האחדת הכתיב של שמות בערכי ויקיפדיה היא משימה חשובה שבוט זה עושה. עם זאת, בהפניות ביבליוגרפיות בהן ננקט כתיב אחר של אותו שם, בכותרת המקור החיצוני אליו מפנים, האחדה כזו אינה נראית לי נכונה שכן צריך להפנות למקור כפי שנכתב. בנסיבות מסויימות זה אפילו עלול להכשיל חיפוש של המקור, בחיפוש לא חכם בו אפילו אות שונה אחת מכשילה אותו.
דוגמה: בערך יעקב פרנק, אליו הוספתי הפניות לאחרונה, ברבות מההפניות (למעשה ברובן) האיות הוא "פראנק", ולא "פרנק". הבוט החליף ל"פרנק" וזו נראית לי טעות.
אם אפשר להגביל את הבוט כך שלא יבצע האחדות, בתוך כל ערך, על פרקים כגון: מקורות, לקריאה נוספת, הערות שוליים וכולי, נראה לי שיהיה נכון יותר. תודה!