פון (קידומת)
פון (בגרמנית: von מילולית: מ- או של-; ברוסית: Фон) היא בדרך-כלל תחילית של שם משפחה השייכת לאצולה. המקור הוא ציון שם המקום ממנו מגיעה המשפחה, או נחלתה. עם זאת, ברשומות מימי הביניים והעת החדשה המוקדמת, בפרט מצפון-מערב גרמניה[1] גם שמות של פשוטי עם יכולים לקבל קידומת "פון" במובן של "מן העיר כך וכך", אם כי הדבר נפוץ יותר ביחס לבעלי קרקעות. גם בשמות שווייצריים והולנדיים (בהם משמת המילה ון (van) הנגזרת מ"פון" הגרמנית), המשמעות היא פשוטה (מהעיר כך וכך) ואינה קשורה לאצולה.
גרמניה ואוסטריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]עד ביטול מערכת האצולה ב-1919, כללו שמות המשפחה של בני מעמדות האצולה הבאה בירושה, כמו גם האצולה הנמוכה (אדלר, ריטר ופרייהר) את הקידומת "פון".
הקידומת התגבשה עבור אצולת האימפריה הרומית הקדושה. שמות בני האצולה אורגנו ונכתבו בקטלוגים ייעודיים שנקראו האלמנך של גותה (Almanach de Gotha). המערכת הבירוקרטית של פרוסיה נטתה לסמן אצילים הנושאים תואר באות .v (למשל v. Bismarck אוטו פון ביסמרק[2] או v. Moltke הלמוט פון מולטקה[3]) בעוד ששמות שהמילה "פון" היא חלק משמם ואינם שייכים לאצולה צוינו באופן מלא.[4]
לאחר 1919, בגרמניה, המשיכו השמות הישנים לשאת את הקידומת "פון", אך ללא קונוטציה של אצולה וללא זכויות יתר. ברשימות לקסיקליות של שמות, כגון ספר טלפונים, מתייחסים אלפאביתית לשם הבא אחרי הקידומת "פון", כך שלודוויג פון מיזס (Ludwig von Mises), למשל, מקוטלג תחת M ולא תחת V. יש אישים שרכשו שם הכולל "פון" כגון אביו של המנצח הרברט פון קאראיאן והבמאי לארס פון טרייר.
עם זאת, באוסטריה, נאסר השימוש ב"פון" ובני האצולה האוסטרית שנשאו אותו, חויבו לוותר עליו. כך הפך פרידריך אוגוסט פון האייק, למשל, לפרידריך האייק.
רוסיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]קבוצת בני אצולה גרמנים חברי המסדר הליבוני הוזמנו לרוסיה עוד בימי איוואן הרביעי במאה ה-16 ותפסו עמדות בצבא ובממשל. עם התפתחות האימפריה הרוסית החל מהמאה ה-18, נטמעו בה יותר ויותר השפעות גרמניות ואישים גרמנים החלו לתפוס בה מעמד. הן גרמנים-בלטים שנכנסו לאימפריה כתוצאה מכיבוש לטביה, אסטוניה ופינלנד והן גרמנים שהתיישבו באזור הוולגה באזור סראטוב (הגרמנים של הוולגה), בהזמנת יקטרינה השנייה, קיסרית רוסיה. בני אצולה גרמנים ברוסיה שמרו על שמם וזכויותיהם. לפי כללי הכתיב הרוסי המאות ה-18 וה-19 נעשה שימוש במקף בין ה"פון" לשם (Фон-Визин, von-Wiesen) או אף חיבור ללא מקף כלל (Фонвизин; ר' דניס פונביזין). אך במאה העשרים הותאם גם הכתיב ברוסית לזה הגרמני, ללא מקף.
ארצות סקנדינביה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אנשי אצולה גרמנים שהתיישבו בדנמרק, נורווגיה, פינלנד ושוודיה המשיכו לשאת את השם כולל הקידומת. עם זאת, שמות הנושאים פון הוענקו בסקנדינביה גם לזרים ממקורות אחרים, שאינם גרמנים, כמו למשל למשפחתו של יאורי הנריק פון וריקט הפיני, שמוצאה מסקוטלנד.
בדנמרק הונהג שכל קצין בכיר בצבא יוסיף קידומת "פון" לפני שם משפחתו.
