הקסם הגדול

הקסם הגדול

ארז שפריר בתפקיד הקוסם, בהצגה "הקסם הגדול", תיאטרון החאן, בבימויו של אודי בן-משה, 2009
כתיבה	אדוארדו דה פיליפו

"הקסם הגדול", תיאטרון החאן

הקסם הגדול (באיטלקית: La grande magia) הוא מחזה פרי עטו של המחזאי האיטלקי אדוארדו דה פיליפו. הוא נכתב ב-1948, הצגת הבכורה שלו התקיימה ב-1949.

תקציר העלילה

אוטו מרבוליה הוא קוסם הנודד עם פמלייתו הזעירה באתרי נופש, שם הוא מעלה את המופע שלו, אשתו מופיעה עמו כעוזרת לקוסם. בהופעה ב"הוטל מטרופול", יושב בין הצופים בני הזוג די ספלטה – קאלוג'רו הקודר, ואשתו מרתה שאינה שבעת רצון מנישואיה עם הבעל הקנאי. במהלך קסם סטנדרטי של העלמת האשה בארון בעל דלתות כפולות, מנצלת מרתה את ההזדמנות ובורחת עם מאהבה מבעלה.

מרבוליה שלא צפה זאת, נתון בבעיה - מצד אחד הוא מרחם על הבעל ומצד שני הוא אינו מעוניין להציג עצמו כנוכל. הוא משכנע את הבעל המקורנן שעברה עליו חוויה סוגסטיבית ושהוא נתון עדיין תחת השפעת הקסם. הקוסם נכנס לתפקיד בסיפור שהוא המציא ומשחק עבור הבעל הנבגד את חייו המדומיינים.

הנפשות הפועלות

• סיניורה לוקאשו.
• סיניורה מארינו.
• סיניורה זאמפה.
• סיניורינה זאמפה - בתה.
• מרתה די ספלטה.
• קאלוג'רו די ספלטה - בעלה.
• מאריאנו דאלבינו - מאהבה.
• מלצר.
• ג'רבאזיו דאלויטי – שותף של אוטו.
• ארתורו טדאו – שותף של אוטו.
• אמליה – בתו של ארתורו.
• "פרופסורה" אוטו מרבוליה, אמן מדעי נסתר וקוסם מפורסם. מומחה להיפנוזה וטלפתיה.
• זאירה – אשתו.
• מפקח משטרה.
• רוברטו מאליאנו.
• ג'נרינו פוצקיה – משרת של קאלוג'רו.
  • משפחת סאלוג'רו:
  • גרגוריו – אחיין.
  • מתילדה – אמו.
  • אורסטה אינטרולי – גיסו.
  • רוזה אינטרולי – אחותו ואשתו של אורסטה.
• שוטרים, עובדי במה, עוזריו של אוטו, לקוחות בית-המלון, עוברי-אורח.

המחזה בתיאטרון המקצועי הישראלי

תיאטרון החאן, הצגת בכורה: 1 באוגוסט 2009

• יוצרים: עברית – דורי פרנס, בימוי – אודי בן-משה, תפאורה ותלבושות – פרידה קלפהולץ-אברהמי, מוזיקה – יוסף ברדנשווילי, תאורה – רוני כהן.
• משתתפים: פלורנס בלוך – אורחת במלון, זיירה, מתילדה. שמרית לוסטיג – מרתה די ספלטה. ניר רון – קאלוג'רו די ספלטה. יוסי עיני – ג'רבאזיו פנה, רוברטו מאלייאנו, אורסטה אינטרולי. יהויכין פרידלנדר – ארתורו רקיה, גרגוריו. נילי רוגל – אמליה, רוזה אינטרולי. ויטלי פרידלנד – מלצר, ג'נארינו פוצ'קיה. ארז שפריר – אוטו מרווליה. לירון ברנס – מארינו ד'אלבינו, המפקח המשטרתי.

קישורים חיצוניים

• עמוד ההצגה , באתר תיאטרון החאן
• התוכניה הדיגיטלית של ההצגה, באתר תיאטרון החאן