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרים [ dead-url ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
    Statement issued by the Ministry of Economy and Trade regarding Wonder woman movie, Lebanese Ministry of Economy & Trade, ‏2017-05-30 (באנגלית) (ארכיון)
  23. ^ שירות כלכליסט, תוך 5 ימים: שיא הכנסות לסרט באטמן נגד סופרמן של 170 מיליון דולר בארה"ב, באתר כלכליסט, ‏2016-03-28
  24. ^ 'Batman v Superman' Drops Big While Crossing $680 Million Worldwide, Brad Brevet, April 3, 2016, Box Office Mojo
  25. ^ "באטמן נגד סופרמן": ושניהם נגד הצופים, באתר ynet, ‏2016-03-24
  26. ^ אז איך גל גדות בסרט "באטמן נגד סופרמן"?, באתר ynet, ‏2016-03-22
  27. ^ הולכים לקולנוע - באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק, נבדק ב-2021-08-09
  28. ^ דני לרנר, "באטמן נגד סופרמן": בקרב הזה, הקהל ניצח, באתר מקור ראשון, ‏2016-03-24
  29. ^ Nathan Miranda, How Many People Ben Affleck's Batman Kills In Batman v Superman, ScreenRant, ‏2021-01-20 (באנגלית)
  30. ^ ביקורת: באטמן נגד סופרמן – שחר הצדק, באתר עין הדג, ‏24.3.2016
  31. ^ Batman v Superman: Dawn of Justice, אתר Rotten Tomatos
  32. ^ באטמן נגד סופרמן, אתר מטקריטיק
  33. ^ ביקורת הסרט באתר דיילי טלגרף
  34. ^ שחר ההרס: "באטמן נגד סופרמן" מחזיר את סרטי הקומיקס 30 שנה לאחור - וואלה! תרבות, באתר וואלה!, ‏2016-03-25
  35. ^ לידור אטיאס, באטמן נגד סופרמן - ביקורת סרט ללא ספויילרים, באתר המרקע
  36. ^ באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" – ביקורת
  37. ^ "La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards". Critics' Choice. 1 בדצמבר 2016. נבדק ב-1 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  38. ^ ""Captain America: Civil War," "Batman v Superman" Top Noms for Nickelodeon's Kids Choice Awards". abcnewsradioonline. 2 בפברואר 2017. נבדק ב-2 בפברואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  39. ^ "People's Choice Awards 2017: Complete List of Nominations". E! Online. נבדק ב-15 בנובמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  40. ^ McNary, Dave (2 במרץ 2017). "Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead". Variety. נבדק ב-3 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  41. ^ Vulpo, Mike (24 במאי 2016). "Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners". E!. ארכיון מ-26 במאי 2016. נבדק ב-25 במאי 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  42. ^ Razzies staff (23 בינואר 2017). "37th Razzie Nominations Press Release". Razzies. The Golden Raspberry Awards LLC. אורכב מ-המקור ב-24 בינואר 2017. נבדק ב-24 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  43. ^ "Razzie Awards 2017: Full list of nominations led by 'Zoolander 2' Goldderby". נבדק ב-23 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  44. ^ Batman v Superman: Dawn of Justice, Plugged In (באנגלית אמריקאית)