נושא בדף שיחת משתמש:Amire80

בורה בורה (שיחהתרומות)

לפי תקציר העריכה הבחור השתמש בכלי התרגום. אתה מבין איך נכנס שם כל כך הרבה זבל?

Amire80 (שיחהתרומות)

השאלה היא למה אתה קורה זבל. אם אתה מתכוון לסוגריים מרובעים, אז זה כי בממשק עריכה חזותי לא אמורים להשתמש בקוד ויקי. זה גם ככה לא קורה הרבה (20 פעמים ביום רע במיוחד, בדרך־כלל הרבה פחות), ובקרוב זה יקרה עוד פחות כי נתקן משהו. יש עוד בעיות מסוימות?

בורה בורה (שיחהתרומות)

סוגריים מרובעים ו-nowiki. אני לא עוקב אחרי זה, הגעתי לערך כי יש שם שגיאות פרמטרים וראיתי טונות מאלה אז הסבתי את תשומת לבך.

IKhitron (שיחהתרומות)

מה קורה עם span?

Amire80 (שיחהתרומות)

איזה אחד?

IKhitron (שיחהתרומות)

זה שמוסיף עשרות שורות מטומטמות לערכים ואני צריך לנקות את זה כל הזמן.

Amire80 (שיחהתרומות)

יש כל מיני כאלה. אפשר דוגמה?

IKhitron (שיחהתרומות)
Amire80 (שיחהתרומות)

באג ידוע וקשה.

הפתרון הכי טוב הוא שתייצא את מערכת ניהול הפרמטרים לוויקיפדיה האנגלית! ואם אתה חושב שאני מגזים, אז אני לא.

IKhitron (שיחהתרומות)

אח שלו, זה לא ניהול פרמטרים, זה מודול CS1. קוץ ייבא אותו מוויקיאנגלית.

Amire80 (שיחהתרומות)

אני לא יודע בעל־פה קיצורים כמו CS1, אבל השכל הישר אומר לי שכשכתוב „Missing or empty” על־יד התבנית, זה סוג של ניהול פרמטרים. בוויקיפדיה האנגלית דוחפים את זה לתוכן הערך, וזה לא כל־כך טוב, למשל בגלל הבעיה הזאת. ניהול הפרמטרים בוויקיפדיה העברית מראה את זה רק למי שמעוניין והפעיל גאדג׳ט ולא מערבב את זה עם הערך. זה הרבה יותר טוב.

צריך להפוך את זה מאוסף יחידות מקומיות בוויקיפדיה העברית להרחבה שאפשר להשתמש בה בכל השפות.

בורה בורה (שיחהתרומות)
IKhitron (שיחהתרומות)

בסדר, יש על מה לדבר. בלי קשר, אמרת שאי אפשר לתקן כי מדובר במשהו מקומי. אז לא, זה מוויקיאנגלית. עכשיו אפשר לתקן את זה. תעשה שם חיפוש ל-CS1 במרחב המודולים.

Amire80 (שיחהתרומות)

זאת לא שאלה אם זה מקומי בוויקיאנגלית. זאת שאלה של מה זה. זה דוחף תוכן לערך, והרחבת תרגום תוכן מעתיקה את מה שיש בערך. צריך לגרום לזה להפסיק להוסיף לערך דברים שלא שייכים אליו. זה ערבוב גרוע בין תוכן לבין תוכנה. במערכת ניהול הפרמטרים בוויקיפדיה העברית זה לא קורה. אם אנחנו מייבאים את הדבר הגרוע הזה מאנגלית, חבל.

אני בכלל מייחל ליום שבו לא יהיה צורך „לייבא” תבניות, והכל יהיה גלובלי. (או לפחות יוכל להיות גלובלי.)

IKhitron (שיחהתרומות)

אז תוסיף שורה אחת לכלי תרגום שמתעלמת מטקסט בסגנון css של error. זה לא מושלם, אבל יפתור את הרוב.

Amire80 (שיחהתרומות)

אני לא הולך להוסיף תיקון ייחודי לכל תבנית מוזרה. תבניות יש הרבה, וכלי תרגום יש אחד, ולכן אני עושה רק פתרונות כלליים.

IKhitron (שיחהתרומות)

בגלל זה הצעתי. כל שגיאה, לא משנה מאיפה היא באה, לא אמורה להופיע בקוד, אז זה פתרון מאוד כללי.

Amire80 (שיחהתרומות)

מי הגה את השם הזה ב־css?

IKhitron (שיחהתרומות)

איזה שם?

Amire80 (שיחהתרומות)

השם „error” ב־CSS. מאין הוא בא? איפה הוא נוצר?

IKhitron (שיחהתרומות)

זה לא שם של css. המצאתי אותו עכשיו. יש מחלקה של מדיה ויקי עם שם ארוך, המוציאה הודעות שגיאה אדומות.

Amire80 (שיחהתרומות)
IKhitron (שיחהתרומות)

לא, כי כלי התרגום לא העתיק. צריך לבדוק במקור בכלי המפתחים.

Amire80 (שיחהתרומות)

שני הדברים האלה הולכים ביחד, וזה די רגיל. קורה יום־יום, אבל לא יותר מדי, ואני מנקה את זה באדיקות. אם תחפש insource:nowiki במרחבי ערכים וטיוטה, תמצא קרוב לאפס תוצאות. אם אתה מוצא יותר מעשרים תוצאות, אני כנראה חולה, בחופשה, או פרשתי מוויקיפדיה :)

זה גם אומר שאני מודע היטב לסיבות שגורמות ל־nowiki להופיע, ויש לי תוכניות לצמצם אותן.

תגובה ל"קילינג ג'וק"