סימה בינה
 | |
| לידה |
4 בינואר 1945 (בת 81) בירג'נד, איראן  |
|---|---|
| מדינה |
איראן |
| מוקד פעילות |
איראן |
|
www | |
  | |
סימה בינה (בפרסית: سیما بینا; נולדה ב-4 בינואר 1945) היא זמרת, מוזיקאית, מלחינה, חוקרת, ציירת ומורה אירנית מסורתית, בעיני רבים נחשבת כדיוה של אירן. הקריירה של בינה באמנויות הבמה נמשכה יותר מחמישה עשורים. בינה אספה והחיתה אוסף של שירים ומנגינות עם אירניים שכמעט נשכחו. היא ערכה מחקר מקיף על מקורם, שכלל איסוף, הקלטה, כתיבה ופירוש מחדש של מוזיקה אזורית פופולרית. יצירותיה מכסות את כל הספקטרום של המוזיקה העממית האיראנית, כולל מוזיקה מזנדרנית, מוזיקה כורדית, מוזיקה טורקמנית, מוזיקה בלוצ'ית, מוזיקת לור, מוזיקה שיראזית, מוזיקה בח'טיארית ומוזיקה של צפון ודרום חוראסאן .
ראשית חייה וקריירה
[עריכת קוד מקור | עריכה]סימה בינה נולדה בבירג'אנד, שבמחוז ח'וראסאן, בלב המסורת הפופולרית, והחלה את דרכה ברדיו האיראני בגיל תשע, בהדרכת אביה, אהמד בינה - רב אמן של מוזיקה קלאסית אירנית ומשורר שכתב רבים משיריה המוקדמים. בינה למדה את רפרטואר הרדיף ואת טכניקת השירה והמנעד הייחודי שנקאה אהווז אצל מאסטרים גדולים כמו מערופי וזרין פנג'ה. היא רכשה תוכנית סולו משלה, "גולהאיה סהראי" (פרחי המדבר), המציגה אוסף של שירי עם ומוזיקה ממחוזות שונים באיראן.
סימה בינה סיימה את לימודיה באוניברסיטת טהרן בשנת 1969, עם התמחות באמנויות יפות, המשיכה סימה בינה את לימודי המוזיקה שלה ושכללה את ידיעותיה ברדיו תחת הדרכתו של המאסטר דוואמי. מאז 1993, היא מופיעה עם המוזיקה שיצרה ברחבי העולם בפסטיבלים וארגנה קונצרטים הכוללים מוזיקה קלאסית פרסית . [1] כיום היא מתגוררת בין קלן, גרמניה, לטהראן, איראן . [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2021)">דרוש ציטוט</span> ] [2]
סימה בינה נהגה לבקר במחוזות השונים של אירן, לאסוף חומר מוזיקלי ולחקור אותו.
בהופעותיה היא נוהגת לשיר שירי עם מוכרים בדיאלקטים המקומיים מהם שאבה את המוזיקה.
שירי ערש איראניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]בזמן חיפושיה אחר שירי עם איראניים וביקור במחוזות השונים של אירן. סימה בינה נתקלה לעיתים קרובות במגוון שירי ערש אתניים, אותם הוסיפה לאוסף יצירותיה. אוסף זה הוביל לבסוף ליצירת ספר בשם "שירי ערש איראניים" שיצא לאור בשנת 2009, ההוצאה מכילה ספר ו 4 תקליטורים. בספר היא אספה, חקרה ואיירה שירי ערש עממיים מאזורים שונים באיראן. אוצר תרבותי זה מציג תווים מוזיקליים ושירה, תוך התמקדות בשיטות עם מנעדים שונים כדי לשמר שירים מסורתיים ואינטימיים אלה לדורות הבאים. בינה לא רק משתפת את ממצאיה, את תפיסותיה, את התווים ואת הביטוי החזותי של שירי הערש שנבחרו עם אמהות, אלא גם מציגה ארבעים שירי ערש איראניים מקוריים, שבהם קולה משתלב לעיתים עם שירת האמהות, ששרו לה את שירי הערש בחלקים שונים של איראן.
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]- רשימת מוזיקאים איראנים
- מוזיקה של איראן
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של סימה בינה
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ نگاهی گذرا به زندگی سیما بینا. DW.DE (בפרסית).
- ↑ "Iranian Influential Women: Sima Bina (1945-Present)". Iranwire. 12 בספטמבר 2023.
{{cite web}}: (עזרה)