הבדלים בין גרסאות בדף "עלה בקנה אחד"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
 
 
{{ללא בוט|107}}
'''עָלָה בְּקָנֶה אֶחָד''' - הוא [[ניב (ביטוי)|ניב]] [[עברית|עברי]] שמקורו ב[[בראשית|ספר בראשית]], ב[[חלומות פרעה|חלום פרעה]] על השיבולים העולות בקנה אחד, ומשמעותו: 'התאים', 'התיישב עם'. למשל: 'המשכורות הצנועות שניתנו באותן השנים עלו בקנה אחד עם ערכי הצניעות והשוויון'.{{הערה|שם=הערה מספר 20190119170305:1|[[האקדמיה ללשון העברית]], מטבע לשון בכל יום, [http://hebrew-academy.org.il/2015/11/01/עלה-בקנה-אחד עלה בקנה אחד]. }}
 
[[קנה]] הוא גבעול גבוה, עמוד חלול הנושא בצמחים מן ה[[דגנים]] וה[[גומא|גמאים]] את העלים והפרחים. שיבולים העולות בקנה אחד משלימות ותואמות זו את זו.{{הערה|[[אברהם אבן-שושן|אברהם אבן שושן]], [[מילון אבן-שושן|'''המילון החדש''']], [[קרית ספר (מפעל ביבליוגרפי)|קרית ספר]], תשכ"ט}}
== מקור הביטוי ==
[[קובץ:Kennicott Bible fol 42v.jpg|ממוזער|דף מתוך כתב-יד מפואר משנת 1299 של התנ"ך (מאוסף שכלל גם את [[תנ"ך קניקוט]]), המכיל את הסיפור על חלום פרעה. נמצא ב[[הספרייה הבודליאנית|ספרייה הבודליאנית]] של [[אוניברסיטת אוקספורד]]]]
המלך ה[[מצרי]], [[פרעה]], חולם שני חלומות המבשרים את בואובואן של הרעבשנות הגדולשובע לאזוררב ואחריהן שנות רעב גדול שיפקוד את האזור. בחלומו השני, מספר המקרא ב{{תנ"ך|בראשית|מא|ה|ז}}:
{{ציטוט|מירכאות=כן|תוכן=
וַיִּישָׁן, וַיַּחֲלֹם שֵׁנִית; וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים, '''עֹלוֹת בְּקָנֶה אֶחָד''' בְּרִיאוֹת וְטֹבוֹת.  וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים, דַּקּוֹת וּשְׁדוּפֹת קָדִים צֹמְחוֹת, אַחֲרֵיהֶן. וַתִּבְלַעְנָה, הַשִּׁבֳּלִים הַדַּקּוֹת, אֵת שֶׁבַע הַשִּׁבֳּלִים, הַבְּרִיאוֹת וְהַמְּלֵאוֹת; וַיִּיקַץ פַּרְעֹה, וְהִנֵּה חֲלוֹם}}

תפריט ניווט