משתמש:Haimlevy/אירופית תקנית ממוצעת

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אירופית תקנית ממוצעת (SAE) הוא מושג שהונהג בשנת 1939 על ידי בנג'מין לי וורף כדי לקבץ את השפות ההודו-אירופיות המודרניות של אירופה.[1] וורף טען כי שפות אלה מאופיינות במספר קווי דמיון, כולל תחביר ודקדוק, אוצר מילים והשימוש בו, כמו גם הקשר בין מילים מנוגדות ומקורן, ניבים וסדר מילים. כל אלה גרמו להם להתבלט מבין קבוצות שפה רבות אחרות סביב העולם אשר לא חולקות קווי דמיון אלה. כך הן יוצרות, ביסודו של דבר שפראכבונד אירופי. הוא התכוון לטעון כי רמת הידע הלא-מידתי של שפות ה- SAE היטתה בלשנים להחשיב צורות דקדוקיות כטבעיות מאוד, או אפילו, אוניברסליות, בעוד, שלמעשה הן ייחודיות רק למשפחת שפות SAE.


הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ בספרו: שפה, מחשבה, מציאות, בפרק הקשר בין התנהגות והרגלי חשיבה לשפה: "קיבצתי את הלשונות הללו לחטיבה אחת הקרויה בשם את"מ, או אירופית תקנית ממוצעת". עמודים 172-‏173