פו הדב ביום סגריר

פו הדב ביום סגריר
Winnie the Pooh and the Blustery Day
	כרזת הסרט באנגלית
מבוסס על	ספרו של אלן אלכסנדר מילן
בימוי	וולפגנג ריית'רמן
הופק בידי	וולט דיסני
תסריט	ראלף רייט; לארי קלמונס
מדבבים	פול וינצ'ל (טייגר); האל סמית' (ינשוף); ג'וניוס מת'יוס (ארנב); הווארד מוריס (גופר); ברברה לודי (קנגה); ג'ון פידלר (חזרזיר); ג'ון ולמסלי (Christopher Robin); רלף ורייט (Eeyore); סטרלינג הולוויי (פו הדב (דיסני)); קלינט הווארד (רו)
מוזיקה	רוברט ב. שרמן; ריצ'רד מ. שרמן
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	חברת וולט דיסני, Walt Disney Studios Home Entertainment
חברה מפיצה	בואנה ויסטה הפקות
הקרנת בכורה	20 בדצמבר 1968
משך הקרנה	25 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט מוזיקלי
פרסים	פרס אוסקר לסרט המונפש הקצר הטוב ביותר (וולט דיסני)
	דף הסרט ב־IMDb

פו הדב ביום סגריר (באנגלית: Winnie the Pooh and the Blustery Day) הוא סרט הנפשה בן 25 דקות מבית היוצר של חברת וולט דיסני. הסרט מבוסס על פרק מהספר פו הדב של הסופר א. א. מילן.

הסרט יצא לאקרנים בשנת 1968 ויותר מאוחר יצא תחת גרסה מאוחדת עם "פו הדב ועץ הדבש" (1966) ו"פו הדב וטיגר גם" (1974) בסרט "הרפתקאותיו הרבות של פו הדב".

הסרט זכה בשנת 1968 בפרס אוסקר לסרט המונפש הקצר הטוב ביותר.

תקציר העלילה

ביום סוער במיוחד, פו הדב מבקר ב״מקום־המחשבות״ שלו. גופר מגיע ומייעץ לו לעזוב, בטענה שזה הוא ״יום־רוחות״ (Windsday על משקל Wednesday). פו, אשר איננו מבין כראוי את אזהרתו של גופר, מחליט לאחל לכל יושבי יער ת״ק הפרסאות ״יום־רוחות שמח״. הוא מתחיל עם חברו הטוב ביותר, חזרזיר, שכמעט נסחף ברוח בזמן שהוא מנסה לגרוף עלים. פו אוחז בחזרזיר בצעיף שלו, אך זה נפרם ומשאיר את חזרזיר תלוי באוויר כמו עפיפון. הרוח נושאת את פו וחזרזיר אל בית־העץ של ינשוף, שמזמין אותם להיכנס. במהלך שהותם, הרוח החזקה גורמת לעץ של ינשוף להתנדנד ולבסוף לקרוס, יחד עם הבית כולו. כשנודע שביתו של ינשוף נהרס ללא תקנה, איה מתנדב לצאת ולחפש עבורו בית חדש.

אותו לילה מבקר אצל פו טיגריס קופצני בשם טיגר, שמודיע כי הגיע לחפש משהו לאכול. נגעל מטעמו של הדבש של פו, טיגר מזהיר אותו מפני יצורים הנקראים פילנפילים ותועלים, שנוהגים לגנוב דבש, ואז עוזב. פו, המפוחד מדבריו של טיגר, נשאר ער כדי לשמור על הדבש שלו, אך נרדם בזמן שסופת־רעמים מתקרבת. לאחר חלום־בלהות סוריאליסטי, בו הוא מותקף בידי פילנפילים ותועלים, פו מתעורר בתוך הצפה שנגרמה מן הסערה.

בעת ההצפה, חזרזיר נשטף מביתו כשהוא נסחף על כיסא צף, אך לא לפני שהוא מספיק לכתוב בקבוק־הודעה המבקש עזרה. בינתיים מצליח פו להימלט אל קרקע גבוהה יותר עם עשרה כדי־דבש, אך גם הוא נשטף לבסוף. שאר תושבי יער ת״ק הפרסאות מתכנסים בביתו של כריסטופר רובין, המקום היחיד ביער שאינו מוצף, למעט איה, שמסרב לוותר על חיפוש הבית עבור ינשוף. הקבוצה מגלה עד מהרה את הבקבוק של חזרזיר, וינשוף עף כדי להודיע לו שעזרה בדרך.

לבסוף מוצא ינשוף את חזרזיר ופו יחד. בעודו מנסה להרגיע את פחדיו של חזרזיר באמצעות סיפור, חזרזיר מבחין שהם מתקרבים למפל. פו מחליף מבלי משים מקום עם חזרזיר בזמן הנפילה, והמים שוטפים אותם הישר אל חצרו של כריסטופר רובין. כריסטופר רובין, הסבור שפו הציל את חזרזיר, מכריז עליו כגיבור. לאחר שהמים שוככים, עורך כריסטופר רובין מסיבה לכבוד פו, ובה איה מודיע כי מצא בית חדש לינשוף, שלכולם, מלבד לאיה ולינשוף, ברור שהוא למעשה ביתו של חזרזיר. במקום להסביר את אי־ההבנה, חזרזיר מוותר בנדיבות על ביתו ומקבל את הזמנתו של פו לגור עמו. לבקשתו של פו, מכריז כריסטופר רובין על האירוע כ״מסיבת שני גיבורים״, לציון גבורתו של פו ונדיבותו של חזרזיר. המסיבה זוכה להצלחה בקרב תושבי יער ת״ק הפרסאות, אך לא בקרב גופר, שככל הנראה לא הוזמן. פו נוחת על ראשו של גופר במהלך קפיצת־מצנח, כאשר זה יוצא ממחילתו בכעס על־מנת לברר מדוע כל ההמולה והרעש.

מדבבים

מדבב/ת	דמות
סטרלינג הולוויי	פו הדב
ג'ון פידלר	חזרזיר
פול וינצ'ל	טיגר
ג'וניוס מתיוס	ארנב
ג'ון ולמסלי	כריסטופר רובין
האל סמית	ינשוף
ראלף רייט	איה
ברברה לאדי	קנגה
קלינט הווארד	רו
הווארד מוריס	גופר
סבסטיאן קאבוט	המספר

הסרט עצמו לא יצא לאור בגרסת הדיבוב העברי אבל בגרסה המאוחדת עם שני הסרטים הקצרים האחרים היה דיבוב עברי לכל אחת מהדמויות במשך כל הסרט.

קישורים חיצוניים

"פו הדב ביום סגריר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"פו הדב ביום סגריר", באתר AllMovie (באנגלית)
"פו הדב ביום סגריר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

פו הדב
ספרים	פעוטים היינו (1924) • פו הדב (1926) • אנחנו שנינו (1927) • הבית בקרן פו (1928) • בחזרה ליער מאה העצים (2009) • פו הדב הכי טוב בעולם (2016)
דמויות	כריסטופר רובין • פו הדב • ינשוף • איה • חזרזיר • רו • קנגה • ארנב • פיל נפיל • טיגר
סרטים	פו הדב ועץ הדבש (1966) • פו הדב ביום סגריר (1968) • פו הדב וטיגר גם (1974) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • פו הדב ויום ההולדת של איה (1983) • פו הדב וחברים (1985) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • טיגר: הסרט (2000) • חזרזיר: הסרט (2003) • פו הדב: האביב של רו (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • פו הדב (2011) • כריסטופר רובין (2018)
אישים	א"א מילן • ג'ים קאמינגס • פיטר דניס • וולט דיסני • סטרלינג הולוויי • יבגני לאונוב • כריסטופר רובין מילן • האחים שרמן • ארנסט שפארד
שונות	ויניפג הדובה • יער אשדאון • יער ת"ק פרסאות • הטאו של פו • הטה של חזרזיר • הרפתקאותיו הרבות של פו הדב
סדרות	הרפתקאות פו הדוב (1988–1991) • חבריי טיגר ופו (2007–2010)

סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים	שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024) • זוטרופוליס 2 (2025)
סרטים עתידיים	הקס: עולם מכושף (2026) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון	אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation	החיים על פי דאג - הסרט (1999) • להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות – השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה	הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)