פני דרדפול

פני דרדפול
Penny Dreadful

פתיח הסדרה
סוגה	פנטזיה דרמה אימה מותחן
יוצרים	ג'ון לוגן
כותבים	ג'ון לוגן
בימוי	חואן אנטוניו באיונה
שחקנים	ריב קארני טימותי דלטון אווה גרין בילי פייפר ג'וש הארטנט הארי טרדוויי רורי קיניר הלן מקרורי סיימון ראסל ביל פטי לופון דני סאפני וס סטאדי
ארץ מקור	ארצות הברית בריטניה
שפות	אנגלית
מספר עונות	3
מספר פרקים	27
תוכנית המשך	פני דרדפול: עיר המלאכים
הפקה
מפיק	ג'יימס פלין מורגן או'סוליבאן שילה הוקין
מפיקים בפועל	סם מנדס ג'ון לוגן פיפה האריס קארן ריצ'רדס
חברת הפקה	Desert Wolf Productions Neal Street Productions
הפצה	All3Media, נטפליקס, הולו
עורכים	ג'ף אשנהורסט ארון מרשל מישל קונרוי כריסטופר דונלדסון
אתר צילומים	דבלין, אירלנד לונדון, בריטניה
צלמים	צ'אבי גימנז נייג'ל וילובי פ. ג'יי. דילון אוון מק'פולין ג'ון קונרוי
מוזיקה	הבל קוז'יונבסקי
אורך פרק	47-60 דקות
שידור
רשת שידור	Showtime (ארצות הברית) Sky (בריטניה)
רשת שידור בישראל	HOT
תקופת שידור מקורית	11 במאי 2014 – 9 ביוני 2016
תקופת שידור בישראל	15 במאי 2014 – הווה
קישורים חיצוניים
http://www.sho.com/sho/penny-dreadful/home
דף התוכנית ב-IMDb

פני דרדפול (באנגלית: Penny Dreadful) היא סדרת טלוויזיה בריטית מסוג דרמת אימה שנוצרה על ידי היוצר ג'ון לוגן עבור רשת השידור "Showtime". הסדרה החלה את שידוריה ב-11 במאי 2014, כשעונתה הראשונה כללה שמונה פרקים, עונתה השנייה כללה עשרה פרקים ועונתה השלישית, תשעה פרקים. ב-19 ביוני 2016, לאחר סיום שידור העונה השלישית, לוגן הודיע כי הסדרה הגיעה לסיומה וזאת בשל חיבורן הסופי של כל קווי העלילה שנוצרו ושהתפרשו על פניה.

כותרת הסדרה מתייחסת לחיבור ספרותי באותו השם שנכתב במאה ה-19. הסדרה עצמה שואבת השראה מיצירות האימה המפורסמות בימינו, ומציגה את דוריאן גריי, מינה הארקר, אברהם ואן הלסינג, ד"ר סיוארד, רנפילד, הרוזן דרקולה, ד"ר ויקטור פרנקנשטיין, וד"ר הנרי ג'קיל.

סקירת העלילה

כמה מהדמויות המפורסמות והמבעיתות ביותר בתולדות הספרות – ביניהן המפלצת של פרנקנשטיין ויוצרו, דוריאן גריי, דרקולה, ד"ר ג'קיל ומר הייד ועוד דמויות אייקוניות מספרי האימה – מתגנבות בפינותיה החשוכות של לונדון הוויקטוריאנית של 1891. המותחן הפסיכולוגי האפל שוזר את סיפורי האימה הקלאסיים לדרמה טלוויזיונית, בעוד הגיבורים נאבקים בהפרעה המפלצתית שלהם.

אנסמבל הדמויות

הדמויות הראשיות

השחקנ/ית	הדמות	עונות
		1	2	3
ריב קארני	דוריאן גריי	ראשי
טימותי דלטון	סר מלקולם מוריי	ראשי
אווה גרין	ונסה אייבס	ראשי
רורי קיניר	היצור / ג'ון קלייר / קאליבן	ראשי
בילי פייפר	ברונה קרופט/לילי פרנקנשטיין	ראשי
דני ספאני	סמבנה	ראשי
הארי טרדוויי	ד"ר ויקטור פרנקנשטיין	ראשי
ג'וש הארטנט	איתן צ'נדלר/איתן לורנס טלבוט	ראשי
הלן מקרורי	אוולין פול/מאדאם קאלי	משני	ראשי
סיימון ראסל ביל	פרדיננד לייל	משני	ראשי	משני
פטי לופון	ד"ר סיוארד			ראשי
וס סטאדי	קיטניי			ראשי

הדמויות המשניות

השחקנ/ית	הדמות	עונות
		1	2	3
אוליביה לואלין	מינה הארקר	משני
אלכס פרייס	פרוטאוס	אורח
רוברט ניירנה	הערפד	משני
אולי אלכסנדר	פנטון	משני
נוני סטייפלטון	גלדיס מוריי	משני
גראהם באטלר	פיטר מוריי	משני
אלן ארמסטרונג	וינסנט בראנד	משני
האנה טוינטון	מוד גונסון	משני
גאווין פאולר	סיימון	משני
דייוויד וורנר	אברהם ואן ולנסינג	משני
סטיבן לורד	ורן רופר	משני
שרה גרין	הקטה פול		משני
דאגלאס הודג'	ברתולומיאו ראסק		משני
ג'וני ביוצ'אמפ	אנג'ליק		משני
דייוויד הייג	אוסקר פוטניי		משני
רות גמל	אוקטביה פוטניי		משני
טמאסין טופולסקי	לביניה פוטניי		משני
רונן ויברט	סר ג'פרי הוקס		משני
שאזאד לטיף	ד"ר הנרי ג'קיל			משני
כריסטיאן קמרגו	הרוזן דרקולה			משני
סמואל ברנט	רנפילד			משני
ג'סיקה בארדן	ג'סטין			משני
בריאן קוקס	ג'ארד טלבוט			משני
פרדיטה ויקס	קתריונה הארטדגן			משני

פרקים

סקירת הסדרה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה (ארצות הברית)
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	8		11 במאי 2014	29 ביוני 2014
	2	10		3 במאי 2015	5 ביולי 2015
	3	9		1 במאי 2016	9 ביוני 2016

סקירת פרקים

עונה 1

מס' בסדרה	מס' בעונה	שם הפרק	בימוי	תסריט	תאריך שידור מקורי	רייטינג
1	1	לילה של עבודה	חואן אנטוניו באניונה	ג'ון לוגן	11 במאי 2014	0.872
2	2	סיאנס	חואן אנטוניו באניונה	ג'ון לוגן	18 במאי 2014	0.722
3	3	תקומה	דירבלה וולש	ג'ון לוגן	25 במאי 2014	0.734
4	4	עולם המעשה	דירבלה וולש	ג'ון לוגן	1 ביוני 2015	0.730
5	5	קרובות יותר מאחיות	קוקי גיאדרויק	ג'ון לוגן	8 ביוני 2014	0.797
6	6	מה שהמוות יכול לצרף יחד	קוקי גיאדרויק	ג'ון לוגן	15 ביוני 2014	0.681
7	7	הרשות	ג'יימס האווס	ג'ון לוגן	22 ביוני 2014	0.799
8	8	הגראנד גיגנול	ג'יימס האווס	ג'ון לוגן	29 ביוני 2014	0.856

עונה 2

מס' בסדרה	מס' בעונה	שם הפרק	בימוי	תסריט	תאריך שידור מקורי	רייטינג
9	1	גיהנום טרי	ג'יימס האווס	ג'ון לוגן	19 באפריל 2015 (אינטרנט) 3 במאי 2015 (Showtime)	0.575
10	2	ורביס דיאבלו	ג'יימס האווס	ג'ון לוגן	10 במאי 2015	0.536
11	3	המבקרים הליליים	בריאן קירק	ג'ון לוגן	17 במאי 2015	0.639
12	4	רוחות רעות במקומות מוארים	דיימון תומאס	ג'ון לוגן	24 במאי 2015	0.640
13	5	מעל כיפת השמיים	דיימון תומאס	ג'ון לוגן	31 במאי 2015	0.712
14	6	מהוללת ומטריפה	ג'יימס האווס	ג'ון לוגן	7 ביוני 2015	0.566
15	7	עקרב קטן	בריאן קירק	ג'ון לוגן	14 ביוני 2015	0.572
16	8	ממנטו מורי	קארי סקוגלנד	ג'ון לוגן	21 ביוני 2015	0.523
17	9	והגיהנום עצמו הוא אויבי	בריאן קירק	ג'ון לוגן	28 ביוני 2015	0.604
18	10	והם היו אויבים	בריאן קירק	ג'ון לוגן	5 ביולי 2015	0.746

עונה 3

מס' בסדרה	מס' בעונה	שם הפרק	בימוי	תסריט	תאריך שידור מקורי	רייטינג
19	1	היום בו טניסון מת	דיימון תומאס	ג'ון לוגן	24 באפריל 2016 (באינטרנט) 1 במאי 2016	0.540
20	2	טורפים מרחוק ומקרוב	דיימון תומאס	ג'ון לוגן	8 במאי 2016	0.554
21	3	הטוב והרע קשורים יחד	דיימון תומאס	ג'ון לוגן	15 במאי 2016	0.599
22	4	גבעול של דשא	ת'וה פרייזר	ג'ון לוגן	22 במאי 2016	0.482
23	5	העולם הזה הוא הגיהנום שלנו	פאקו קאבזאס	אנדרו אינדרקר	29 במאי 2016	0.656
24	6	אין חיה חוץ מפראיות	פאקו קאבזאס	אנדרו אינדרקר קריסטי וילסון-קיירנס	5 ביוני 2016	0.722
25	7	גאות ושפל	פאקו קאבזאס	ג'ון לוגן	15 ביוני 2016	0.651
26	8	לילה נצחי	דיימון תומאס	קריסטי וילסון-קיירנס	19 ביוני 2016	0.448
27	9	בחשכה המבורכת	פאקו קאבזאס	ג'ון לוגן	19 ביוני 2016	0.551

פיתוח והפקה

בינואר 2013, הוכרז כי רשת השידור "שואוטיים" התחייבה לקחת על עצמה את הסדרה כפרויקט. לוגן ומנדס, שכתבו את התסריט לסקייפול ואף ביימו אותו, הוכרזו כמי שיביימו את הפרויקט. ההפקה החלה בלונדון במחציתה השנייה של שנת 2013. נשיאה של "שואוטיים", דייוויד נווינס, הצהיר כי הטון והרקע של הסדרה יהיה "מאוד מציאותי ומקורקע, ולא כפי גרסתו של בלה לוגוסי". הדבר בא לידי ביטוי גם במהלך הייצור הפסקול של הסדרה, כשלוגן דרש לכוון לטון מציאותי יותר. לוגן, אוהד מפלצות ספרותית בעצמו, כתב את רוב הפרקים בסדרה על פי הדימויים והסקריפטים על פיהם. אף על פי שבתחילה הוכרז כי מנדס יביים את הפרקים, תזמון גרוע מנע זאת ממנו.

חואן אנטוניו ביונה הוכרז כבמאי שני הפרקים הראשונים, והפרקים הנותרים של העונה הראשונה בוימו על ידי דירבלה וולש, קוקי גיארויק, וג'יימס האווס.

במרץ 2013, הוכרז כי צילומי הסדרה יתרחשו בבריטניה; בעקבות זיכוי המס החדש בבריטניה להפקות טלוויזיה מתקדמות המציע הנחה של 25%. עם זאת, נמסר באוגוסט כי ההפקה תתקיים במקום זאת באולפני "Ardmore" שבעיירה בריי ובמקומות אחרים ברחבי דבלין, אירלנד, משום חוק תמריצי המס של המדינה. צילומים החלו ב-7 באוקטובר ונמשכו חמישה חודשים. על פי דיווחים, השינוי בוצע משום שחלל הבימתי של קליבר לא היה מספיק זמין בשל צילומי סרטי קולנוע גדולים אחרים בלונדון.

בדצמבר 2013, "שואוטיים" הודיעה על ההפקה הראשונה שלה בבלוג עבור הסדרה עם השקת "בלוג ההפקה של פני דרדפול". הבלוג איפשר לצופים באינטרנט לצפות במאחורי הקלעים על ההפקה משלביה המוקדמים של הצילומים באירלנד עד לסוף העונה הראשונה, הכוללים ראיונות עם שחקנים ואנשי צוות. בפברואר 2014, "שואוטיים" שחררו טריילר באורך מלא עבור הסדרה.

בכנס הקומיק-קון שבסן דייגו לשנת 2014, לוגן חשף כי בעת תכנון הסדרה, הוא חשב על שילוב ספר המדע הבדיוני "האי של ד"ר מורו" לשימוש עתידי באחת העונות. בראיון שנערך לפני הקרנת הבכורה של העונה השלישית, לוגן הצהיר כי ד"ר הנרי ג'קיל נוסף לסדרה משום שהזכויות על ד"ר מורו לא היו זמינות.

זמן קצר לפני תום העונות הראשונה והשנייה, "שואוטיים" הודיעו כי בכורת העונה השלישית תתקיים במאי הקרוב. עם זאת, באמצע העונה השנייה, לוגן החליט כי העונה השלישית צריכה להיות האחרונה ולסגור את כל הקצוות שנשארו פתוחים, והוא ביקש מדייוויד נווינס לא לפרסם את המידע הזה עד אחרי סיום העונה האחרונה. נווינס הצהיר, "ידעתי שהסוף של פני דרדפול עומד להיות מורגש, כמו ספוילר מאסיבי, וזה הרגיש כבוד גדול לחוות את החוויה הזו עם אנשים אחרים". לוגן אמר לגבי אי-שחרור המידע: "זה מה שהסוף של הסדרה הזאת אמור להיות: זה אמור להיות סוף חזק, מודגש ותיאטרלי, כי אני חושב שזה מה האוהדים שלנו רצו וילהמעיט את הרגש הזה עם הודעה על כך הרגיש לי מעשה של חוסר תום לב".

קבלה

ביקורת

העונה הראשונה של פני דרדפול התקבלה בביקורות חיוביות ממבקרים, כשמהאתר "Metacritic", העונה קיבלה את הציון 70 מתוך 100, בהתבסס על 37 ביקורות; הציון 79% מהאתר "Rotten Tomatoes", עם ציון ממוצע של 7.4 מתוך 10, בהתבסס על 56 ביקורות, יחד עם קביעת קונצנזוס האתר כי הסדרה "מצולמת במיומנות ומשוחקת להפליא; פני דרדפול מתמידה בדרך טובה - גם אם זה קצת מרגיש טיפשי לפעמים". העונה הראשונה תוארה על ידי הכתב בן יואיט מהאתר "The Guardian" כ"מתפרעת באופן מגוחך ולוקח את המקאבריות לגבהים (או למעמקים) חדשים".

העונה השנייה גם היא קיבלה ביקורות חיוביות ממבקרים. באתר "Metacritic", העונה השנייה קיבלה את הציון 77 מתוך 100 בהתבסס על 14 ביקורות, דבר המציין "ביקורות חיוביות בדרך כלל". ב-"Rotten Tomatoes", העונה קיבלה ציון של 100% עם ציון ממוצע של 7.6 מתוך 10 בהתבסס על 19 ביקורות, עם קביעת הקונצנזוס של האתר כי "עונתה השנייה של 'פני דרדפול' שומרת על הדרמה האינטנסיבית והעקוב מדם של הסדרה, תוך ניצול מערך עצום של דמויות ומקומות מרתקים על מנת לספר סיפור ייחודי".

העונה השלישית זכתה לביקורות חיוביות מאוד ממבקרים. האתר "Metacritic" נתן לעונתה שלישית של הסדרה את הציון 83 מתוך 100 בהתבסס על 9 ביקורות, דבר המציין "שבח". ב-"Rotten Tomatoes", העונה השלישית מחזיקה בציון 100% עם ציון ממוצע של 8.1 מתוך 10 בהתבסס על 11 ביקורות, עם קביעת הקונצנזוס של האתר כי "פני דרדפול חזרה לעונה שלישית המרחיבה באופן יפה ומדמם את התעלומות והזוועות הגותיות". הכתב בן טראוורס מהאתר "Indiewire" נתן לעונה את הציון "B +" וכתב כי "הסצנות האמריקאיות של עלילת העונה השלישית שוברת יפה את ההתרחשויות העניינים עם כמה אלמנטים מערביים קלאסיים המעורבים בזוועות", וכי "האסתטיקה של ההפקה מעולם לא נראתה טוב יותר".

רייטינג

הסדרה, בשידורה המקורי, זכתה רייטינג של 872,000 צופים (1.44 מיליון כולל שידורים חוזרים). מספר זה אינו כולל את 900,000 הצופים אשר צפו בסדרה בתצוגה מקדימה באפליקציה מיוחדת של "שואוטיים".

פרסים ומועמדויות

שנה	טקס	קטגוריה	מועמד	תוצאה
2014	4th Critics' Choice Television Awards	הסדרות החדשות והמלהיבות	פני דרדפול	זכייה
2015	פרסי הלווין ה-19	סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר (לפי ז'אנר)		זכייה
		השחקנית הטובה ביותר לסדרת דרמה	אווה גרין	מועמדות
		שחקן המשנה הטוב יותר לסדרה, או מיני סדרת טלוויזיה	רורי קיניר	זכייה
	פרסי IGN לשנת 2014	השחקנית הטובה ביותר בטלוויזיה	אווה גרין	זכייה
	13th Annual VES Awards	האפקטים החזותיים הבולטים	ג'יימס קופר, ביל האלידיי, שרה מקמורדו ולורן קווצ'אנסקי	מועמדות
		יצירת הסביבה המצטיינת ביותר לפרסומת, משחק וידאו או שידור בטלוויזיה	מת'יו בורט, גרהאם דיי, ג'ייסון גוגאון ולורן קווצ'אנסקי	מועמדות
	62nd MPSE Golden Reel Awards	עריכת הקול הטובה ביותר - דיאלוגים	ג'ון טאטרסל, דייוויד מאקלום, דייל שלדרייק	מועמדות
		עריכת הקול הטובה ביותר - אפקטים	ג'ון טאטרסל, אוריול טאראגו, אנדי מלקולם, גורו קוימה, דייוויד רוז, מארק בק	מועמדות
	פרסי "דוריאן" לשנת 2015	תוכנית הטלוויזיה הקאמפית של השנה	פני דרדפול	מועמדות
	פרסי המבקרים הבינלאומיים ה-11 למוזיקה בסרטים	המוזיקה המקורית הטובה ביותר לסדרת טלוויזיה	הבל קוז'ניובסקי	מועמדות
	Fangoria Chainsaw Awards	סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר	פני דרדפול	מועמדות
		השחקן הטוב ביותר בטלוויזיה	ג'וש הארטנט	מועמדות
		השחקנית הטובה ביותר בטלוויזיה	אווה גרין	מקום שני
		שחקן המשנה הטוב ביותר בטלוויזיה	רורי קיניר	מועמדות
		שחקנית המשנה הטובה ביותר בטלוויזיה	בילי פייפר	מקום שלישי
		האיפור הטוב יותר לטלוויזיה	ניק דודמן	מועמדות
	2015 BAFTA Television Craft Awards	עיצוב התלבושות הטוב ביותר	גבריאלה פסקוקי	מועמדות
		עיצוב ההפקה הטוב ביותר	ג'ונתן מקניסטרי ופיליפ מרפי	זכייה
		כותרות הפרקים הטובות ביותר	אריק פרידמן, רודי חיימס וריי בריס	מועמדות
		האיפור ועיצוב השיער הטובים ביותר	אנזו מאסטרנטוניו, ניק דודמן וסטפנו קקארלי	זכייה
		המוזיקה המקורית הטובה ביותר בטלוויזיה	הבל קוז'ניובסקי	זכייה
	5th Critics' Choice Television Awards	השחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה	אווה גרין	מועמדות
	67th Primetime Creative Arts Emmy Awards	איפור יוצא מן הכלל עבור סדרה, מיני סדרה, סרטים וכו'	ניק דודמן, שריתה אליסון וברני ניקוליק	מועמדות
		הרכבת מוזיקה מצוינת עבור סדרת טלוויזיה	הבל קוז'ניובסקי	מועמדות
		נעימת הפתיחה הטובה ביותר		מועמדות
	איגוד עורכי הקולנוע הקנדיים לשנת 2015	העריכה הטובה ביותר לסדרת טלוויזיה	כריסטופר דונלדסון	זכייה
	טקס הפרסים לטלוויזיה וקולנוע אירי ה-12	הבימוי הטוב ביותר בז'אנר הדרמה	דירבלה וולש	מועמדות
2016	פרסי הלווין ה-20	סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר (לפי ז'אנר)	פני דרדפול	מועמדות
		שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרה, מיני-סדרה או סרט טלוויזיוני	הלן מקרורי	מועמדות
	טקס פרסי גלובוס הזהב ה-73	השחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה	אווה גרין	מועמדות
	6th Critics' Choice Television Awards	סדרת הדרמה הטובה ביותר	פני דרדפול	מועמדות
		השחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה	אווה גרין	מועמדות
		שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת דרמה	הלן מקרורי	מועמדות
		האומן האורח הטוב ביותר בסדרת דרמה	פטי לופון	מועמדות
	פרסי אגודת מעצבי התלבושות ה-18	התלבושות התקופתיות המצטיינות ביותר עבור סדרת טלוויזיה	גבריאלה פסקוקי	מועמדות
	פרסי IGN לשנת 2015	סדרת האימה הטובה ביותר	פני דרדפול	מועמדות
	פרסי אגודת המאפרים ומעצבי השיער לשנת 2016	אפקטי האיפור המיוחדים ביותר בטלוויזיה ובמדיה החדשה	ניק דודמן ושריתה אליסון	מועמדות
		איפור הדמויות או התקופתי הטוב ביותר בטלוויזיה ובמדיה החדשה	קלייר למבה ואנזו מאסטרנטוניו	מועמדות
	פרסי אגודת האפקטים החזותיים ה-14	האפקים החזותיים הטובים ביותר שתומכים בצילום הפרק	ג'יימס קופר, ביל האלידיי, שרה מקמורדו ומאי-לינג לי	מועמדות
	2016 Fangoria Chainsaw Awards	סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר	פני דרדפול	מועמדות
		השחקן הטוב ביותר בטלוויזיה	ג'וש הארטנט	מועמדות
		השחקנית הטובה ביותר בטלוויזיה	אווה גרין	זכייה
		שחקן המשנה הטוב ביותר בטלוויזיה	רורי קיניר	מועמדות
		שחקנית המשנה הטובה ביותר בטלוויזיה	בילי פייפר	מועמדות
	טקס הפרסים לטלוויזיה וקולנוע אירי ה-13	הדרמה הטובה ביותר	פני דרדפול	מועמדות
		השחקנית הטובה ביותר בתפקיד קטן בסדרת דרמה	שרה גרין	זכייה
		הבימוי הטוב ביותר בז'אנר הדרמה	בריאן קירק	מועמדות
	2016 BAFTA Television Craft Awards	האיפור הטוב ביותר	אנזו מאסטרנטוניו, ניק דודמן ופרדיננדו מרולה	מועמדות

ראו גם

• פרנקנשטיין (ספר)
• דרקולה (ספר)
• תמונתו של דוריאן גריי
• המקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא פני דרדפול בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של פני דרדפול

• פני דרדפול, ברשת החברתית פייסבוק
• פני דרדפול, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• פני דרדפול, סרטונים בערוץ היוטיוב
• "פני דרדפול", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "פני דרדפול", באתר נטפליקס
• "פני דרדפול", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "פני דרדפול", באתר Metacritic (באנגלית)
• "פני דרדפול", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• "פני דרדפול", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• בלוג ההפקה הרשמי של הסדרה