פורטל:היסטוריה/חדשות המחקר/ארכיון/30
מחלקת היסטורית סביב הצגה של "הבימה"[עריכת קוד מקור]
חברים לשעבר בארגון הלח"י מוחים בפני תיאטרון הבימה על הדרך בה מוצגת המחתרת בהצגה חדשה של הלל מיטלפונקט בשם "מסילה לדמשק", לדברי חברי הארגון ההצגה מציגה את חברי המחתרת כמי שרצחו יהודים ורדפו נשים יהודיות שניהלו קשרים רומנטיים עם קצינים בריטים בתקופת המנדט. הדבר מגיע לשיאו בסצנת הסיום של ההצגה, שבה מוצאת להורג על ידי הלח"י אשה יהודייה בשם ניני שניהלה רומן עם קצין בריטי וילדה לו בת. במכתב שנשלח לתיאטרון ומצוטט בכתבה בעיתון הארץ נכתב "תיאור האירועים - מטרתם להשפיל ולפגוע בתדמיתם של לוחמי חירות ישראל ובתנועתם ההיסטורית, כדי לעשותה מטרה לשנאה ולהציגם כרוצחים בדם קר של חפים מפשע", עוד נכתב כי על סדר יומה של הלח"י מעולם לא עמדה בעיה של קשרי נשים יהודיות עם חיילים בריטים. על פי דברי חברי הארגון ההצגה מבוססת על מחקר היסטורי שנכתב על ידי דניאלה רייך, אך במחקר המקורי אין ראיות על מעשי חיסול חשבונות כפי שניתן לראות בהצגה. העיתון מצטט תגובה של התיאטרון והבמאי המופנית לכותבי מכתב המחאה: "טענתך אינה נכונה. הדמות הבדויה ניני נשפטת ומוצאת להורג על ידי אנשי לח"י בדויים בשל אשמה שהסגירה, כביכול דרך הקצין, לבולשת הבריטית חבר לח"י בשם יעקב בידרמן ולא בשל קשריה הרומנטיים עם הקצין האנגלי. הוצאתה להורג של הדמות הבדויה ניני מזכירה אולי פרשות דומות שהתרחשו במציאות: משפטי השדה והוצאתן להורג של ורה דוכס וחיה זיידנברג, אך שוב - מדובר בעלילה ובדמויות בדיוניות. זכותכם כמובן לסלוד מהמחזה שכתבתי, מן הראוי היה שתקראו אותו לפחות בקפידה".
ותיקי הלח"י נגד הבימה: עושה לנו עוול היסטורי, באתר הארץ, 10 בינואר 2012