הבדלים בין גרסאות בדף "אנגלית אמריקנית"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מ
הוספת קישור למילון ובסטר
מ (הוספת קישור למילון ובסטר)
בין שני הניבים יש הבדלים הן ב[[כתיב|איות]], הן ב[[דקדוק]] והן ב[[מבטא]], אם כי אלה אינם מונעים הבנה הדדית. האנגלית האמריקאית התפתחה מהבריטית, תוך כדי ניסיון לעשות אותה "הגיונית" יותר. בניגוד לשינויים ו[[רפורמה|רפורמות]] שנעשו בשפות אחרות במהלך [[המאה ה-20]] (כמו למשל השינוי ב[[אלפבית טורקי|אלפבית הטורקי]], והרפורמה באיות השפה ה[[נורווגית]]), שנעשו על ידי ה[[ממשלה|ממשלות]] או מוסדות ללשון, שינויי האיות באנגלית האמריקאית התפתחו בצורה טבעית ותועדו על ידי [[סופר|סופרים]] וכותבי [[מילון|מילונים]].
 
המילון האמריקאי הראשון חובר על ידי [[נוח ובסטר]], ב-[[1828]]. באותה תקופה, ארצות הברית הייתה מדינה צעירה יחסית, והתרומה של ובסטר הייתה בעיקר כדי להציג את העובדה שניב האנגלית בארצות הברית שונה מזה שב[[בריטניה]]. [[מילון ובסטר]] הכיל שינויים רבים באיות של [[מילה (בלשנות)|מילים]], ורבים משינויים אלה נכנסו לשפה היומיומית.
 
בנוסף לכך, ובסטר ביקש לפשט את השפה, ושינויים רבים שלו התקבלו בצורה חלקית. התוצאה הייתה בלבול וסיבוך רב יותר של השפה משהיה קודם.

תפריט ניווט