משתמש:מפתח-רשימה/טיוטה/ערים תאומות/אוק-איח

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אוקראינהאוקראינה אודסה (מפה ראשונה)
 
חיפה
חיפה
ג'נובה
ג'נובה
וארנה
וארנה
סגד
סגד
פיראוס
פיראוס
קישינב
קישינב
ולנסיה
ולנסיה
מרסיי
מרסיי
ניקוסיה
ניקוסיה
ספליט
ספליט
קונסטנצה
קונסטנצה
ראש העין
ראש העין
איסטנבול
איסטנבול
אלכסנדריה
אלכסנדריה
אודסה
אודסה
אוקראינהאוקראינה אודסה (מפה שנייה)
 
ליברפול
ליברפול
רגנסבורג
רגנסבורג
לודז'
לודז'
אואולו
אואולו
בולטימור
בולטימור
ונקובר
ונקובר
קולקטה
קולקטה
יוקוהמה
יוקוהמה
צ'ינגדאו
צ'ינגדאו
ירוואן
ירוואן
אוקראינהאוקראינה יוז'ני
 
קמר
קמר
דימיטרובגראד
דימיטרובגראד
יוז'ני
יוז'ני
אוקראינהאוקראינה צ'ורנומורסק
 
נרבה
נרבה
בייאואולו
בייאואולו
מארדו
מארדו
קראדאג
קראדאג
טצ'ב
טצ'ב
צ'ורנומורסק
צ'ורנומורסק
אוקראינהאוקראינה איוונו-פרנקיבסק (מפה ראשונה)
 
באיה מארה
באיה מארה
ז'שוב
ז'שוב
סרפוקוב
סרפוקוב
סורגוט
סורגוט
ברסט
ברסט
טרגובישטה
טרגובישטה
טרקאי
טרקאי
ילגבה
ילגבה
לובלין
לובלין
איוונו-פרנקיבסק
איוונו-פרנקיבסק
אוקראינהאוקראינה איוונו-פרנקיבסק (מפה שנייה)
 
ז'לונה גורה
ז'לונה גורה
ריבניק
ריבניק
אוראדיה
אוראדיה
טומשוב מזובייצקי
טומשוב מזובייצקי
נירג'האזה
נירג'האזה
אופולה
אופולה
שווידניצה
שווידניצה
קושאלין
קושאלין
נובה סול
נובה סול
פרסחרוב
פרסחרוב
כשאנוב
כשאנוב
אוקראינהאוקראינה נדבורנה
 
פרודניק
פרודניק
קרנוב
קרנוב
נדבורנה
נדבורנה
אוקראינהאוקראינה קאלוש
 
גראנד-פררי
גראנד-פררי
באצ'קה פאלאנקה
באצ'קה פאלאנקה
קאלוש
קאלוש
אוקראינהאוקראינה דונצק
 
כותאיסי
כותאיסי
בוכום
בוכום
שרלרואה
שרלרואה
קטוביץ
קטוביץ
מוסקבה
מוסקבה
נרבה
נרבה
רוסטוב/על הדון
רוסטוב
על הדון
שפילד
שפילד
טאראנטו
טאראנטו
וילנה
וילנה
דונצק
דונצק
אוקראינהאוקראינה הורליבקה
 
ברנסלי
ברנסלי
באפלו
באפלו
פנסקולה
פנסקולה
ניז'נברטובסק
ניז'נברטובסק
פיטסבורג (עיר תאומה של דונצק)
פיטסבורג (עיר תאומה של דונצק)
הורליבקה
הורליבקה
אוקראינהאוקראינה דניפרו
 
קרסנויארסק
קרסנויארסק
ז'ילינה
ז'ילינה
סלוניקי
סלוניקי
וילנה
וילנה
סמרה
סמרה
טשקנט
טשקנט
דאליין
דאליין
שיאן
שיאן
הרצליה
הרצליה
ולבז'יך
ולבז'יך
דניפרו
דניפרו
אוקראינהאוקראינה קמיאנסקה (מפה ראשונה)
 
קיילצה
קיילצה
בוברויסק
בוברויסק
דרזדן
דרזדן
קמיאנסקה
קמיאנסקה
אוקראינהאוקראינה קמיאנסקה (מפה שנייה)
 
קרגנדה
קרגנדה
טמירטאו
טמירטאו
קמנסק-אורלסקי
קמנסק-אורלסקי
אוקראינהאוקראינה לוצק (מפה ראשונה)
 
גורי
גורי
אקסיאנגטן
אקסיאנגטן
לוצק
לוצק
אוקראינהאוקראינה לוצק (מפה שנייה)
 
ז'שוב
ז'שוב
ביילסק פודלסקי
ביילסק פודלסקי
לובלין
לובלין
אולשטין
אולשטין
טורון
טורון
זמושץ'
זמושץ'
ברסט
ברסט
אוקראינהאוקראינה ויניצה
 
בורסה
בורסה
בת ים
בת ים
ליפצק
ליפצק
פיטרבורו
פיטרבורו
קיילצה
קיילצה
ריבניצה
ריבניצה
ויניצה
ויניצה
ויניצה
ויניצה
אוקראינהאוקראינה ז'מרינקה
 
שקי
שקי
סקרז'יסקו-קמיינה
סקרז'יסקו-קמיינה
ז'מרינקה
ז'מרינקה
אוקראינהאוקראינה קוזיאטין
 
קרסנוגורסק
קרסנוגורסק
ליז'נסק
ליז'נסק
צסיס
צסיס
ברמינגהאם (עיר תאומה של ויניצה)
ברמינגהאם (עיר תאומה של ויניצה)
קוזיאטין
קוזיאטין
אוקראינהאוקראינה ברדיאנסק
 
ימבול
ימבול
ביילסקו-ביאלה
ביילסקו-ביאלה
לייפאיה
לייפאיה
פותי
פותי
ברדיאנסק
ברדיאנסק
אוקראינהאוקראינה זפוריז'יה (מפה ראשונה)
 
לאהטי
לאהטי
נובוקוזנצק
נובוקוזנצק
אשדוד
אשדוד
זסטפוני
זסטפוני
זפוריז'יה
זפוריז'יה
אוקראינהאוקראינה זפוריז'יה (מפה שנייה)
 
מגדבורג
מגדבורג
אוברהאוזן
אוברהאוזן
בלפור
בלפור
לינץ
לינץ
אוקראינהאוקראינה אוז'הורוד (מפה ראשונה)
 
בקשצ'אבה
בקשצ'אבה
נירג'האזה
נירג'האזה
סומבטהיי
סומבטהיי
קושיצה
קושיצה
דרמשטאדט
דרמשטאדט
צ'סקה ליפה
צ'סקה ליפה
קרוסנו
קרוסנו
ירוסלב
ירוסלב
סאטו מארה
סאטו מארה
אוז'הורוד
אוז'הורוד
אוקראינהאוקראינה אוז'הורוד (מפה שנייה)
 
אוריול
אוריול
קורוואליס
קורוואליס
פולה
פולה
טרוגיר
טרוגיר
מוסקבה
מוסקבה
אוקראינהאוקראינה מוקצ'בו
 
מאטסאלקה
מאטסאלקה
נאילה
נאילה
פרשוב
פרשוב
מיילץ
מיילץ
קישווארדה
קישווארדה
מוקצ'בו
מוקצ'בו
אוקראינהאוקראינה חרסון (מפה ראשונה)
 
ז'שוב
ז'שוב
שומן
שומן
זונגולדק
זונגולדק
חרסון
חרסון
אוקראינהאוקראינה חרסון (מפה שנייה)
 
אוסלו
אוסלו
קנט
קנט
זאלאגרסג
זאלאגרסג
אוקראינהאוקראינה איזיום
 
קרסנוגורסק
קרסנוגורסק
ז'וקוב
ז'וקוב
טוקום
טוקום
איזיום
איזיום
אוקראינהאוקראינה חרקוב (מפה ראשונה)
 
כותאיסי
כותאיסי
ראשון לציון
ראשון לציון
בלגורוד
בלגורוד
בולוניה
בולוניה
ברנו
ברנו
צטיניה
צטיניה
דאוגבפילס
דאוגבפילס
גזיאנטפ
גזיאנטפ
קובנה
קובנה
ליל
ליל
מוסקבה
מוסקבה
ניז'ני נובגורוד
ניז'ני נובגורוד
סנקט פטרבורג
סנקט פטרבורג
נירנברג
נירנברג
פוזנן
פוזנן
וארנה
וארנה
ורשה
ורשה
חרקוב
חרקוב
אוקראינהאוקראינה חרקוב (מפה שנייה)
 
ג'ינאן
ג'ינאן
טיינג'ין
טיינג'ין
סינסינטי
סינסינטי
אוקראינהאוקראינה יבוריב
 
ירוסלב
ירוסלב
ונגוז'בו
ונגוז'בו
לובאצ'וב
לובאצ'וב
טרקאי
טרקאי
יבוריב
יבוריב
אוקראינהאוקראינה לבוב (מפה ראשונה)
 
קרקוב
קרקוב
ורוצלב
ורוצלב
נובי סאד
נובי סאד
פרייבורג
פרייבורג
לבוב
לבוב
אוקראינהאוקראינה לבוב (מפה שנייה)
 
ויניפג
ויניפג
אסקילסטונה
אסקילסטונה
באניה לוקה
באניה לוקה
כותאיסי
כותאיסי
ראשון לציון
ראשון לציון
קורנינג
קורנינג
אוקראינהאוקראינה סמביר
 
בז'וזוב
בז'וזוב
אושוויינצ'ים
אושוויינצ'ים
קיסטרין
קיסטרין
אוסצ'יקי דולנה
אוסצ'יקי דולנה
סנינה
סנינה
סמביר
סמביר
אוקראינהאוקראינה לוהנסק (מפה ראשונה)
 
לובלין
לובלין
דה קינג
דה קינג
לוהנסק
לוהנסק
אוקראינהאוקראינה לוהנסק (מפה שנייה)
 
פרניק
פרניק
סקשפהרוואר
סקשפהרוואר
סנט אטיין
סנט אטיין
קארדיף
קארדיף
אוקראינהאוקראינה סומי
 
קורסק
קורסק
וראצה
וראצה
זמושץ'
זמושץ'
צלה
צלה
סומי
סומי
אוקראינהאוקראינה שוסטקה
 
ז'לזנוגורסק
ז'לזנוגורסק
ז'ודזינה
ז'ודזינה
אוריאחובו
אוריאחובו
סלוביצה
סלוביצה
שוסטקה
שוסטקה
אוקראינהאוקראינה מירהורוד
 
גורנה אוריאחוביצה
גורנה אוריאחוביצה
רנדולף
רנדולף
זגוז'לץ
זגוז'לץ
מירהורוד
מירהורוד
אוקראינהאוקראינה צ'רנוביץ (מפה ראשונה)
 
סוצ'אבה
סוצ'אבה
פודולסק
פודולסק
צ'רנוביץ
צ'רנוביץ
אוקראינהאוקראינה צ'רנוביץ (מפה שנייה)
 
סולט לייק סיטי
סולט לייק סיטי
נצרת עילית
נצרת עילית
קונין
קונין
ססקטון
ססקטון
קלגנפורט
קלגנפורט
אוקראינהאוקראינה ניז'ין
 
מאזיר
מאזיר
שווידניצה
שווידניצה
יואנינה
יואנינה
ניז'ין
ניז'ין
אוקראינהאוקראינה צ'רניהיב
 
גברובו
גברובו
הומל
הומל
הראדץ קראלובה
הראדץ קראלובה
וגרה
וגרה
טרנובז'ג
טרנובז'ג
ממינגן
ממינגן
פרילפ
פרילפ
פתח תקווה
פתח תקווה
צ'רניהיב
צ'רניהיב
אוקראינהאוקראינה אומן
 
אשקלון
אשקלון
גנייזנו
גנייזנו
האפסלו
האפסלו
לנצוט
לנצוט
מילפורד הייבן
מילפורד הייבן
אומן
אומן
אוקראינהאוקראינה סמילה
 
רז'ב
רז'ב
דנילוב
דנילוב
קדז'ין-קוז'לה
קדז'ין-קוז'לה
וטוטינה
וטוטינה
קובל
קובל
יאנובה
יאנובה
סמילה
סמילה
אוקראינהאוקראינה צ'רקאסי (מפה ראשונה)
 
בידגושץ'
בידגושץ'
סומגאיט
סומגאיט
צ'רקאסי
צ'רקאסי
אוקראינהאוקראינה צ'רקאסי (מפה שנייה)
 
מטרווסט
מטרווסט
ניוטון (עיר תאומה של סמילה)
ניוטון (עיר תאומה של סמילה)
דייויס (עיר תאומה של אומן)
דייויס (עיר תאומה של אומן)
סונומה (עיר תאומה של קניב)
סונומה (עיר תאומה של קניב)
סנטה רוזה
סנטה רוזה
אוקראינהאוקראינה קניב
 
פירזן
פירזן
שלוצ'וב
שלוצ'וב
למברזר
למברזר
קניב
קניב
אוקראינהאוקראינה בילה צרקווה (מפה ראשונה)
 
נוגינסק
נוגינסק
סנקי
סנקי
בוריסוב
בוריסוב
אוסטרובייץ שוויינטוקז'יסק
אוסטרובייץ שוויינטוקז'יסק
קרמנצ'וג
קרמנצ'וג
פודולסק
פודולסק
טרנוב
טרנוב
וילנה
וילנה
בילה צרקווה
בילה צרקווה
אוקראינהאוקראינה בילה צרקווה (מפה שנייה)
 
פוחוב
פוחוב
ביילו פולה
ביילו פולה
סינצ'ז'ואו
סינצ'ז'ואו
אוקראינהאוקראינה ברובארי
 
פונטנה-סו-בואה
פונטנה-סו-בואה
שיולקובה
שיולקובה
סלוצק
סלוצק
רוקפורד
רוקפורד
ברובארי
ברובארי
אוקראינהאוקראינה קייב (מפה ראשונה)
 
ירוואן
ירוואן
פירנצה
פירנצה
בריסל
בריסל
טביליסי
טביליסי
לייפציג
לייפציג
מינכן
מינכן
אנקרה
אנקרה
אתונה
אתונה
בלגרד
בלגרד
קרקוב
קרקוב
ורשה
ורשה
בודפשט
בודפשט
אדינבורו
אדינבורו
הלסינקי
הלסינקי
קישינב
קישינב
ריגה
ריגה
טולוז
טולוז
ברטיסלאבה
ברטיסלאבה
קייב
קייב
אוקראינהאוקראינה קייב (מפה שנייה)
 
בואנוס איירס
בואנוס איירס
ריו דה ז'ניירו
ריו דה ז'ניירו
בייג'ינג
בייג'ינג
טורונטו
טורונטו
קיוטו
קיוטו
שיקגו
שיקגו
אזרבייג'ןאזרבייג'ן באקו (מפה ראשונה)
 
עמאן
עמאן
בצרה
בצרה
איסטנבול
איסטנבול
איזמיר
איזמיר
ג'דה
ג'דה
קוניה
קוניה
תבריז
תבריז
באקו
באקו
אזרבייג'ןאזרבייג'ן באקו (מפה שנייה)
 
דקר
דקר
הונולולו
הונולולו
יוסטון
יוסטון
מיינץ
מיינץ
נאפולי
נאפולי
סרייבו
סרייבו
סנקט פטרבורג
סנקט פטרבורג
וונג טאו
וונג טאו
בורדו
בורדו
אזרבייג'ןאזרבייג'ן ייבלאח
 
טשקנט
טשקנט
אלכסנדריה
אלכסנדריה
ברן
ברן
ייבלאח
ייבלאח
אזרבייג'ןאזרבייג'ן מינגצ'ביר
 
טוליאטי
טוליאטי
פולאצק
פולאצק
גלבשי
גלבשי
מינגצ'ביר
מינגצ'ביר
אזרבייג'ןאזרבייג'ן שקי
 
גברובו
גברובו
סלוצק
סלוצק
ז'מרינקה
ז'מרינקה
שקי
שקי
איחוד האמירויות הערביותאיחוד האמירויות הערביות אבו דאבי (מפה ראשונה)
 
מדריד
מדריד
בריזביין
בריזביין
אסלאמאבאד
אסלאמאבאד
מינסק
מינסק
ניקוסיה
ניקוסיה
ג'קרטה
ג'קרטה
קיש
קיש
רסקלייד
רסקלייד
אבו דאבי
אבו דאבי
איחוד האמירויות הערביותאיחוד האמירויות הערביות אבו דאבי (מפה שנייה)
 
אוטווה
אוטווה
איקיקה
איקיקה
דטרויט (עיר/תאומה של דובאי)
דטרויט (עיר
תאומה של דובאי)
יוסטון
יוסטון
איחוד האמירויות הערביותאיחוד האמירויות הערביות דובאי
 
ברצלונה
ברצלונה
ביירות
ביירות
פוסן
פוסן
גולד קוסט
גולד קוסט
שאנגחאי
שאנגחאי
איסטנבול
איסטנבול
פדאנג
פדאנג
פרנקפורט
פרנקפורט
דובאי
דובאי