באלינזית – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 10: שורה 10:
|כתב=[[אלפבית לטיני]], אלפבית באלינזי
|כתב=[[אלפבית לטיני]], אלפבית באלינזי
|משפחה=[[שפות אוסטרונזיות|אוסטרונזית]]
|משפחה=[[שפות אוסטרונזיות|אוסטרונזית]]
[[שפות מלאיו-פולינזיות|מלאיו-פולינזית]]
:[[שפות מלאיו-פולינזיות|מלאיו-פולינזית]]
|לאום=[[באלי]], [[נוסה פנידה]], [[לומבוק]], [[ג'אווה]]
|לאום=[[באלי]], [[נוסה פנידה]], [[לומבוק]], [[ג'אווה]]
|ארגון=
|ארגון=
|מוסד=
|מוסד=
}}
}}
'''באלינזית''' (ב[[אנגלית]]: Balinese, בבאלינזית: Aksara Bali) היא שפה [[מליו-פולינזית]], המדוברת על ידי 3.9 מיליון{{הערה|מספר התושבים על פי הערך האנגלי נכון לשנת [[2010]]}} תושבי ה[[אי]] [[באלי]], תושבי צפון האי [[נוסה פנידה]], מזרח האי [[לומבוק]], ומערב האי [[ג'אווה]] שב[[ארכיפלג]] ה[[אינדונזיה|אינדונזי]]. מרביתם של דוברי השפה הבאלינזית, דוברים גם [[אינדונזית]].
'''באלינזית''' ([[אנגלית]]: Balinese, בבאלינזית: Aksara Bali) היא שפה [[שפות מלאיו-פולינזיות|מלאיו-פולינזית]], המדוברת על ידי 3.9 מיליון{{הערה|מספר התושבים על-פי הערך האנגלי נכון לשנת [[2010]]}} תושבי ה[[אי]] [[באלי]], תושבי צפון האי [[נוסה פנידה]], מזרח האי [[לומבוק]], ומערב האי [[ג'אווה]] שב[[ארכיפלג]] ה[[אינדונזיה|אינדונזי]]. מרביתם של דוברי השפה הבאלינזית, דוברים גם [[אינדונזית]].


היות ובמוסדות הציבור, ובתקשורת, באי באלי, מדברים בעיקר אינדונזית ואנגלית, מספר המשתמשים בשפה הבאלינזית, הולך וקטן מדי יום. רוב המשתמשים בשפה, משתמשים בה ככלי לדיבור, תוך שמלים באינדונזית שזורות בה בערבוביה, בעוד שהשימוש בשפה בכתב, כמעט ונעלם.
היות ובמוסדות הציבור, ובתקשורת, באי באלי, מדברים בעיקר אינדונזית ואנגלית, מספר המשתמשים בשפה הבאלינזית, הולך וקטן מדי יום. רוב המשתמשים בשפה, משתמשים בה ככלי לדיבור, תוך שמלים באינדונזית שזורות בה בערבוביה, בעוד שהשימוש בשפה בכתב, כמעט ונעלם.

==[[פונולוגיה]]==
{| class=wikitable style=text-align:center; style="float: right;"
|+פונמות בבאלית
|
! colspan=2 | [[עיצורים וילוניים|וילוני]]
! colspan=2 | [[עיצורים וילוניים|וילוני]]
! colspan=2 | [[עיצורים חכיים|חכי]]
! colspan=2 | [[עיצורים בתר-מכתשיים|בתר־{{ש}}מכתשי]]
! colspan=2 | [[עיצורים שיניים|שיני]]
! colspan=2 | [[עיצורים שפתיים|דו־{{ש}}שפתי]]
|-align=center
! [[עיצורים אפיים|אפי]]
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|ŋ||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|ɲ||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|n||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|m||width="15px" style="border-right: 0;"|
|-align=center
! [[עיצורים סותמים|סותם]]
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|ɡ||width="15px" style="border-right: 0;"|k
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|d||width="15px" style="border-right: 0;"|t
| width="15px" style="border-left: 0;"|b||width="15px" style="border-right: 0;"|p
|-align=center
! [[עיצורים מחוככים|מחוכך]]
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|ʤ||width="15px" style="border-right: 0;"|ʧ
| colspan=2 |
| colspan=2 |
|-align=center
! [[עיצורים חוככים|חוכך]]
| width="15px" style="border-left: 0;"|{{כ}}||width="15px" style="border-right: 0;"|h
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|{{כ}}||width="15px" style="border-right: 0;"|s
| colspan=2 |
|-align=center
! rowspan=2 | [[עיצורים מקורבים|מקורב]]{{ש}}([[עיצורים מקורבים#מקורבים צדיים|צדי]])
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|w||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|j||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
|-align=center
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|l||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
|-align=center
! [[עיצורים רוטטים|רוטט]]
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|r||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
|-
| colspan=13 {{כ}}| <span style="color:red;">'''*'''</span> תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט
|}{{-}}


==הערות שוליים==
==הערות שוליים==

גרסה מ־19:42, 30 בנובמבר 2013


שגיאות פרמטריות בתבנית:להשלים

פרמטרי חובה [ נושא ] חסרים

יש להשלים ערך זה: בערך זה חסר תוכן מהותי. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
הנכם מוזמנים להשלים את החלקים החסרים ולהסיר הודעה זו. שקלו ליצור כותרות לפרקים הדורשים השלמה, ולהעביר את התבנית אליהם.
יש להשלים ערך זה: בערך זה חסר תוכן מהותי. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
הנכם מוזמנים להשלים את החלקים החסרים ולהסיר הודעה זו. שקלו ליצור כותרות לפרקים הדורשים השלמה, ולהעביר את התבנית אליהם.
המונח "שפת באלי" מפנה לכאן. אם הכוונה למשמעות אחרת, ראו שפת באלי (פירושונים).


שגיאות פרמטריות בתבנית:שפה

פרמטרים ריקים [ שם מקורי ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

פרמטרים ריקים [ 1 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

באלינזית
Basa Bali
מדינות אינדונזיה עריכת הנתון בוויקינתונים
אזורים אינדונזיה עריכת הנתון בוויקינתונים
דוברים 3.9 מיליון
כתב אלפבית לטיני, אלפבית באלינזי
משפחה

אוסטרונזית

מלאיו-פולינזית
לאום באלי, נוסה פנידה, לומבוק, ג'אווה
קוד שפה ban עריכת הנתון בוויקינתונים
קוד ISO 639-2 ban עריכת הנתון בוויקינתונים
קוד ISO 639-3 ban עריכת הנתון בוויקינתונים
ראו גם שפהכתברשימת שפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

באלינזית (אנגלית: Balinese, בבאלינזית: Aksara Bali) היא שפה מלאיו-פולינזית, המדוברת על ידי 3.9 מיליון[1] תושבי האי באלי, תושבי צפון האי נוסה פנידה, מזרח האי לומבוק, ומערב האי ג'אווה שבארכיפלג האינדונזי. מרביתם של דוברי השפה הבאלינזית, דוברים גם אינדונזית.

היות ובמוסדות הציבור, ובתקשורת, באי באלי, מדברים בעיקר אינדונזית ואנגלית, מספר המשתמשים בשפה הבאלינזית, הולך וקטן מדי יום. רוב המשתמשים בשפה, משתמשים בה ככלי לדיבור, תוך שמלים באינדונזית שזורות בה בערבוביה, בעוד שהשימוש בשפה בכתב, כמעט ונעלם.

פונולוגיה

פונמות בבאלית
וילוני וילוני חכי בתר־
מכתשי
שיני דו־
שפתי
אפי ŋ ɲ n m
סותם ɡ k d t b p
מחוכך ʤ ʧ
חוכך h s
מקורב
(צדי)
w j
l
רוטט r
* תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט

הערות שוליים

  1. ^ מספר התושבים על-פי הערך האנגלי נכון לשנת 2010