מפרץ ההרפתקאות: הסרט

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

{{סרט | שם = מפרץ ההרפתקאות: הסרט | תמונה = 3886D2R-lg.jpg | כיתוב = כרזת הסרט בעברית | שם בשפת המקור = PAW Patrol: The Movie | מבוסס = מפרץ ההרפתקאות | בימוי = קאל ברונקר | הופק בידי = ג'ניפר דודג' | תסריט = בילי פרוליק
קאל ברונקר{{ש}אקדכיןט246כ}בוב ברלן | עריכה = | שחקנים ראשיים = | מדבבים = איאן ארמיטאג'
מרסיי מרטין
יארה שאהידי
קים קרדשיאן
רנדל פארק
דאקס שפרד
טיילר פרי
ג'ימי קימל
וויל בריסבין | מדבבים בעברית = | מוזיקה = היטור פררה | צילום = | מדינה = ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
קנדהקנדה קנדה | חברת הפקה = Spin Master Entertainment
סרטי ניקלודיאון
Mikros Image | חברה מפיצה = סרטי פרמאונט
Elevation Pictures (קנדה) | הקרנת בכורה = הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדתאירלנדאירלנד 9 באוגוסט 2021
ארצות הבריתארצות הברית 20 באוגוסט 2021
ישראלישראל 12 באוגוסט 2021 | משך הקרנה = | שפת הסרט = אנגלית | סוגה = הנפשה ממוחשבת, קומדיה, ילדים | תקציב = | הכנסות = | תאריך הכנסות = | פרסים = | סרט קודם = | סרט הבא = מפרץ ההרפתקאות: סרט העל (2023) | סרטים בסדרה = | תרגום לעברית = | קישור = | אתר אינטרנט = }} מפרץ ההרפתקאות: הסרטאנגלית: PAW Patrol: The Movie) הוא סרט קולנוע אמריקאי-קנדי בהנפשה ממוחשבת, מסוגת קומדיה, שמבוסס על הסדרה "מפרץ ההרפתקאות" מאת קית' צ'פמן. הסרט בוים על ידי קאל ברונקר שכתב את התסריט יחד עם בילי פרוליק ובוב ברלן והופק על ידי ג'ניפר דודג'.

הסרט יצא לאקרנים בממלכה המאוחדת ובאירלנד ב-9 באוגוסט 2021, בישראל בדיבוב עברי ב-12 באוגוסט 2021, ובארצות הברית ובקנדה ב-20 באוגוסט 2021 בהפצת סרטי פרמאונט.

בשנת 2023 יצא סרט המשך בשם "מפרץ ההרפתקאות: סרט העל".

עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

במפרץ ההרפתקאות, נהג משאית בשם גאס מתרסק בזמן שהוא מנסה להתחמק מצב ים תינוק ונתלה מעל הגשר של העיר. קפטן טורבוט צופה במתרחש וקורא לריידר, ששולח את גורי יחידת החילוץ, מרשל, ראבל, צ'ייס, רוקי, זומה וסקיי לפעולה. צ'ייס מצליח להציל את גאס, שמהמשאית שלו דולף סירופ מייפל. צ'ייס וריידר מחזירים את צב הים התינוק למשפחתו על החוף, וצ'ייס והגורים האחרים מייללים בהצלחה.

בינתיים בעיר ההרפתקאות, ראש העיר המדינגר, היריב של יחידת החילוץ, נבחר לראשות העיר (אם כי הוא היה המועמד היחיד בקלפי לאחר שהמועמד המוביל פרש לפתע). כשהמדינגר מציג את השינויים שהוא מתכנן לעיר, כלבת תחש בשם ליברטי מתקשרת ליחידת החילוץ ומבקשת מהם לבוא לעיר ההרפתקאות כדי לעזור לשמור על תושביה מפני ראש העיר המדינגר. כשהצוות מוכן לצאת, צ'ייס מסרב לנסוע בגלל שיש לו "היסטוריה" בעיר ההרפתקאות לאחר שננטש על ידי בעליו הקודמים כשהיה צעיר, והעיר הייתה כל כך גדולה והוא היה כל כך קטן. ריידר משכנע אותו לנסוע כשצ'ייס סומך עליו באי רצון. הצוות יוצא למסע לעיר ההרפתקאות, הם מגיעים לעיר ומתמקמים במטה החדש שלהם.

בינתיים, המדינגר משתמש במכשיר שנקרא תופס העננים כדי לשאוב את העננים כדי שיוכל לקיים את מופע הזיקוקים שלו. המופע יוצא משליטה והצוות שומע על כך. הם מצטיידים ונוסעים בכלי הרכב שלהם ישר לתוך פקק תנועה, אבל ליברטי מגיעה ומנחה אותם בסמטאות וברחובות אחוריים כדי להגיע לבית העירייה. הם מצליחים לטפל במצב, אבל צ'ייס לא מצליח להציל כמה אנשים שאחר כך נחלצים על ידי מרשל. המדינגר כועס ואומר לעוזריו בוץ' ורובן להיפטר מיחידת החילוץ בכל האמצעים הדרושים. באותו לילה, צ'ייס ממשיך להצטער על הטעות שלו ואילו למחרת בבוקר, ליברטי נלהבת מהפעם הראשונה שבה עזרה לגיבורים שלה בתור "חברת כבוד" בצוות.

למחרת, המדינגר בונה הרחבה לקו הרכבת עם מספר היפוכים בדומה לרכבת הרים הנקרא "המדינגר היפרלופ". המסילה נשברת והנוסעים נלכדים הפוך. הגורים יוצאים להציל אותם, אבל צ'ייס קופא כשהפחד שלו מוריד לו את הביטחון. מרשל מצליח להוריד את האנשים עם הסולם שלו בזמן שסקיי מורידה את צ'ייס מהגג. ריידר מציע שצ'ייס יקח הפסקה מהחילוצים, אבל זה מאוד פוגע בו והוא מאשים את ריידר בשבירת האמון שלו ובוויתור עליו כשנהיה קשה ובורח, ופוגע ברגשותיו של ריידר בתגובה. צ'ייס נתפס על ידי בוץ' ורובן ונלקח לבית ספר לאילוף (שהפך לכלא לכלבים) שם הוא פוגש את האסירים דלורס, בארני, האריס, ורוקט. בזמן חיפוש אחר צ'ייס, ליברטי וריידר מגלים שכלבים רבים נעלמו והם מקשרים זאת להמדינגר. ליברטי נתפסת בכוונה ונלקחת לבית הספר לאילוף, שם היא מעודדת את צ'ייס, כששאר הצוות מגיעים ומחלצים אותם, בעוד הכלבים האחרים רודפים אחרי בוץ' ורובן. הצוות מתרחק מבית הספר לאילוף, ריידר אומר לשאר לחזור למפקדה ונוסע לבד עם צ'ייס.

ריידר לוקח את צ'ייס לצומת הרחובות שם הוא פגש אותו והציל את חייו. ריידר מסביר לצ'ייס שהוא בחר לאמץ אותו לא מתוך רחמים, אלא בגלל שהוא היה הגור האמיץ ביותר שאי פעם פגש. הקולר של צ'ייס מוחזר אליו וריידר מבקש ממנו לחזור לעבודה, צ'ייס מסכים וחוזר לתפקידו בצוות. בינתיים, תופס העננים יוצא משליטה והיוצרת שלו קנדרה ווילסון מתעמתת עם המדינגר. הוא הורס את השלט של תופס העננים וחושף את הבניין שלו שנקרא מגדל המדינגר. תופס העננים משחרר לשמיים מזג אוויר גרוע של שבועות בבת אחת, גורם להוריקן אדיר מעל עיר ההרפתקאות והתושבים נמצאים בסכנה גדולה. כשקנדרה קוראת לצוות לעזרה, הם מצטיידים, וליברטי מקבלת רכב חדש משלה מריידר, קטנוע תלת גלגלי עם מנוע טורבו ומדים חדשים (בלי קולר ותג), כשהיא מצטרפת זמנית לצוות. הצוות יוצא למגדל המדינגר ונאלץ לאלתר. צ'ייס מצליח להציל את התושבים, בעוד מרשל, רוקי וראבל פועלים לשמור על האזרחים בתוך מגדל המדינגר, זומה וליברטי נוסעים לתעלות כדי להציל משפחה ממכונית טובעת, וסקיי טסה לאוויר לעצור את תופס העננים.

ריידר עולה במעלית למשרד העליון ומציל את המדינגר בכך שהוא מכריח אותו לעלות על המעלית ומפיל אותו לקומת הקרקע. הוא יורד בחבל במורד פיר המעלית, אך הסופה הורסת את המגדל והוא נלכד בבניין כאשר הוא נופל. צ'ייס מבחין שריידר נמצא בסכנה, הוא ממהר להציל אותו ורואה את האור של ריידר מהצד השני של הבניין. כשהוא רץ לעבר הצד השני, צ'ייס מבין שיש מרחק גדול בינו לבין ריידר. כשהוא בוחר לשגר את וו האחיזה שלו לצד השני, צ'ייס כמעט נופל מהמגדל כשהרוח מפילה את הוו שלו למטה וכמעט גורמת לו ליפול, מה שמאלץ אותו לנתק את תיק הגורים שלו כדי להציל את עצמו. כשהוא מרגיש את הפחד שלו חוזר, צ'ייס נזכר במה שריידר אמר לו קודם, משחרר צווחה הרואית וקופץ, ומצליח לעבור לצד השני. לאחר שהגיע לצד השני, צ'ייס רואה את ריידר מתחת לסלע והם עובדים יחד כדי לשחרר אותו. לאחר מכן, הם עוזבים את הבניין בזמן שסקיי הורסת את תופס העננים, מקריבה את המסוק שלה ועפה בחזרה לעיר. לאחר מכן, השמים שוב בהירים ושטופי שמש, צ'ייס וריידר יוצאים מהבניין והגורים חשים הקלה לראות אותם בטוחים. ריידר גאה בצוות שלו והתושבים יוצאים מהבניין ומברכים אותם על העבודה הטובה. לאחר מכן, צ'ייס תופס את ראש העיר המדינגר ועוצר אותו בגין רשלנות פושעת, סיכון ביטחון הציבור וחטיפת כלבים.

למחרת, הצוות זוכה לשבחים כגיבורים ומקבלים את המפתח לעיר ההרפתקאות בטקס גדול על ידי קנדרה וכתב החדשות העירוני, צדי צהובון. ליברטי הופכת לחברה רשמית בצוות, וזוכה לקולר ותג משלה. ריידר מתחיל לנאום, אבל שיחה מהאריס, אחד הכלבים מבית הספר לאילוף, מפריעה לו. האריס אומר שיש מקרה חירום נוסף על החוף. צ'ייס אומר לריידר שהוא והגורים מוכנים, וחברי היחידה נוסעים יחד לחילוץ.

במהלך הקרדיטים, ראש העיר המדינגר וצוות החתולים נתפסים ונכלאים על פשעיהם, ותופס העננים נבנה מחדש.

דמויות ומדבבים[עריכת קוד מקור | עריכה]

דמויות מהסדרה[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • ריידר (Ryder) (וויל בריסבין) – ילד בן עשר. מנהיג להקת גורי הכלבים.
  • צ'ייס (Chase) (איאן ארמיטאג') (פירוש השם: מרדף) – רועה גרמני רציני, בוגר וחכם, בתפקיד השוטר או המרגל. כשהוא יוצא למשימה הוא אומר: "צ'ייס מרגל על" או "צ'ייס מוכן לפעולה".
  • מרשל (Marshall) (קינגסלי מרשל) – דלמטי מגושם אך בעל לב רחב, מפחד מגבהים, בתפקיד הכבאי. כשהוא יוצא למשימה הוא אומר: "החילוץ בוער בי" או "אני מוכן לחילוץ מורכב-הבהבהב מאוד".
  • סקיי (Skye) (לילי בארטלם) (פירוש השם: שמים) – כלבת Cockapoo (ערבוב של קוקר ספנייל ופודל) חיננית וחכמה מפחדת מדורסים בעלת בתפקיד הטייסת. כשהיא יוצאת למשימה היא אומרת: "הגורה הזאת מוכרחה לעוף".
  • רוקי (Rocky) (קאלום שוניקר) (פירוש השם: סלעי) – כלב מעורב מכמה גזעים בלתי ידועים, מומחה במחזור ותיקון מוצרים, מפחד ממים. כשהוא יוצא למשימה הוא אומר: "ירוק אומר זוז".
  • זומה (Zuma) (שיילי סימונס) – לברדור בצבע שוקולד, בתפקיד הצוללן. כשהוא יוצא למשימה הוא אומר: "בוא נצלול פנימה".
  • ראבל (Rubble) (קיגן הדלי) (פירוש השם: חצץ) – בולדוג בעל מראה קשוח אך אישיות רכה. חובב מים, בתפקיד הבנאי. מפחד מעכבישים ואוהד מושבע של סדרת "אפולו גור העל" של מפרץ ההרפתקאות. כשהוא יוצא למשימה הוא אומר: "ראבל מגיע להרגיע".
  • ראש העיר המדינגר (Mayor Humdinger) (רון פארדו) - ראש העיר מעמק הערפל, בסרט הפך להיות ראש העיר של "עיר ההרפתקאות".

דמויות נוספות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • ליברטי (מרסיי מרטין) - כלבלבת תחש רבת תושייה אשר גרה בעיר ההרפתקאות, הצטרפה בסרט ליחידת החילוץ.
  • קנדרה וילסון (יארה שאהידי) - מדענית אשר ממציאה ומביאה ליחידת החילוץ את הג'אדג'טים החדישים ביותר.
  • דלורס (קים קרדשיאן) - כלבת פודל אשר עובדת במעון לחיות.
  • בוץ' (רנדל פארק) - שומר אשר עובד עם רובן.
  • רובן (דאקס שפרד) - שומר אשר עובד עם בוץ'.
  • מרטי מאקרקר (צדי צהובון בגרסה העברית) (ג'ימי קימל) - כתב החדשות של "עיר ההרפתקאות".

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]