פרויקט רילקס עם אברהם פריד

רילקס הם שני אלבומי גרסאות כיסוי של הזמר החסידי אברהם פריד. האלבום הראשון יצא במאי 2020. האלבום השני יצא במאי 2022. האלבומים שהופקו על ידי יוחי בריסקמן מכילים שירים בעברית ויידיש, שהם גרסאות כיסוי לשירים מפורסמים של זמרים כמו ישי ריבו, מוטי שטיינמץ ומרדכי בן-דוד.

פרויקט רילקס עם אברהם פריד (1)

פרויקט רילקס עם אברהם פריד

אלבום גרסאות כיסוי מאת אברהם פריד ושלום בראדט
יצא לאור	2020
מקום הקלטה	ארצות הברית
סוגה	מוזיקה חסידית
שפה	יידיש, עברית
הפקה	יוחי בריסקמן
כרונולוגיית אלבומים של אברהם פריד כמה טוב שנפגשנו (2017) פרויקט רילקס עם אברהם פריד (2020) פרויקט רילקס עם אברהם פריד 2 (2022)

רקע

אברהם פריד הוא הסולן הראשי באלבום כאשר הילד שולם בראדט מצטרף כסולן משני בחלק מהשירים. כל חמישה שירים מהווים מחרוזת, כל שיר המודגש ברשימת הרצועות הוא שיר שפותח מחרוזת חדשה.

האלבום מורכב משירים כמו "הלב שלי", "נפשי" של ישי ריבו ומוטי שטיינמץ, "יעלה", "סוכה'לע" של מרדכי בן-דוד ו-"אבא" של אברהם פריד בעצמו.

השירים הם שירים שקטים ולא קצביים לרוב, מלבד שני שירים מעט קצביים: "דאווענן"(מספר 10) ו-"אם אשכחך"(מספר 25).

האלבום הוא בעצם חלק מסדרת הפרויקטים של יוחי בריסקמן, "רילקס", והוא מספר 37 של אברהם פריד במהלך הקריירה.

חלק מהשירים הם במקור בעברית אך פריד תרגם אותם ליידיש עם שינוי קל במשמעות השירים עצמם לדוגמה: "הלב שלי".

רשימת רצועות

מס'	שם	מילים	לחן	משך
1.	אבא	אברהם פריד וארי היל	בנצי שטיין	1:37
2.	ויהי נועם	מוטי שטיינמץ	יענקי דסקל	2:15
3.	אורים	שימי אנגל	הרשי ויינברגר	2:01
4.	רב ישעיה	שמשי ניימן	שמשי ניימן	0:49
5.	יעלה	מרדכי בן-דוד	אלי קליין	3:08
6.	נפשי	ישי ריבו ומוטי שטיינמץ	שמואל יפת	1:51
7.	הן בבקעה	חסידות באבוב	מתוך חסידות באבוב	1:46
8.	שלום רב	ברוך לוין	ברוך לוין	2:13
9.	הארץ	יואלי וייס	יואלי וויס	2:14
10.	דאווענן	יונגערליך	הרשי ויינברגר	2:19
11.	סוכה'לע	מרדכי בן-דוד ויידל ורדיגר	חזקי וייס	2:19
12.	רחמים	שלומי גרטנר	הרשי ויינברגר	2:14
13.	אודך	עוזי בונדר	איצי ודוני גרוס	1:55
14.	אודה	דוד ורדיגר	חסידות סקולנר	1:50
15.	ליבי	לוי פולקוביץ	אנשי פרידמן	2:21
16.	הלב שלי (אידיש)	ישי ריבו	ישי ריבו	1:45
17.	קדש	הרשי רוטנברג	הרשי רוטנברג	2:01
18.	הנה אנוכי	שלומי גרטנר	ירחמיאל בגון	2:20
19.	אחת	יונגערליך	פינקי ובר	2:08
20.	כרובים עליונים	אברהם מרדכי שוורץ	אנשי פרידמן	2:42
21.	ריבון	בערי וועבער	יוסי מולר	2:01
22.	פאר דיר	דובי מייזעלס, מנדי וייס	חזקי וויס	2:57
23.	ענני	ברוך לוין	ברוך לוין	1:49
24.	קידוש	אברהם מרדכי שוורץ ושרולי ליפשיץ	אברהם מרדכי שוורץ ושרולי ליפשיץ	2:08
25.	אם אשכחך	שלומי גרטנר	פינקי ובר	1:24

פרויקט רילקס עם אברהם פריד 2

פרויקט רילקס עם אברהם פריד 2

אלבום גרסאות כיסוי מאת אברהם פריד ובנצי קלצקין
יצא לאור	2022
מקום הקלטה	ישראל, ארצות הברית
סוגה	מוזיקה חסידית
שפה	יידיש, עברית
הפקה	יוחי בריסקמן
כרונולוגיית אלבומים של אברהם פריד פרויקט רילקס עם אברהם פריד (2020) פרויקט רילקס עם אברהם פריד 2 (2022)

רקע

אברהם פריד הוא הסולן הראשי באלבום כאשר הילד בנצי קלצקין מצטרף כסולן משני בחלק מהשירים, כל חמישה שירים מהווים מחרוזת.

רוב השירים הנם שירים שקטים, מלבד שני שירים קצביים: "סיבת הסיבות" (מספר 5 במחרוזת הראשונה) ו"ומניח"(מספר 5 במחרוזת האחרונה).

חלק מהשירים הם במקור בעברית אך תורגמו ליידיש לדוגמה: "שבורי לב" (רביעי במחרוזת הרביעית).

רשימת רצועות

מחרוזת 1 (A)

מס'	שם	מילים	לחן	ביצוע במקור	משך
1.	קרעטשמע	רבי מאיר מפרמישלאן	פינקי ובר	דובי מייזעלס	1:48
2.	אשת חיל	אשת חיל	ארי גולדוואג	ארי גולדוואג	1:14
3.	קל מלך	קריאת שמע	שמעון יואל ובר	יונגערליך	1:14
4.	באתי	הנני העני ממעש	שלמה יהודה רכניץ	שלומי דסקל	2:28
5.	סיבת הסיבות	ישי ריבו	ישי ריבו, מאור שוסטר	ישי ריבו	1:05

מחרוזת 2 (B)

מס'	שם	מילים	לחן	ביצוע במקור	משך
1.	מאמע		אחים בלומנשטיין	אברהם פריד
2.	שמעו		אלי לאופר	יידל ורדיגר
3.	ירא שמים		הרשי ויינברגר	שמילי אונגר
4.	כל הנחלים		נפתלי קמפה	נפתלי קמפה
5.	הייליגער שאבעס		עממי	עממי

מחרוזת 3 (C)

מס'	שם	מילים	לחן	ביצוע במקור	משך
1.	אם אשכחך		שלמה יהודה רכניץ	בני פרידמן
2.	ארוכה		סוקי ברי	אברהם פריד
3.	כי להשם		שמואל בריזל	אביש בראדט
4.	לית אתר	תיקוני הזוהר	אנשיל פרידמן	אברהם מרדכי שוורץ	2:24
5.	כי קרוב		איתן כץ	איתן כץ

מחרוזת 4 (D)

מס'	שם	מילים	לחן	ביצוע במקור	משך
1.	אבא איתי		בנצי שטיין	ארי היל, חיים ישראל
2.	לך עצמי		מרדכי דוד שוואקי	יעקב שוואקי
3.	א איד	חיהלה נויהאוז	חיהלה נויהאוז	בני פרידמן	0:39
4.	שבורי לב	חנן בן ארי	חנן בן ארי	חנן בן ארי	1:52
5.	דער רבי איז דא	פנחס גרין	יהודה גרין	יהודה גרין	2:29

מחרוזת 5 (E)

מס'	שם	מילים	לחן	ביצוע במקור	משך
1.	וזכני	מרים ישראלי	ברוך לוין	בוני עולם, בני פרידמן	1:58
2.	באין מליץ		ג'פרי קריימר	פרחי לונדון
3.	לראות בנים		יעקב יהודה דסקל	יעקב יהודה דסקל
4.	הנני	חומשי התורה	ברוך שלום בלסופסקי	ברוך שלום בלסופסקי
5.	ומניח		ברוך צ'ייט	אברהם פריד

השתתפו בהקלטות

• אברהם פריד
• בנצי קלצקין
• מקהלת ידידים

חברי מקהלה: יעקב רוטבלט, סיני ברמץ, גיל ישראלוב, מוטי רוטלר, שמוליק גולדשטיין, שלומי אסקל.

קישורים חיצוניים

אלבום 1

• האלבום להאזנה בספוטיפיי
• אליעזר חסיד, אלבום חדש: פרויקט רילקס עם גדול הזמר אברהם פריד, באתר בחדרי חרדים, 21 במאי 2020
• הצצה לאלבום, בביצוע אברהם פריד, סרטון באתר יוטיוב
• מוצ"ש חי - אברהם פריד בראיון וידאו מיוחד, בביצוע אברהם פריד, סרטון באתר יוטיוב

• מידע על האלבום פרויקט רילקס עם אברהם פריד באתר MusicBrainz
• האלבום פרויקט רילקס עם אברהם פריד באתר ספוטיפיי

אלבום 2

• תקציר האלבום 'פרויקט רילקס עם אברהם פריד 2', בביצוע אברהם פריד, בנצי קלצקין, סרטון באתר יוטיוב