פורטוגל באירוויזיון 2024
 | ||||
| שיר אירוויזיון בביצוע יולנדה | ||||
| מתוך "אירוויזיון 2024" | ||||
| מדינה |
פורטוגל  | |||
|---|---|---|---|---|
| יצא לאור | 18 בינואר 2024 | |||
| אורך | 2:56 | |||
| חברת תקליטים | יוניברסל מיוזיק גרופ (פורטוגל) | |||
| כתיבה | יולנדה, אלברטו "לואר" הרננדס | |||
| הפקה | יולנדה, אלברטו "לואר" הרננדס | |||
| ||||
| שיר באירוויזיון | ||||
| תהליך הבחירה | קדם לאומי – Festival da Canção 2024 | |||
| תאריכים |
חצי גמר 1: 24 בפברואר 2024 חצי גמר 2: 2 במרץ 2024 מופע הגמר: 9 במרץ 2024 | |||
| מקום בחצי גמר | 8 | |||
| ניקוד בחצי גמר | 58 | |||
| מקום בגמר | 10 | |||
| ניקוד בגמר | 152 | |||
|
→ פורטוגל באירוויזיון 2023 פורטוגל באירוויזיון 2025 ← | ||||
פורטוגל השתתפה באירוויזיון 2024, שהתקיים במאלמה שבשוודיה, עם השיר "Grito" בביצוע הזמרת יולנדה. תאגיד השידור הפורטוגזי, RTP, ארגן את תחרות הקדם המסורתית, Festival da Canção 2024 ("פסטיבל דה קנסאו 2024"), על מנת לבחור את נציג ושיר המדינה לאירוע האירוויזיון.
פורטוגל הוגרלה להופיע בחצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2024, שהתקיים ב-7 במאי. לאחר מכן נודע כי היא הופעתה תהיה הופעה מספר ארבע עשרה בסדר ההופעות. בסיום הערב נמנתה בין עשר המדינות שצלחו את שלב חצי הגמר. בגמר שובצה פורטוגל כמדינה הארבע עשרה בסדר ההופעות. בסיום המופע דורגה במקום העשירי עם 152 נקודות.
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערך מורחב – פורטוגל באירוויזיון
לפני אירוויזיון 2017 השתתפה פורטוגל בתחרות האירוויזיון 49 פעמים מאז הצטרפותה ב-1964. המיקום הגבוה ביותר של המדינה בתחרות היה השישי, אותו הם השיגו ב-1996 עם השיר "O meu coração não tem cor" בביצועה של לוסיה מוניז (אנג'). פורטוגל לא הצליחה להעפיל לגמר ב-2015 עם השיר "Há um mar que nos separa" בביצוע לאונור אנדרדה. פורטוגל זכתה בתחרות פעם אחת בלבד – בשנת 2017, עם השיר "Amar pelos dois" בביצוע סלבדור סובראל. מאז הקמת קונספט חצאי הגמר בשנת 2004, העפילה פורטוגל לגמר שמונה פעמים בלבד. הישגה הנמוך ביותר היה מקום אחרון, אליו הגיעה ארבע פעמים, לאחרונה בשנת 2018 עם השיר "O jardim" בביצוע קלאודיה פסקואל. פורטוגל קיבלה 0 נקודות פעמיים: ב-1964 וב-1997. בשנת 2023, השיר "Ai coração" בביצוע מימיקאט דורג במקום ה-23.
במסגרת תפקידו כתאגיד השידור הלאומי של פורטוגל, מופקד RTP על ניהול והפקת הליך הבחירה של השיר אשר ייצג את המדינה בתחרות האירוויזיון, לצד שידור התחרות לציבור הצופים בפורטוגל. באופן מסורתי, מתבצעת הבחירה באמצעות תחרות הזמר השנתית "פסטיבל דה קנסאו", למעט מקרים חריגים בשנים 1988 ו-2005, שבהם הוחלט לבחור את הנציגים באמצעות הליך פנימי. ב-7 באוגוסט 2023 פרסם RTP הודעה רשמית המאשרת את השתתפותה של פורטוגל במהדורה הבאה של תחרות האירוויזיון. במסגרת הודעה זו נמסר כי תהליך הבחירה של המדינה נשאר על כנו.[1]
לפני האירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]פסטיבל דה קנסאו 2024
[עריכת קוד מקור | עריכה]המהדורה ה-58 של תחרות הזמר "פסטיבל דה קנסאו" התקיימה בין החודשים פברואר למרץ 2024 באולפני RTP שבליסבון, וכללה 20 מתמודדים שהתחרו בשני חצאי גמר ובגמר אחד.[2] כל אחד מן המופעים לווה בצמד מנחים שונה, כאשר אינס לופס גונסאלבש וונדסון ליסבואה שימשו כמנחי ה"גרין רום" בכל שלבי התחרות.[3][4] שלושת המופעים שודרו בערוץ RTP1, כמו גם בערוצים מקומיים ובין-לאומיים נוספים של תאגיד השידור RTP, והועברו גם בשידור חי בפלטפורמת הסטרימינג "RTP Play".[5]
לרגל 60 שנה למהדורה הראשונה של התחרות, שולבו בערבים הופעות אורח של זוכי עבר אשר ייצגו את פורטוגל בתחרות האירוויזיון לאורך השנים, וביניהם: אנטוניו קלבריו (1964), סימוני דה אוליביירה (1965 ו-1969), פאולו דה קרבאליו (סולו ב-1974 וכחבר בלהקת Os Amigos ב-1977), אדליידה פריירה (1985), אנבלה ברז פירס (1993), טו קרוז (1995), אינס סנטוש (1998 כחלק מהרכב Alma Lusa), ריטה גוארה (2003), ואניה פרננדש (2008), פיליפה סוזה (2012), סוזי (2014), איזאורה (2018), אליזה סילבה (2020), The Black Mamba (2021) ומימיקאט (2023). בנוסף הופיעו על הבמה גם מתמודדים ומנחים לשעבר של התחרות, ביניהם: הלנה איזבל, הרמן ז'וזה, להקת דלפינס, אנטוניו סאלה, פדרו גראנז'ר, קטרינה פורטדו, סֶלמה וואמוסה, טוזה בריטו, אלאדיו קלימאקו, מיליאנש, איזבל אנז'לינו, סילביה אלברטו, חוליו איסידרו, פדרו פרננדש, מרגרידה מרסש דה מלו, סופיה מוראיש, ז'וזה נונו מרטינש, אנה פאולה רייש, איזבל קמפלו, ז'ורז'ה פרננדו, מנואל לואיש גושה, הלנה קואליו, רוי דרומונד ואנטוניו ויקטורינו דה אלמיידה.[6]
המשתתפים
[עריכת קוד מקור | עריכה]מתוך כלל השירים שהתמודדו במהדורה ה-58 של פסטיבל הזמר, נבחרו 14 באמצעות פנייה יזומה של תאגיד השידור RTP למלחינים נבחרים, בעוד שישה שירים נוספים נבחרו מתוך מאגר שיא של 809 יצירות אשר הוגשו במסגרת הליך קבלת המועמדויות, שנערך בין התאריכים 7 באוגוסט ל-15 באוקטובר 2023. בהתאם להנחיות שנקבעו, נדרשו כלל המלחינים להעביר את הגרסאות המלאות של יצירותיהם עד ל-30 בנובמבר 2023.[2][7]
רשימת המלחינים שהוזמנו להשתתף בתחרות פורסמה על ידי RTP ב-6 בנובמבר 2023.[8] השירים שנבחרו נחשפו לראשונה באירוע רשמי שנערך ב-18 בינואר 2024 במועדון "Musicbox" שבליסבון.[9][10]
| אמן | שיר | כותב/ת השיר | אופן הבחירה |
|---|---|---|---|
| ביספו | "Casa portuguesa" | פדרו ביספו | הוזמן על ידי RTP |
| בובה אשפיניו | "O farol" | ברנרדו אשפיניו | הוזמן על ידי RTP |
| קריסטינה קלרה | "Primavera" | קריסטינה קלרה, ז'ון לוש | הוזמנה על ידי RTP |
| פיליפה | "You Can't Hide" | פיליפה קרמו דה סילבה, מרי ג'נקינס, ריץ' פילקינגטון | זכתה בקול קורא |
| הוקה | "Pé de choro" | ברונו הוקה, מילטון גולי | הוזמן על ידי RTP |
| יולנדה | "Grito" | אלברטו "לואר" הרננדס, יולנדה קושטה | הוזמנה על ידי RTP |
| ז'ואאו בורש | "...Pelas costuras" | ז'ואאו סנטוש בורז'ס | הוזמן על ידי RTP |
| ז'ואאו קוטו | "Quarto para um" | ז'ואאו קוטו | זכה בקול קורא |
| לפט | "Volto a ti" | אנטוניו מאסייל גרסה | זכה בקול קורא |
| לאו מידיאה | "Doce mistério" | לאו מידיאה | הוזמן על ידי RTP |
| מריה ז'ואאו | "Dia" | ז'ואאו פאריניה, מריה ז'ואאו גראנשה | הוזמנה על ידי RTP |
| מלה | "Água" | מריאנה גונסאלבש | זכתה בקול קורא |
| מילה דורש | "Afia a língua" | פיליפה סמבאדו, מילה דורש | הוזמנה על ידי RTP |
| ננה | "Teorias da conspiração" | ננה מרקש | הוזמנה על ידי RTP |
| נובל | "Memory" | פדרו פידאלגו, רוי סאראיבה | הוזמן על ידי RTP |
| נו מאקה בהשתתפות אנה מריה | "Aceitar" | אנה מריה ראמוש, דוארטי קרבאליו, אמאנואל אוליביירה, מארה קורטש, מרסלו גארידו, רפאל מרטינש | הוזמנו על ידי RTP |
| פרפטואה | "Bem longe daqui" | ביאטריס קאפוטי, דיוגו רושה, רובן טיישיירה, שאבייר סוזה | הוזמנה על ידי RTP |
| ריטה אונופרה | "Criatura" | ריטה אונופרה | זכתה בקול קורא |
| ריטה רושה | "Pontos finais" | ריטה רושה | זכתה בקול קורא |
| סילק נוברה | "Change" | ארטור גימאראייש, פרננדו נוברה, רוי פדרו פיטי | הוזמן על ידי RTP |
חצאי הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]שלבי חצי הגמר של הפסטיבל התקיימו בתאריכים 24 בפברואר ו-2 במרץ 2024.[11][12] את חצי הגמר הראשון הנחו טניה ריבס דה אוליביירה וז'וזה קרלוש מלטו, בעוד שאת חצי הגמר השני הנחו סוניה אראוז'ו וז'ורז'ה גבריאל.[4][13][14]
בכל אחד משני המופעים התחרו עשרה שירים, כאשר שישה מתוכם העפילו לשלב הגמר. הליך ההצבעה התקיים בשני סבבים: בראשון, נקבעו חמשת העולים הראשונים על בסיס שילוב של 50% הצבעת קהל ו-50% הצבעת חבר שופטים מקצועי. הסבב השני כלל הצבעת קהל נוספת, שבסיומה נקבע המתמודד השישי והאחרון שהעפיל לגמר.
חבר השופטים כלל את האמנים והיוצרים ג'יזלה ז'ואו, בנז'מין, ליאה פריירה, מיגל אשטבש קארדוסו, לורה, פדרו אוליביירה ומימיקט.[15]
| מס׳ | אמן | שיר | ניקוד שופטים | אחוז הצבעה | ניקוד קהל | סה"כ נקודות | מיקום |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ננה | "Teorias da conspiração" | 10 | 9.03% | 5 | 15 | 3 |
| 2 | פרפטואה | "Bem longe daqui" | 6 | 17.08% | 12 | 18 | 2 |
| 3 | מלה | "Água" | 4 | 4.20% | 3 | 7 | 8 |
| 4 | מילה דורש | "Afia a língua" | 3 | 2.12% | 1 | 4 | 9 |
| 5 | לפט | "Volto a ti" | 1 | 3.04% | 2 | 3 | 10 |
| 6 | ריטה רושה | "Pontos finals" | 7 | 14.90% | 7 | 14 | 5 |
| 7 | נובל | "Memory" | 2 | 15.73% | 8 | 10 | 6 |
| 8 | ז'ואאו בורש | "...Pelas costuras" | 8 | 9.68% | 6 | 14 | 4 |
| 9 | יולנדה | "Grito" | 12 | 16.47% | 10 | 22 | 1 |
| 10 | ביספו | "Casa portuguesa" | 5 | 7.75% | 4 | 9 | 7 |
| אמן | שיר | אחוז הצבעה | מיקום |
|---|---|---|---|
| ביספו | "Casa portuguesa" | 23.42% | 2 |
| לפט | "Volto a ti" | 7.43% | 4 |
| מלה | "Água" | 15.37% | 3 |
| מילה דורש | "Afia a língua" | 6.33% | 5 |
| נובל | "Memory" | 47.45% | 1 |
| מס׳ | אמן | שיר | ניקוד שופטים | אחוז הצבעה | ניקוד קהל | סה"כ נקודות | מיקום |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | בובה אשפיניו | "O farol" | 7 | 11.52% | 7 | 14 | 4 |
| 2 | קריסטינה קלרה | "Primavera" | 10 | 5.63% | 2 | 12 | 5 |
| 3 | לאו מידיאה | "Doce mistério" | 12 | 9.48% | 5 | 17 | 1 |
| 4 | פיליפה | "You Can't Hide" | 1 | 3.04% | 1 | 2 | 10 |
| 5 | ז'ואאו קוטו | "Quarto para um" | 4 | 10.08% | 6 | 10 | 7 |
| 6 | הוקה | "Pé de choro" | 6 | 6.77% | 3 | 9 | 9 |
| 7 | נו מאקה בהשתתפות אנה מריה | "Aceitar" | 5 | 14.47% | 10 | 15 | 2 |
| 8 | מריה ז'ואאו | "Dia" | 8 | 7.47% | 4 | 12 | 6 |
| 9 | ריטה אונופרה | "Criatura" | 2 | 12.59% | 8 | 10 | 8 |
| 10 | סילק נוברה | "Change" | 3 | 18.95% | 12 | 15 | 3 |
| אמן | שיר | אחוז הצבעה | מיקום |
|---|---|---|---|
| פיליפה | "You Can't Hide" | 12.08% | 5 |
| הוקה | "Pé de choro" | 20.82% | 4 |
| ז'ואאו קוטו | "Quarto para um" | 21.70% | 2 |
| מריה ז'ואאו | "Dia" | 21.68% | 3 |
| ריטה אונופרה | "Criatura" | 23.72% | 1 |
הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]שלב הגמר של הפסטיבל נערך ב-9 במרץ 2024,[11][12] והוגש על ידי פילומנה קאוטלה ווואסקו פלמיריים. הזוכה בתחרות נבחר על בסיס שילוב של הצבעות משבעה חברי שיפוט אזוריים, שכל אחד מהם ייצג אחד משבעת האזורים הגאוגרפיים של פורטוגל, יחד עם הצבעת קהל טלפונית שנפתחה במהלך השבוע שקדם למופע. במקרה של תיקו בין המתמודדים, ניתנה עדיפות להכרעת הקהל.[2][19]
| מס׳ | אמן | שיר | קולות שופטים | נק׳ שופטים | אחוז הצבעה | נק׳ קהל | סה"כ נקודות | מיקום |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | סילק נוברה | "Change" | 43 | 7 | 7.64% | 5 | 12 | 4 |
| 2 | ריטה אונופרה | "Criatura" | 32 | 5 | 3.12% | 0 | 5 | 8 |
| 3 | נובל | "Memory" | 18 | 1 | 7.81% | 6 | 7 | 7 |
| 4 | בובה אשפיניו | "O farol" | 46 | 8 | 7.06% | 2 | 10 | 6 |
| 5 | ננה | "Teorias da conspiração" | 24 | 3 | 5.82% | 1 | 4 | 10 |
| 6 | יולנדה | "Grito" | 80 | 12 | 16.29% | 10 | 22 | 1 |
| 7 | נו מאקה בהשתתפות אנה מריה | "Aceitar" | 14 | 0 | 7.60% | 3 | 3 | 11 |
| 8 | קריסטינה קלרה | "Primavera" | 22 | 2 | 2.38% | 0 | 2 | 12 |
| 9 | ריטה רושה | "Pontos finals" | 30 | 4 | 8.51% | 7 | 11 | 5 |
| 10 | לאו מידיאה | "Doce mistério" | 57 | 10 | 9.17% | 8 | 18 | 3 |
| 11 | פרפטואה | "Bem longe daqui" | 7 | 0 | 7.60% | 4 | 4 | 9 |
| 12 | ז'ואאו בורש | "...Pelas costuras" | 33 | 6 | 17.00% | 12 | 18 | 2 |
| פירוט הצבעות חבר השופטים האזוריים בגמר[20][18] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מס׳ | שיר | אמן | צפון | מרכז | אזור ליסבון | אלנטז'ו | אלגרבה | מדיירה | האיים האזוריים | סה"כ | ||
| 1 | "Change" | סילק נוברה | 3 | 6 | 12 | 2 | 6 | 4 | 10 | 43 | ||
| 2 | "Criatura" | ריטה אונופרה | 6 | 5 | 6 | 3 | 5 | 7 | 32 | |||
| 3 | "Memory" | נובל | 2 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | 18 | |||
| 4 | "O farol" | בובה אשפיניו | 8 | 8 | 5 | 12 | 10 | 2 | 1 | 46 | ||
| 5 | "Teorias da conspiração" | ננה | 5 | 1 | 1 | 4 | 5 | 8 | 24 | |||
| 6 | "Grito" | יולנדה | 12 | 12 | 10 | 10 | 12 | 12 | 12 | 80 | ||
| 7 | "Aceitar" | נו מאקה בהשתתפות אנה מריה | 2 | 8 | 1 | 3 | 14 | |||||
| 8 | "Primavera" | קריסטינה קלרה | 1 | 7 | 7 | 3 | 4 | 22 | ||||
| 9 | "Pontos finals" | ריטה רושה | 7 | 3 | 1 | 7 | 7 | 5 | 30 | |||
| 10 | "Doce mistério" | לאו מידיאה | 10 | 10 | 8 | 7 | 8 | 6 | 8 | 57 | ||
| 11 | "Bem longe daqui" | פרפטואה | 5 | 2 | 7 | |||||||
| 12 | "...Pelas costuras" | ז'ואאו בורש | 4 | 4 | 2 | 6 | 1 | 10 | 6 | 33 | ||
| חברי חבר השיפוט האזורי[21] | ||||||||||||
| ||||||||||||
קידום
[עריכת קוד מקור | עריכה]במסגרת פעילויות הקידום להשתתפותה בתחרות האירוויזיון, השתתפה הזמרת יולנדה באירוע הקדם-אירוויזיוני "PrePartyES" שנערך במדריד ב-30 במרץ 2024.[22] נוסף על כך, הופיעה ב-4 במאי 2024 בבמת "Eurovision Village" שנבנתה במיוחד לרגל התחרות בעיר מאלמה.[23]
באירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]
על פי חוקי האירוויזיון, נדרשות כל המדינות המשתתפות, למעט המדינה המארחת ו"חמש הגדולות" (צרפת, גרמניה, איטליה, ספרד והממלכה המאוחדת), להעפיל מאחד משני חצאי הגמר על מנת להתמודד בגמר[24]; עשר המדינות המובילות מכל חצי גמר עולות לגמר. איגוד השידור האירופי (EBU) פיצל את המדינות המתחרות לחמישה סלים שונים על בסיס דפוסי הצבעה דומים וקשרים גאופוליטיים משותפים, על מנת להפחית את הסיכוי לתיאום הצבעות על רקע זה.[25] ב-28 בינואר 2024 נערכה הגרלת הקצאה שעל פיה נקבע באיזה מחצאי הגמר תשתתף כל מדינה ובאיזו מחצית מהמופע הם יופיעו.[26] פורטוגל שובצה לחלקו השני של חצי הגמר השני שהתקיים ב-7 במאי.[27]
לאחר שפורסמו כל השירים המתחרים לתחרות של 2024 נקבע סדר השירים לחצי הגמר על ידי מפיקי התוכנית ולא באמצעות הגרלה נוספת, כך ששירים דומים לא הוצבו זה ליד זה. פורטוגל הופיעה כמדינה ה-14, אחרי אוסטרליה ולפני לוקסמבורג.
בפורטוגל, שודרו שלושת שלבי התחרות בערוץ הציבורי RTP1, כאשר שידור חצי הגמר השני החל בעיכוב ביחס ללוח הזמנים המקורי. את השידורים ליוו בפרשנות ז'וזה קרלוש מלטו ונונו גאלופין. בנוסף, שידרה רשות השידור RTP את המופעים גם לצופים מחוץ לגבולות פורטוגל באמצעות הערוצים הבין-לאומיים RTP Internacional ו-RTP África, וכן באמצעות פלטפורמת הסטרימינג המקוונת "RTP Play".[28][29][30][31]
ה"גלויות" הן קטעי וידאו קצרים בני 40 שניות, שמוקרנים במהלך שידור הטלוויזיה ותכליתם לאפשר מעבר חלק ככל הניתן בין שיר לשיר בעיצובה השונה של הבמה. לקראת אירוויזיון 2024 הוחלט כי נושא ה"גלויות" השנתי יהיה שני שירי עבר מכל מדינה. לאחר הקרנת שני השירים הנבחרים הוצג וידאו קצר על הנציג העכשווי של אותה המדינה, שצולם על ידו במצב סלפי. פורטוגל בחרה להציג את להקת דוסה, נציגת פורטוגל לאירוויזיון 1982, שדורגה במקום ה-13, ואת סלבדור סובראל, זוכה אירוויזיון 2017.
חצי הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]יולנדה השתתפה בחזרות טכניות ב-28 באפריל וב-1 במאי, ולאחר מכן בעוד שלוש חזרות גנרליות ב-6 וב-7 במאי.[32]
הופעתה של פורטוגל אופיינה בשמרנות אמנותית ובהקפדה על שימור הקונספט החזותי שהוצג לראשונה במסגרת גמר פסטיבל דה קנסאו. הזמרת התייצבה על הבמה בשמלה לבנה נטולת קישוטים, מוקפת בחמישה רקדנים עטויי לבן שפניהם הוסתרו, באופן שהדגיש את הממד הסימבולי והאבסטרקטי של המופע. רכיב תפאורה מרכזי, קובייה מוארת שתפקדה כציר קומפוזיציוני, הורדה לגובה נמוך יותר לצורך יצירת חלל אינטימי.[33]
בסוף המופע הוכרז כי פורטוגל סיימה את הערב בין עשר המדינות, שהעפילו לשלב הגמר. מאוחר יותר התברר כי היא דורגה במקום השמיני עם 58 נקודות.[34]
הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]
זמן קצר לאחר שידור חצי הגמר הראשון נערכה מסיבת עיתונאים בהשתתפות נציגי המדינות שהעפילו לשלב הגמר. באותו הערב נערכה הגרלת הקצאה שקבעה באיזו מחצית תופיע כל מדינה בגמר. מעבר לשתי האפשרויות הרגילות, הוסיף איגוד השידור האירופי אפשרות שלישית, שהיא בחירת ההפקה. מדינה שתוגרל ל"בחירת ההפקה" תשתבץ בהתאם להחלטת הנהלת האירוע. פורטוגל שובצה להתחרות בהתאם להחלטת המפיקים.[35] ב-10 במאי פורסם סדר ההופעות המדויק של הגמר, שנקבע פעם נוספת על ידי מפיקי התחרות. פורטוגל שובצה כהופעה ה-18, אחרי פינלנד ולפני ארמניה.[36]
לקראת המופע השתתפה יולנדה בחזרות הגנרליות למופע הגמר, ב-10 וב-11 במאי, כולל גמר חבר השופטים, שבו דירגו השופטים המקצועיים את כל השירים. פורטוגל הגיעה למקום העשירי עם 152 נקודות; 139 נקודות מהשופטים ו-13 נקודות מהקהל.[37]
הצבעה
[עריכת קוד מקור | עריכה]במהלך שלושת המופעים העניקה כל מדינה שני סטים של הצבעה (הקהל והשופטים של אותה המדינה). מספר הנקודות ששתי הקבוצות יכולות להעניק נע בין 1–8, 10 ו-12 נקודות.[38] ההרכב המדויק של חבר השופטים הלאומי ופירוט הנקודות שלהם ושל הקהל של כל מדינה פורסמו לאחר הגמר.[39] חבר השיפוט הפורטוגלי כלל את ז'ואקים אלברגריה, אינס אנריקש, אדמונדו אינאסיו, רפאלה וריבס דוש סנטוש דה סילבה רודריגש, ופטריסיה סילביירה.[40] בחצי הגמר הראשון, פורטוגל העפילה לשלב הגמר עם 58 נקודות, מיקום שהציב אותה במקום השמיני מבין כלל המדינות המתחרות. הישג זה לווה בקבלת הדירוג המרבי, 12 נקודות, מצדה של לוקסמבורג, והיווה את ההעפלה הרצופה הרביעית של המדינה לגמר התחרות. במופע הגמר, פורטוגל סיימה במקום העשירי עם 152 נקודות בסך הכול. במסגרת הצבעת השופטים, זכתה פורטוגל לדירוג המרבי מקרואטיה, צרפת והממלכה המאוחדת. מבחינת הניקוד שהוענק על ידי פורטוגל עצמה, העניקה המדינה את מלוא הנקודות לאוקראינה בשלב חצי הגמר, ובמופע הגמר העניקה 12 נקודות לשווייץ (בהצבעת השופטים) ולישראל (בהצבעת הקהל).[41][42]
תאגיד השידור הפורטוגזי RTP מינתה את הזמרת מימיקאט, נציגת פורטוגל באירוויזיון 2023, לשמש כדוברת מטעם המדינה, שתכריז על תוצאות הצבעת חבר השופטים הפורטוגלי בשלב הגמר של אירוויזיון 2024.[43]
נקודות שהוענקו לפורטוגל
[עריכת קוד מקור | עריכה]חצי הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]| קהל[41] | ||
|---|---|---|
| ציון | מדינות | סך הכל |
| 12 נקודות |  לוקסמבורג | 12 נקודות |
| 10 נקודות | 0 נקודות | |
| 8 נקודות | 0 נקודות | |
| 7 נקודות | 0 נקודות | |
| 6 נקודות | 0 נקודות | |
| 5 נקודות |  ליטא,  סרביה | 10 נקודות |
| 4 נקודות |  אזרבייג'ן,  פינלנד,  קפריסין | 12 נקודות |
| 3 נקודות |  אירלנד,  מולדובה,  פולין,  העולם | 12 נקודות |
| 2 נקודות |  אוסטרליה,  אוקראינה,  הממלכה המאוחדת,  סלובניה,  קרואטיה | 10 נקודות |
| נקודה אחת |  איסלנד,  גרמניה | 2 נקודות |
| סך הכל | 16 מדינות ושאר העולם1 | 58 נקודות |
| 1החל משנת 2023 גם המדינות שלא משתתפות יכולות להצביע, והצבעותיהן נספרות כקבוצה אחת ששמה הוא "שאר העולם" (באנגלית: Rest of the world; בראשי תיבות: ROTW). | ||
גמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
נקודות שהוענקו על ידי פורטוגל
[עריכת קוד מקור | עריכה]חצי הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]| קהל[41] | ||
|---|---|---|
| ציון | מדינות | סך הכל |
| 12 נקודות | אוקראינה | 12 נקודות |
| 10 נקודות | לוקסמבורג | 10 נקודות |
| 8 נקודות | קפריסין | 8 נקודות |
| 7 נקודות | אירלנד | 7 נקודות |
| 6 נקודות | קרואטיה | 6 נקודות |
| 5 נקודות | מולדובה | 5 נקודות |
| 4 נקודות | ליטא | 4 נקודות |
| 3 נקודות | סלובניה | 3 נקודות |
| 2 נקודות | אוסטרליה | 2 נקודות |
| נקודה אחת | סרביה | נקודה אחת |
| סך הכל | 10 מדינות | 58 נקודות |
תוצאות הצבעה מפורטות
[עריכת קוד מקור | עריכה]החל מאירוויזיון 2023 המדינות העולות מחצאי הגמר אל הגמר נקבעות רק על בסיס הצבעות הקהל. נוסף על כך, משנה זו, קהל במדינות אשר לא משתתפות בתחרות יכול אף הוא להצביע. כל ההצבעות של המדינות האחרות אשר לא משתתפות מחוברות יחד לסל הצבעות נוסף של 1–8, 10 ו-12 נקודות ונקרא הצבעות שאר העולם.
| סדר | מדינה | קהל | |
|---|---|---|---|
| מיקום | נקודות | ||
| 01 |  קפריסין |
3 | 8 |
| 02 |  סרביה |
10 | 1 |
| 03 |  ליטא |
7 | 4 |
| 04 |  אירלנד |
4 | 7 |
| 05 |  אוקראינה |
1 | 12 |
| 06 |  פולין |
13 | |
| 07 |  קרואטיה |
5 | 6 |
| 08 |  איסלנד |
14 | |
| 09 |  סלובניה |
8 | 3 |
| 10 |  פינלנד |
12 | |
| 11 |  מולדובה |
6 | 5 |
| 12 |  אזרבייג'ן |
11 | |
| 13 |  אוסטרליה |
9 | 2 |
| 14 | פורטוגל |
||
| 15 |  לוקסמבורג |
2 | 10 |
גמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
תוצאות הצבעה מפורטות
[עריכת קוד מקור | עריכה]צוותי השיפוט בתחרות מונים חמישה אנשי מקצוע בתעשיית המוזיקה, אזרחי המדינה אותה הם מייצגים. שמותיהם פורסמו לפני התחרות בשם השקיפות. כל צוות שיפוט דירג את 26 השירים שהתחרו בגמר על פי יכולות ווקאליות, ההופעה על הבמה, הרכב השיר ומקוריותו. בנוסף, נאסר על כל שופט להיות קשור בצורה כלשהי עם אחד האמנים המתחרים. הדירוגים האישיים של כל שופט וכן תוצאות הצבעות הקהל פורסמו זמן קצר לאחר מכן.[44]
| סדר | מדינה | שופטים | קהל | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שופט 1 | שופט 2 | שופט 3 | שופט 4 | שופט 5 | דירוג | נקודות | דירוג | נקודות | ||
| 01 |  שוודיה | 5 | 8 | 10 | 12 | 7 | 8 | 3 | 18 | |
| 02 | אוקראינה | 7 | 6 | 4 | 10 | 5 | 5 | 6 | 2 | 10 |
| 03 |  גרמניה | 10 | 9 | 13 | 7 | 14 | 9 | 2 | 20 | |
| 04 | לוקסמבורג | 12 | 16 | 14 | 8 | 9 | 11 | 11 | ||
| 05 |  הולנד [א] | N/A | ||||||||
| 06 |  ישראל | 25 | 25 | 25 | 16 | 22 | 23 | 1 | 12 | |
| 07 | ליטא | 9 | 4 | 5 | 4 | 6 | 4 | 7 | 12 | |
| 08 |  ספרד | 21 | 11 | 7 | 13 | 17 | 13 | 8 | 3 | |
| 09 |  אסטוניה | 16 | 21 | 6 | 17 | 25 | 14 | 19 | ||
| 10 | אירלנד | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 2 | 10 | 6 | 5 |
| 11 |  לטביה | 8 | 13 | 22 | 15 | 21 | 15 | 16 | ||
| 12 |  יוון | 17 | 20 | 23 | 25 | 16 | 22 | 13 | ||
| 13 |  הממלכה המאוחדת | 4 | 5 | 8 | 14 | 15 | 7 | 4 | 17 | |
| 14 |  נורווגיה | 13 | 19 | 16 | 22 | 18 | 21 | 15 | ||
| 15 |  איטליה | 11 | 7 | 9 | 6 | 4 | 6 | 5 | 7 | 4 |
| 16 | סרביה | 15 | 10 | 15 | 5 | 13 | 10 | 1 | 22 | |
| 17 | פינלנד | 24 | 17 | 11 | 20 | 11 | 18 | 14 | ||
| 18 | פורטוגל | |||||||||
| 19 |  ארמניה | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 3 | 8 | 9 | 2 |
| 20 | קפריסין | 6 | 14 | 21 | 11 | 19 | 12 | 10 | 1 | |
| 21 |  שווייץ | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 12 | 5 | 6 |
| 22 | סלובניה | 14 | 15 | 18 | 9 | 20 | 16 | 24 | ||
| 23 | קרואטיה | 23 | 24 | 19 | 21 | 8 | 20 | 4 | 7 | |
| 24 |  גאורגיה | 19 | 23 | 20 | 23 | 23 | 24 | 23 | ||
| 25 |  צרפת | 18 | 12 | 17 | 19 | 12 | 19 | 3 | 8 | |
| 26 |  אוסטריה | 20 | 22 | 24 | 24 | 24 | 25 | 21 | ||
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
ביאורים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ הולנד נפסלה לפני הגמר.
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ "Festival da Canção 2024 confirmado. Começa a Livre Submissão de Canções!" [Festival da Canção 2024 confirmed. Song submissions are now open!]. Festival da Canção (בפורטוגלית אירופית). RTP. 2023-08-07.
- 1 2 3 "58º Festival da Canção – Regulamento" [58th Festival da Canção – Rules] (PDF) (בפורטוגלית אירופית). RTP. 2023-08-07.
- ↑ "Festival da Canção revela temas e datas para 2024" [Festival da Canção reveals the 2024 entries and dates]. Antena 1 (בפורטוגלית אירופית). RTP. 2024-01-18.
- 1 2 Matito, Jesús (2024-03-02). "Llega la segunda semifinal del Festival da Canção 2024: participantes, sistema de votación, horarios y cómo verlo" [The second semifinal of Festival da Canção 2024 comes: participants, voting system, what time and how to watch it]. ESCplus España (בספרדית אירופית).
- ↑ "Festival da Canção tem início já este sábado e celebra o seu 60.º aniversário em todas as plataformas da RTP" [Festival da Canção kicks off this Saturday and celebrates its 60th anniversary on all of RTP's platforms]. Comunidade, Cultura e Arte (בפורטוגלית אירופית). 2024-02-23.
- ↑ Avelino, Gerry (2024-02-08). "Portugal: Guests for Festival da Canção 2024 Announced". Eurovoix.
- ↑ Granger, Anthony (2023-10-16). "Portugal: 809 Songs Submitted for Festival da Canção 2024". Eurovoix.
- ↑ "São estes os 20 autores do Festival da Canção 2024" [These are the 20 authors of Festival da Canção 2024]. Festival da Canção (בפורטוגלית אירופית). RTP. 2023-11-06.
- ↑ Kountoumadi, Eleni (2024-01-04). "Portugal: On January 18th the songs for Festival da Canção 2024 will be revealed!". Eurovisionfun.
- ↑ "Portugal: Conheça os concorrentes do 'Festival da Canção 2024'" [Portugal: Get to know the contestants of "Festival da Canção 2024"]. ESC Portugal (בפורטוגלית אירופית). 2024-01-18.
- 1 2 "Estamos em contagem decrescente para o Festival da Canção 2024!". Festival da Canção (בפורטוגלית אירופית). RTP.
- 1 2 Granger, Anthony (2024-01-12). "Portugal: Festival da Canção 2024 Final on March 9". Eurovoix (באנגלית בריטית).
- ↑ Davies, Megan (2024-01-26). "Portugal: Festival da Canção 2024 Semi-Final Presenters Announced". Eurovoix (באנגלית בריטית).
- 1 2 3 Matito, Jesús (2024-03-03). "Desvelados los seis últimos clasificados para la final del Festival da Canção 2024" [The last six qualifiers for the final of Festival da Canção 2024 have bene revealed]. ESCplus España (בספרדית אירופית).
- ↑ Farren, Neil (2024-02-23). "Portugal: Festival da Canção 2024 Semi-Finals Jury Revealed". Eurovoix (באנגלית בריטית).
- 1 2 Granger, Anthony (2024-02-10). "Portugal: Running Order for Festival da Canção 2024 Semi-Finals Announced". Eurovoix.
- 1 2 Matito, Jesús (2024-02-25). "Desvelados los seis primeros clasificados para la final del Festival da Canção 2024" [The first six qualifiers for the final of Festival da Canção 2024 have bene revealed]. ESCplus España (בספרדית אירופית).
- 1 2 3 4 5 6 "Festival da Canção 2024 – Votações" [Festival da Canção 2024 – Voting] (PDF) (בפורטוגלית אירופית). RTP. 12 במרץ 2024.
- 1 2 Matito, Jesús (2024-03-04). "Desvelado el orden de actuaciones de la final del Festival da Canção 2024" [The running order of the final of Festival da Canção 2024 has been revealed]. ESCplus España (בספרדית אירופית).
- 1 2 Matito, Jesús (2024-03-10). "Iolanda gana con 'Grito' el Festival da Canção 2024 y representará a Portugal en Eurovisión 2024" [Iolanda wins Festival da Canção 2024 with "Grito" and will represent Portugal in Eurovision 2024]. ESCplus España (בספרדית אירופית).
- ↑ "FC2024: Recorda a constituição dos júris regionais da Final do Festival da Canção 2024" [FC2024: Remember the composition of the regional juries in the Final of Festival da Canção 2024]. ESC Portugal (בפורטוגלית אירופית). 2024-03-10.
- ↑ Rico, Vicente (20 במרץ 2024). "¡La portuguesa Iolanda cantará en la PrePartyES2024!" [Portuguese Iolanda will sing at PrePartyES2024!]. Eurovision-Spain.com (בספרדית אירופית).
- ↑ Andersson, Rafaell (26 באפריל 2024). "Eurovision 2024: Competing Acts to Perform at the Eurovision Village". Eurovoix.
- ↑ "Rules–Eurovision Song Contest". Eurovision.tv. EBU. ארכיון מ-8 באפריל 2020.
- ↑ Van Dijk, Sem Anne (2023-12-13). "Eurovision 2024: Semi-Final Allocation Draw on January 30". Eurovoix.
- ↑ "Eurovision 2024: Semi-Final Draw results". Eurovision Song Contest (באנגלית). European Broadcasting Union. 30 בינואר 2024.
- ↑ "Eurovision 2024: Semi-Final Draw results". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 2024-01-30.
- ↑ "1ª Semifinal - Festival Eurovisão da Canção 2024" [1st Semi-final - Eurovision Song Contest 2024] (בפורטוגלית אירופית). RTP.
- ↑ "2ª Semifinal - Festival Eurovisão da Canção 2024" [2nd Semi-final - Eurovision Song Contest 2024] (בפורטוגלית אירופית). RTP.
- ↑ "Final - Festival Eurovisão da Canção 2024" [Final - Eurovision Song Contest 2024] (בפורטוגלית אירופית). RTP.
- ↑ Conte, Davide (28 באפריל 2024). "Portugal: RTP Revealed Commentators for Eurovision 2024". Eurovoix.
- ↑ "Eurovision 2024: Rehearsal Schedule". Eurovisionworld. 25 באפריל 2024.
- ↑ Farren, Neil (28 באפריל 2024). "🇵🇹 Portugal: All the Details About iolanda's Second Rehearsal". Eurovoix.
- ↑ Eurovision 2024 Semi-final 2 Results, ESC
- ↑ "Eurovision 2024: Semi-Final One Qualifiers Final Running Order Allocation". Eurovoix. 9 במאי 2024.
- ↑ "Eurovision 2024: The Grand Final running order". Eurovoix. 9 במאי 2024.
- ↑ Eurovision 2024 Results: Voting & Points
- ↑ "Voting–Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union (EBU). ארכיון מ-26 במאי 2021.
- ↑ "Juries in the Grand Final of Malmö 2024". European Broadcasting Union (EBU).
- ↑ "Grand Final of Malmö 2024 – Jurors". eurovision.tv. European Broadcasting Union.
- 1 2 3 4 "Results of the First Semi-Final of Malmö 2024 – Portugal". European Broadcasting Union (EBU).
- 1 2 3 4 5 6 "Results of the Final of Malmö 2024 – Portugal". European Broadcasting Union (EBU).
- ↑ "ESC2024: Mimicat é a porta-voz do júri de Portugal na Final da Eurovisão 2024" [ESC2024: Mimicat is the spokesperson for Portugal's jury in the Eurovision 2024 Final]. ESC Portugal (בפורטוגלית אירופית). 9 במאי 2024.
- ↑ "Eurovision 2024 Final Juries". eurovision.tv. European Broadcasting Union.
| פורטוגל באירוויזיון | |
|---|---|
|