פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס – הבדלי גרסאות

פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס
Power Rangers Beast Morphers
מבוסס על	Tokumei Sentai Go-Busters
סוגה	פעולה/הרפתקאות/פנטזיה
יוצרים	חיים סבן, חברת טואי, Saban Brands
שחקנים	ז'אקלין סקיסלובסקי ; אברהם רודריגז ; ליאנה רמינס ; קוזמי פלורס ; טווילה בליקלי ; ג'אז בדוויליאה ; קמפל קולי ; רוריה ד' דראוויס ; אנדרו לאינג ; קווין קוסלנד ; אמט סקילטון ; מארק רייט ; סיה טרוקנים ; קולבי סטרונג
מדבבים בעברית	יורם יוספברג; שרון שחל; בר סביר; דניאל מגון; צביקה שוורצברג; עומר שטיינברג; גלעד שמואלי; נורית בנאי קורן; מיה אלון; אור אלטמן; גדי לוי; נעה קליין; דן שצברג; ניצחון טובה
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית,עברית
מספר עונות	2
מספר פרקים	44
הפקה
חברת הפקה	סבן ברנדס
הפצה	הסברו, Lionsgate Television, נטפליקס, אנטרטיינמנט ואן
אתר צילומים	ולינגטון, טוקיו, סאיטאמה, אוקלנד, יוקוהמה
טכניקת צילום	מצלמה יחידה
מוזיקה	נועם קניאל
אורך פרק	22 דקות
שידור
רשת שידור	ניקלודיאון
רשת שידור בישראל	ניקלודיאון
תקופת שידור מקורית	2 במרץ 2019 – הווה
תקופת שידור בישראל	5 באפריל 2020 – הווה
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־00:59, 29 בספטמבר 2020

פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס (באנגלית: Power Rangers Beast Morphers) היא סדרת פעולה והרפתקאות אמריקאית לילדים בזיכיון ה"פאוור ריינג'רס". העלילה מתמקדת בצוות הפאוור ריינג'רס שנלחם בכוחות הרשע המבקשים להשתלט על היקום.

פרק הבכורה של הסדרה עלה לשידור בארצות הברית ב-2 במרץ 2019 בערוץ ניקולודיאון. בישראל הסדרה שודרה לראשונה בערוץ ניקולודיאון ב-5 באפריל 2020, וזאת הייתה העונה החמישית (לא כולל שני הסרטים המקוריים: "מייטי מורפין פאוור ריינג'רס הסרט" ו"פאוור ריינג'ס טורבו הסרט") שדובבה לעברית בארץ, אחרי שתי קלטות הווידאו של "פאוור ריינג'רס צוות הצלה" משנת 2000.

תקציר העלילה

בעתיד, מדענים גילו דרך להפיק אנרגיה ירוקה על ידי שימוש ב"רשת ההתמרה" (The Morhpin Grid). אמנם וירוס בשם "איווקס" רוצה להשחית טכנולוגיה זו ולהשתמש בה לרעה.

דמויות

צוות הפאוור ריינג'רס

דבון דניאלס (רוריה ד' דראוויס)- ריינג'ר הצ'יטה האדום והמנהיג של החבורה (במקום בלייז). טוב בקראטה ובמשחקי מחשב. בנוסף, אביו הוא ראש העיר. כוח העל שלו הוא מהירות צ'יטה. בגלל שהוירוס השחית את כוחות הריינג'רס הוא קופא שהוא רואה כלבים. בסוף העונה השנייה הופך למפקד של גריד באטלפורס במקום אמא של ראבי.
ראבי שו (ג'אז בדוויליאה) - ריינג'ר הגורילה הכחול. ראבי הוא הבן של המפקדת של גריד בטאלפורס. בנוסף, הוא בן זוגה של רוקסי עד שיועדו ליהיות ריינג'רים (החוק אסר עליהם זאת). כוח העל שלו הוא חוזק גורילה. בגלל שהוירוס השחית את כוחות הריינג'רס הוא מתפרע שהוא מתחמם יותר מדי.
זואי ריבס (ז'אקלין סקיסלובסקי) - ריינג'רית הארנב הצהובה (במקום רוקסי). לפני שניהייתה ריינג'רית עבדה במדור כביסה של גריד בטאלפורס. בעלת חוש יצירתיות מפותח. יצרה את אופני Morph x ובפרק השלישי בסדרה מנסה לגרום לתושבי העיר להשתמש באופניים הללו במקום להרוס את היער בעל מגוון חיות אדיר במרכז קורל הארבור. כוח העל שלה הוא קפיצת ארנב.
סטיל- ריינג'ר החיפושית הכסוף. נבנה על ידי נייט על מנת לשמש לאיווקס כגוף, אך בסופו של דבר התברר שנייט רימה אותו ויצר ריינג'ר חדש. חולק חלק מהדי אן איי של נייט, ולכן הוא חצי אדם חצי רובוט בעל כוחות החיפושית המשני. נייט רואה בו כאח. בסוף העונה השנייה נהפך לבן אדם באופן מלא.
נייט סילבה (אברהם רודריגז) - ריינג'ר גמל שלמה הזהוב. מדען שיצר את סטיל ואת שאר הציוד של הריינג'רים . פוחד מעכבישים. כאשר הוא יצר את סטיל הוא יצר לעצמו את החליפה המוזהבת ואת הזורדים שלהם שנגזרו מהחיפושית ומגמל השלמה. רואה בסטיל את אחיו, בגלל שהם חולקים את אותו די אן איי. בעל כוחותיו של גמל השלמה.

נבלים

איווקס/ונג'יקס- האויב הראשי בעונה הראשונה. וירוס מרושע שרוצה להשתמש ברשת ההתמרה בצורה זדונית. בפרק האחרון של העונה הראשונה מקבל גוף גשמי והתמזג עם ראש העיר. לקראת סוף העונה השנייה מתגלה שהוא בעצם ונג'יקס שחזר לאחר שנייט ערך ניסוי עם אחד המורפרים של פאוור ריינג'רס סיבובים לדקה, בו ונג'יקס היה כלוא.
בלייז (אווטר) (קולבי סטרונג) - בעבר יועד ליהיות הריינג'ר האדום, אך איווקס השתלט עליו ויצר ממנו אווטר מרושע. שאפתן, חמדן ומקנא בדבון. שב לחיים בפרק ה20 של הסדרה. האווטר שלו בעל חליפה בצבע ארגמן. בעונה השנייה האווטר לאחר שנהרס הופך לרובוט וצבע חליפתו הוא צהוב ומושמד באותה עונה בפרק 19.
רוקסי (אווטר) (ליאנה רמירס) -בעבר יועדה ליהיות הריינג'רית הצהובה, אך איווקס השתלט עליה ויצר ממנה אווטרית מרושעת. בעבר הייתה בת זוגו של ראבי. היא הרשעית היחידה בסדרה שעוד נשאר בה שריד של טוב, ניתן לראות זאת בפרק הרביעי בסדרה. שבה לחיים בפרק 19. צבע חליפת האווטר שלה הוא צהוב. בעונה השנייה האווטר חוזרת כרובוט לאחר שנהרסה וצבעה משתנה לסגול והיא הושמדה בעונה ה2 בפרק 18
סקרוזל (קמפל קולי)- המדען של איווקס. נוהג לעיתים ליצור מפלצות על ידי הזרקת וירוס בחפצים דוממים, וכן ליצור מפלצות ענקיות באמצעות מכונה מיוחדת, בפרק 20 בפיצוץ של מימד סייבר הוא שרד את הפיצוץ ,וב-2 הפרקים האחרונים של העונה הראשונה הוא ניסה להביס את הריינג'רס.
וארגויל- יציר של סקרוזל אשר חוזר בעונה השנייה לפרק.
טרוניקס- הצבא של איווקס ,שסקרוזל יצר אותם כדי שיגנו עליו מפני וארגויל.

ביסט בוטס

ג'אקס (אמט סקילטון) - הבוט החייתי של זואי (הריינג'רית הצהובה). הוא בעל דנ"א של חיית ארנב הג'אק. הוא חכם וקטן ומאוד ממושמע, בעל חוצפה ושונא שקוראים לו "חמוד". במהלך הסדרה הוא וזואי לומדים להסתדר יחדיו.
סמאש - הבוט החייתי של ראבי (הריינג'ר הכחול). הוא בעל דנ"א של חיית הגורילה. הוא חברותי מאוד, גדול, חביב מאוד אוהב חברה, ואוהב להתחבק.
קרוז - הבוט החייתי של דבון (הריינג'ר האדום). הוא בעל דנ"א של חיית הצ'יטה. הוא חביב, מהיר, חברותי אך שכחן. הוא היחיד בחבורה בעל היכולת להפוך לאופנוע Morph x. במהלך הסדרה ניתן לראות את החיבור בינו לבין דבון.

דמויות משניות

אדם דניאלס (קווין קופלנד) - ראש העיר של קורל הארבור ואביו של דבון (הריינג'ר האדום. מאמין כי יצירת ריינג'רים חדשים רק תסכן עוד יותר את התושבים. בפרקים האחרונים מתמודד על קדנציה נוספת בבחירות לראשות העיר, וכמו כן, גילה באותם פרקים שבנו הוא הריינג'ר האדום, ובהמשך גם לגבי שאר הזהויות של הריינג'רים. בזמן שהוא הציל את בנו במאורה של איווקס, הוא השתלב עם איווקס עצמו והפך להיות הגוף שלו בממד האנושי.
בן בורק (קוזמי פלורס) - פקיד בגריד בטאלפורס ואחיה הצעיר של בטי. בפרק ה-5 מגלים ששניהם למעשה ילדיו של הגנרל של גריד באטלפורס.
בטי בורק - פקידה בגריד בטאלפורס ואחותו הגדולה של בן. בפרק ה-5 מגלים ששניהם למעשה ילדיו של הגנרל של גריד באטלפורס.
המפקדת שו (טווילה בליקי) - המפקדת של הריינג'רס ואימו של ראבי. בסוף העונה השנייה המקומה הגנרל של גריד באטלפורס הוא דבון.
מוריאל ריבס (סיה טרוקניים) - כתבת ואשת חדשות בכירה. אימה של זואי (הריינג'רית הצהובה) ,מגלה בעונה השנייה שזואי היא ריינג'רת.
גנרל בורק (מארק רייט) - אבא של בן ובטי (מגלים את זה בפרק ה-5) והגנרל של גריד באטלפורס.

צוות המדבבים בהפקת הדיבוב העברי

בגרסה העברית של הסדרה השתתפו בדיבוב הדמויות:

אורי זלצמן - דבון דניאלס (הריינג'ר האדום)
נועם טל - ראבי שו (הריינג'ר הכחול)
בר סביר - זואי ריבס (הריינג'רית הצהובה)
דניאל מגון - נייט סילבה (הרינג'ר המוזהב)
דדי זוהר - סטיל (הריינג'ר הכסוף)
עומר שטיינברג - בלייז / אווטאר בלייז
לורה שופוב - רוקסי / אווטאר רוקסי
גדי לוי - גנרל בורק/ סקרוזל / דמויות שונות
אליעזר וייס - ג'קס / וארגויל
שרון שחל - המפקדת שו
צביקה שוורצברג - ראש העיר דניאלס
מיה אלון - בטי בורק
גלעד שמואלי - בן בורק
נורית בנאי קורן - מיוריאל ריבס
יורם יוספסברג - איבוקס/ סנטה קלאוס
דן שצברג - קריין שם הפרק/ דמויות שונות
עומרי רוזנצוויג - קרוז
יובל בינדר - סמאש / רובוטרונים שונים
אור אלטמן - ג'ואנה

בגרסה העברית דיבבה גם:נועה קליין.

קישורים חיצוניים

"פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס", באתר נטפליקס
"פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
פאוור ריינג'רס ביסט מורפרס, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית

@@ שורה 38: / שורה 38: @@
 ===צוות הפאוור ריינג'רס===
 * '''דבון דניאלס''' ([[רוריה ד' דראוויס]])- ריינג'ר [[ברדלס|הצ'יטה]] האדום והמנהיג של החבורה (במקום בלייז). טוב בקראטה ובמשחקי מחשב. בנוסף, אביו הוא ראש העיר. כוח העל שלו הוא מהירות צ'יטה. בגלל שהוירוס השחית את כוחות הריינג'רס הוא קופא שהוא רואה כלבים. בסוף העונה השנייה הופך למפקד של גריד באטלפורס במקום אמא של ראבי.
-* '''ראבי שו'''([[ג'אז בדוויליאה]]) - ריינג'ר [[גורילה|הגורילה]] הכחול. ראבי הוא הבן של המפקדת של גריד בטאלפורס. בנוסף, הוא בן זוגה של רוקסי עד שיועדו ליהיות ריינג'רים (החוק אסר עליהם זאת). כוח העל שלו הוא חוזק גורילה. בגלל שהוירוס השחית את כוחות הריינג'רס הוא מתפרע שהוא מתחמם יותר מדי.
+* '''ראבי שו''' ([[ג'אז בדוויליאה]]) - ריינג'ר [[גורילה|הגורילה]] הכחול. ראבי הוא הבן של המפקדת של גריד בטאלפורס. בנוסף, הוא בן זוגה של רוקסי עד שיועדו ליהיות ריינג'רים (החוק אסר עליהם זאת). כוח העל שלו הוא חוזק גורילה. בגלל שהוירוס השחית את כוחות הריינג'רס הוא מתפרע שהוא מתחמם יותר מדי.
 * '''זואי ריבס''' ([[ז'אקלין סקיסלובסקי]]) - ריינג'רית [[ארנבת|הארנב]] הצהובה (במקום רוקסי). לפני שניהייתה ריינג'רית עבדה במדור כביסה של גריד בטאלפורס. בעלת חוש יצירתיות מפותח. יצרה את אופני Morph x ובפרק השלישי בסדרה מנסה לגרום לתושבי העיר להשתמש באופניים הללו במקום להרוס את היער בעל מגוון חיות אדיר במרכז קורל הארבור. כוח העל שלה הוא קפיצת ארנב.
 * '''סטיל'''- ריינג'ר [[חיפושיות|החיפושית]] הכסוף. נבנה על ידי נייט על מנת לשמש לאיווקס כגוף, אך בסופו של דבר התברר שנייט רימה אותו ויצר ריינג'ר חדש. חולק חלק מהדי אן איי של נייט, ולכן הוא חצי אדם חצי רובוט בעל כוחות החיפושית המשני. נייט רואה בו כאח. בסוף העונה השנייה נהפך לבן אדם באופן מלא.
@@ שורה 45: / שורה 45: @@
 ===נבלים===
 * '''איווקס'''/'''ונג'יקס'''- האויב הראשי בעונה הראשונה. וירוס מרושע שרוצה להשתמש ברשת ההתמרה בצורה זדונית. בפרק האחרון של העונה הראשונה מקבל גוף גשמי והתמזג עם ראש העיר. לקראת סוף העונה השנייה מתגלה שהוא בעצם ונג'יקס שחזר לאחר שנייט ערך ניסוי עם אחד המורפרים של פאוור ריינג'רס סיבובים לדקה, בו ונג'יקס היה כלוא.
-* '''בלייז (אווטר)'''([[קולבי סטרונג]]) - בעבר יועד ליהיות הריינג'ר האדום, אך איווקס השתלט עליו ויצר ממנו אווטר מרושע.  שאפתן, חמדן ומקנא בדבון. שב לחיים בפרק ה20 של הסדרה. האווטר שלו בעל חליפה בצבע ארגמן. בעונה השנייה האווטר לאחר שנהרס הופך לרובוט וצבע חליפתו הוא צהוב ומושמד באותה עונה בפרק 19.
+* '''בלייז (אווטר)''' ([[קולבי סטרונג]]) - בעבר יועד ליהיות הריינג'ר האדום, אך איווקס השתלט עליו ויצר ממנו אווטר מרושע.  שאפתן, חמדן ומקנא בדבון. שב לחיים בפרק ה20 של הסדרה. האווטר שלו בעל חליפה בצבע ארגמן. בעונה השנייה האווטר לאחר שנהרס הופך לרובוט וצבע חליפתו הוא צהוב ומושמד באותה עונה בפרק 19.
 * '''רוקסי (אווטר)''' ([[ליאנה רמירס]]) -בעבר יועדה ליהיות הריינג'רית הצהובה, אך איווקס השתלט עליה ויצר ממנה אווטרית מרושעת. בעבר הייתה בת זוגו של ראבי. היא הרשעית היחידה בסדרה שעוד נשאר בה שריד של טוב, ניתן לראות זאת בפרק הרביעי בסדרה. שבה לחיים בפרק 19. צבע חליפת האווטר שלה הוא צהוב. בעונה השנייה האווטר חוזרת כרובוט לאחר שנהרסה וצבעה משתנה לסגול והיא הושמדה בעונה ה2 בפרק 18
 * '''סקרוזל''' ([[קמפל קולי]])- המדען של איווקס. נוהג לעיתים ליצור מפלצות על ידי הזרקת וירוס בחפצים דוממים, וכן ליצור מפלצות ענקיות באמצעות מכונה מיוחדת, בפרק 20 בפיצוץ של מימד סייבר הוא שרד את הפיצוץ ,וב-2 הפרקים האחרונים של העונה הראשונה הוא ניסה להביס את הריינג'רס.