שיחה:בריכת רחובות

שם הערך

האם השם הוא אמנם "שלולית חורף ביצת רחובות"? אביעדוס • שיחה 18:03, 12 באפריל 2015 (IDT)

אין צורך לשנות את שם הערך

הי,

השם ״שלולית חורף ביצת רחובות״ הוא השם המופיע בשלט מטעם רשות שמורות הטבע והגנים באתר. צילום השלט מופיע בערך בגלריית התמונות בשם ״השלט לצד השלולית״

Itaygr - שיחה 11:00, 15 באפריל 2015 (IDT)

נדייק: השם על השלט הוא: "שלולית חורף - ביצת רחובות". זה טיפה עוזר להבין, ועדיף אם כך ביידוע: שלולית החורף ביצת רחובות. אביעדוס • שיחה 15:17, 15 באפריל 2015 (IDT)

בעד "שלולית החורף ביצת רחובות". אריה ה. - שיחה 17:50, 22 באפריל 2015 (IDT)

השם האנציקלופדי צריך להיות: "ביצת רחובות (שלולית חורף)". מלכיאור - שיחה 10:38, 28 באפריל 2015 (IDT)

לא ממציאים שמות. יש בערך צילום עם שלט המקום ולשם זה העברתי. בורה בורה - שיחה 07:48, 29 באפריל 2015 (IDT)

אין מדובר בהמצאת שמות אלא במתן שם נכון מבחינת מערכת השמות האנציקלופדית שנותר נאמן למציאות בשטח. הוויקיפדיה לא מחויבת לשם "הרשמי". ובמחשבה שניה השם "ביצת רחובות" מספק בהחלט כשם שאר הערכים בקטגוריה:שלולית חורף. מלכיאור - שיחה 08:23, 29 באפריל 2015 (IDT)

היו פה חמישה מגיבים ואף אחד לא סובר כמוך. למה רצת לשנות? בורה בורה - שיחה 08:31, 29 באפריל 2015 (IDT)

אתה בורח מן הדיון. השב לטענתי. מלכיאור - שיחה 08:41, 29 באפריל 2015 (IDT)

זה השם הרשמי ולא משנים אותו כי זה לדעתך "שם נכון מבחינת מערכת השמות האנציקלופדית". סוגריים בשם שמים רק אם אין ברירה, ופה יש, ולכן השם שלך שגוי, מעבר להיותו מומצא. בורה בורה - שיחה 09:16, 29 באפריל 2015 (IDT)

לא מבין איך אתה מייחס לשם "ביצת רחובות" שהצעתי איזה שהיא חדשנות או מקוריות או המצאה כאשר השם "הרשמי" הוא "ביצת רחובות שלולית חורף". לרשות שמורות הטבע והגנים אין שום סמכות למתן שמות. השם שנתנה הרשות נועד לשרת את צרכיה ובויקיפדיה יש את השיוך הקטגורי ותוכן הערך להבין את העומד מאחורי השם. מלכיאור - שיחה 09:35, 29 באפריל 2015 (IDT)

התייחסתי להעברה הראשונה שלך שנומקה "השם האנציקלופדי צריך להיות: "ביצת רחובות (שלולית חורף)". אשר ל"ביצת רחובות" אני לא רואה אותו עדיף על השם הרשמי של רשות הגנים. גם לא ברור איך החלטת של"לרשות שמורות הטבע והגנים אין שום סמכות למתן שמות". ולך כן יש? בורה בורה - שיחה 09:42, 29 באפריל 2015 (IDT)

לי יש את המנדט להחליף את השם שנתנה הרשות בשטח לשם הראוי במסגרת האנציקלופדיה כמו שלך המנדט להתנגד לדעתי. "שלולית חורף" בא להסביר לציבור, שאינו מקוראי האנציקלופדיה את מהותה של הביצה, הסבר שלא נדרש ברמת שם הערך באנציקלופדיה ומסרבל אותו. מלכיאור - שיחה 09:51, 29 באפריל 2015 (IDT)

קודם תשיג רוב בדיון. בינתיים השם של הרשות 5-1 כאן בדיון. בורה בורה - שיחה 09:57, 29 באפריל 2015 (IDT)

אתה בורח אל הנוהל תחת להתייחס לתוכן דברי. מלכיאור - שיחה 10:05, 29 באפריל 2015 (IDT)

עייפתי. בורה בורה - שיחה 10:13, 29 באפריל 2015 (IDT)

ובמילים אחרות אינך מעוניין להתדיין. מלכיאור - שיחה 10:16, 29 באפריל 2015 (IDT)

ההקדמה "שלולית חורף" מיותרת ומסרבלת את שם הערך. באתר iNATURE שם האתר: שמורת בריכת רחובות. באתר החברה להגנת הטבע האתר מכונה: "בריכת החורף של רחובות" - ללמדנו שהשם אינו מדאורייתא ולכל ארגון הדרבנן מטעמו. ולכן, העובדה שהשם על השלט באתר ניתן על ידי רשות שמורות הטבע והגנים איננה מחייבת את האנציקלופדיה המחוייבת לפישוט שמות הערכים מבלי לפגוע במידע הטמון בשם הערך. שם הערך צריך להיות "ביצת רחובות" בהתאמה לשמות הערכים הנוספים בקטגוריה: שלולית חורף. מלכיאור - שיחה 07:17, 30 באפריל 2015 (IDT)

אמרת את זה כבר כמה פעמים לעיל. כל עוד אין רוב לתומכים בדעתך השם הנוכחי ישאר. בורה בורה - שיחה 09:10, 30 באפריל 2015 (IDT)

אני אמשיך לחדש ולתקף את טיעוני ואתה תמשיך להזדקק לנהלים. מאוד אנציקלופדי מצדך. מלכיאור - שיחה 10:41, 30 באפריל 2015 (IDT)

שינוי שם

אמנם הנושא נידון כאן בעבר, אך אני מציע לשנות את שם הערך לשם ״בריכת רחובות״. שם הערך הנוכחי הוא בהתאם לשמו הישן של האתר (כפי שמופיע בשלט). לפי התכנית המאושרת, נראה כי שמו הרשמי החדש של המקום הינו/יהיה ״שמורת טבע בריכת רחובות״. השם ״בריכת רחובות״ נמצא בשימוש במקומות רבים, תואם שמות של ערכים על בריכות חורף אחרות, והוא גם נכון יותר מבחינה אינציקלופדית (היות ובריכת חורף היא איננה ביצה. בביצה ישנם מים כל השנה, ואילו בריכת חורף מתיבשת כליל בקיץ. השם הישן של המקום מבטא מעין פשרה בין שמו העממי הישן (ביצה) לבין ״הגדרה מדויקת״ (שלולית/בריכת חורף)). כיום ישנו מעבר כללי מהשימוש במונח ״שלולית חורף״ למונח ״בריכת חורף״ (ראו למשל באתר החברה להגנת הטבע ובסקר של רט״ג). ‏Yuvalr‏ 08:31, 20 בספטמבר 2018 (IDT)

Aviados, אריה ה., בורה בורה, מה דעתכם? יוניון ג'ק - שיחה 04:13, 28 בספטמבר 2018 (IDT)

באתר החברה להגנת הטבע לא מצוין שם של שלולית זו ספציפית. התוכנית המוצגת עדיין לא אושרה. אולי נחכה? בורה בורה - שיחה 08:43, 28 בספטמבר 2018 (IDT)

נחכה. יוניון ג'ק - שיחה

התכנית אושרה גם אושרה, וזהו השם הרשמי של האתר (רק תהליך ההכרזה טרם הושלם, והוא עשוי לקחת שנים). אפשר לראות את מסמכי התכנית המאושרת כמו גם את שם התכנית ״שמורת טבע בריכת רחובות״ בקישור הזה. לכן אני מבקש לא לחכות, מהסיבות שהזכרתי לעיל (זהו השם העדכני והסופי, והוא פשוט, בשימוש ומדויק יותר). פרט לשלט הישן של רשות הטבע והגנים, השם הנוכחי של הערך אינו בשימוש בשום מקום. בנוסף להיותו שם מוצלח ורשמי, השם ״בריכת רחובות״ תואם גם את שמות ערכים אחרים על בריכות חורף בויקיפדיה העברית (ראו ״קטגוריה:שלולית חורף״). ‏Yuvalr‏ 23:51, 8 בנובמבר 2018 (IST)