פרימוס (סדרת טלוויזיה)
 | |
| לוגו הסדרה | |
| שיר הנושא | "פרימוס" על ידי ג'ים לאנג, אלנה דה פונסקה, בובי סטדלי ונטשה קלין |
|---|---|
| סוגה | קומדיה, מחזמר, משפחה, ילדים, הרפתקאות |
| יוצרים | נטשה קלין |
| מדבבים | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 28 |
| הפקה | |
| מפיק | פיליפ מ. כהן |
| מפיקים בפועל | נטשה קלין |
| חברת הפקה | Disney Television Animation |
| הפצה | דיסני+ |
| עורכים | אנדרו סורצ׳יני |
| מוזיקה |
ג'ים לאנג  |
| אורך פרק | 22-23 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | ערוץ דיסני |
| רשת שידור בישראל | ערוץ דיסני ישראל |
| תקופת שידור מקורית | 25 ביולי 2024 – 27 באפריל 2025 |
| תקופת שידור בישראל | 3 בנובמבר 2024 – 30 באוקטובר 2025 |
| קישורים חיצוניים | |
| אתר רשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
פרימוס (באנגלית: Primos) היא סדרת טלוויזיה קומית מונפשת אמריקאית שנוצרה על ידי נטשה קלין והופקה על ידי Disney Television Animation. היא שודרה לראשונה ב-25 ביולי 2024 בערוץ דיסני האמריקאי. בישראל הסדרה שודרה לראשונה ב-3 בנובמבר של אותה השנה בערוץ דיסני בדיבוב העברי. ב-7 ביוני 2025 נודע שהסדרה לא תחודש לעונה שנייה. הפרק האחרון לסדרה שודר ב-27 באפריל 2025 ובישראל ב-30 באוקטובר באותה השנה.
הסדרה אינה נמצאת ב-VOD של הערוץ ב-Yes וב-Hot, אך נמצאת ב-VOD של הערוץ ב-סלקום.
תקציר
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסדרה מתרכזת בילדה בת 9 שקוראים לה "טייטר" שגרה עם משפחתה המקסיקנית-אמריקאית (אנ') ב"לוס אנג'לס". טייטר בדיוק יצאה לחופש הגדול והיא רוצה את צורתה הסופית לקראת יום הולדתה שאמור להיות בסוף הקיץ, אך אמא שלה, ביבי, מחליטה להעניק לה את הקיץ הבלתי נשכח שהיה לה בצעירותה, אז היא הזמינה את ה"פרימוס" כדי שיגורו איתם עד לסוף הקיץ ומאז הכול משתנה לטייטר.
דמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]דמויות ראשיות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- טייטר רמירז-האמפרי - הגיבורה הראשית של הסדרה, בת ה-9, שמנסה להבין את צורתה הסופית. היא לא יודעת ספרדית.
- נלי רמירז-האמפרי - אחותה הקטנה אך הגבוהה של טייטר. היא מציאותית, צינית רוב הזמן, מתנשאת וממש עצלנית.
- ביבי[1] רמירז-האמפרי - אמא של טייטר. היא תמיד שמחה ואופטימית. היא עובדת כאמנית.
- באד האמפרי - אבא של טייטר. הוא כל הזמן מטיל ספק בחלומותיה של טייטר. הוא עובד כאיש תחזוקה.
- מרגריטה "בואלה" רמירז - סבתא של טייטר. היא יודעת לבשל והיא מתעצבנת שלא כל המשפחה יודעת ספרדית.
- פופ רמירז - סבא של טייטר ובעלה של מרגריטה. הוא בדרך כלל מנמנם על הספה ומחזר אחרי בואלה.
בני הדודים של טייטר
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ג'וליטה "ליטה" פרז - בת דודתה הבכורה של טייטר ואחותה הגדולה של סקוטר ולוסיטה. היא פנסקסואלית, חולמת להיות כוכבת רוק והיא עובדת בכל עבודה שצצה לה.
- סקוטר פרז - האח הביישן של ליטה ולוסיטה.
- לוסיטה פרז - אחותה הקטנה של ליטה וסקוטר. היא לובשת מכשיר שמיעה ויודעת לקרוא את שפת הסימנים האמריקאית.
- בן-דוד באד האמפרי - הוא אח של גורדיטה, אוהב את הסביבה ואת החיות ודואג להם וגם הולך יחף.
- גורדיטה האמפרי - היא אחותה הקטנה והחכמה של בן דוד באד. היא אוהבת לבצע ניסויים על בת דודתה, טייטר.
- איגנאסיו "ביג נאצ'ו" רמירז ג'וניור - הוא האח הגדול של נאצ'יטו, אוהב להתפרע ולשבור דברים, אוהב להרים משקולות והוא גם דיסלקטי.
- איגנאסיו "נאצ'יטו" רמירז ג'וניור - הוא האח הקטן של ביג נאצ'ו והוא ממש מעריץ אותו. כמו לאח שלו, יש לו סימנים לדיסלקסיה.
- טאבי רמירז - היא האחות הבכורה משלישיית אחיותיה שנקראות "הטי-סיסטרז".
- טרה רמירז - היא האחות האמצעית משלישיית אחיותיה שנקראות "הטי-סיסטרז".
- טוניטה רמירז - היא האחות הקטנה משלישיית אחיותיה שנקראות "הטי-סיסטרז".
- צ'ה צ'ה רמירז - ילדה פראית שיודעת לומר רק את שמה.
- לוט-לוט רמירז - ילדה גותית עם חוש הומור אפל.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי תומר שביט, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| טייטר | מירנה גארסיה ולאסקו | עדי ביטי |
| נלי | מליסה וילסנור | אלונה אלכסנדר |
| ליטה | אליזבת גרולון | רונה בקרמן |
| לוט-לוט | בקה ק. קו | שחר קדוש |
| לוסיטה | שרה טוברט | |
| סקוטר | ג'ונתן מלו | גילן שחף |
| צ'ה-צ'ה | נטשה קליין | לא ידוע |
| גורדיטה | דניאלה אשכנזי גפן (עד פרק 26) | |
| בר סביר (מפרק 27) | ||
| נאצ'יטו | ריאן אנדרסון לופז | ליאור שביט |
| בן-דוד באד | ריקי סימון | נועם טל |
| ביג נאצ'ו | ערן מור | |
| דייגו | ג'ואל מרטינס | |
| פופ | צ'יץ' מארין | |
| טאבי | נומי רואיס | נעה קשפיצקי (2024) |
| אליענה מגון | ||
| טרה | כריסטינה וי | בר סביר |
| טוניטה | יובל קלו | |
| ביבי | מישל אורטיס | שירלי לילו |
| מרגריטה | אנז'ליקה מריה | |
| איוון | מארק קונסואלס | אורי זלצמן |
| גוסטבו | גבריאל איגלסיאס | |
| באד | ג'ים קונרוי | |
| נמר החזון | תומר שביט | |
| איגנאסיו | ריקארדו אנטוניו צ'אווירה | |
| סרינה | ליזה קושי | שיר כהן |
| שירה | גילן שחף (באד) | |
| אלונה אלכסנדר (גורדיטה) | ||
תרגום השירים וניהול המוזיקלי נעשו על ידי דן קיזלר ותומר שביט.
שידור
[עריכת קוד מקור | עריכה]| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית
|
תקופת שידור בישראל 
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 28 | 25 ביולי 2024 | 27 באפריל 2025 | 3 בנובמבר 2024 | 30 באוקטובר 2025 | |
פרקים
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 1
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| דיסני+ | ערוץ דיסני | |||||
| 1 | 1-א | הקיץ של טייטר | Summer of Tater | 26 ביולי 2024 | 25 ביולי 2024 | 3 בנובמבר 2024[2] |
| 1-ב | הקיץ של הפרימוס | Summer of Primos | ||||
| 2 | 2-א | הקיץ של המטלות | Summer of Quehaceres | 4 בנובמבר 2024 | ||
| 2-ב | הקיץ של הבובה | Summer of La Muñeca | ||||
| 3 | 3-א | הקיץ של העשרה | Summer of Los Diez | 27 ביולי 2024 | 5 בנובמבר 2024 | |
| 3-ב | הקיץ של הספרות-טייטר | Summer of Lit-Tater-atura | ||||
| 4 | 4-א | הקיץ של הכלים | Summer of Herramientas | 6 בנובמבר 2024 | ||
| 4-ב | הקיץ של הטבע | Summer of La Naturaleza | ||||
| 5 | 5-א | הקיץ של פאם | Summer of Pam | 3 באוגוסט 2024 | 7 בנובמבר 2024 | |
| 5-ב | הקיץ של העובדת | Summer of La Trabajadora | ||||
| 6 | 6-א | הקיץ של המאורה | Summer of La Madriguera | 26 בינואר 2025 | ||
| 6-ב | הקיץ של האחים התרנגולים | Summer of Los Pollos Hermanos | ||||
| 7 | 7-א | הקיץ של המחליק | Summer of El Patín | 10 באוגוסט 2024 | 27 בינואר 2025 | |
| 7-ב | הקיץ של הרכילות | Summer of Chisme | ||||
| 8 | 8-א | הקיץ של לא יודעת | Summer of No Sabo | 28 בינואר 2025 | ||
| 8-ב | הקיץ של תולעיטה | Summer of Bookita | ||||
| 9 | 9-א | הקיץ של הפרימו ה-13 | Summer of the 13th Primo | 17 באוגוסט 2024 | 29 בינואר 2025 | |
| 9-ב | הקיץ של הריבועים | Summer of Cuadros | ||||
| 10 | 10-א | הקיץ של טייטר לונה | Summer of Tater Luna | 11 בספטמבר 2024 | 30 בינואר 2025 | |
| 10-ב | הקיץ של צ'ו-פאו-קברה | Summer of El Chu-PAW-Cabra | ||||
| 11 | 11-א | הקיץ של מרוץ התינוקות | Summer of the Baby Races | 24 באוגוסט 2024 | 23 בפברואר 2025 | |
| 11-ב | הקיץ של החייזר מהחלל החיצון | Summer of La Extraterrestre | ||||
| 12 | 12-א | הקיץ של העתיד | Summer of El Futuro | 24 בפברואר 2025 | ||
| 12-ב | הקיץ של לא מבינה 64 | Summer of Super No Entiendo 64 | ||||
| 13 | 13-א | הקיץ של החפירה | Summer of La Excavación | 31 באוגוסט 2024 | 25 בפברואר 2025 | |
| 13-ב | הקיץ של מסיבת הפיג'מות | Summer of La Pijamada | ||||
| 14 | 14-א | הקיץ של החקייני-טייטר | Summer of Imi-Tater | 26 בפברואר 2025 | ||
| 14-ב | הקיץ של איגנסיו | Summer of Ignacio | ||||
| 15 | 15-א | הקיץ של הקרינג' | Summer of El Cringe | 7 בספטמבר 2024 | 27 בפברואר 2025 | |
| 15-ב | הקיץ של היזמי-טייטר | Summer of Taternomics | ||||
| 16 | 16-א | הקיץ של הערסל | Summer of La Hamaca | 14 בספטמבר 2024 | 4 במאי 2025 | |
| 16-ב | הקיץ של סנטה אנה | Summer of The Santa Anas | ||||
| 17 | 17-א | הקיץ של הסגונדוס | Summer of Segundos | 21 בספטמבר 2024 | 5 במאי 2025 | |
| 17-ב | הקיץ של שו-באד שורות | Summer of Breaking Bud | ||||
| 18 | 18-א | הקיץ של גווניפר | Summer of Gwenship | 28 בספטמבר 2024 | 6 במאי 2025 | |
| 18-ב | הקיץ של ההתאהבות | Summer of Heart Eyes | ||||
| 19 | 19-א | הקיץ של הסיינדרה צ'ילס | Summer of Hacienda Chills | 5 באוקטובר 2024 | 7 במאי 2025 | |
| 19-ב | הקיץ של הלוס בוטס | Summer of Los Bots | ||||
| 20 | 20-א | הקיץ של המיקס טייפ | Summer of the Mixtape | 5 במרץ 2025 | 2 במרץ 2025 | 8 במאי 2025 |
| 20-ב | הקיץ של הלא יודעת מה | Summer of Je Ne Sais Quoi | ||||
| 21 | 21-א | הקיץ של הנערה המקומית | Summer of Local Girl | 9 במרץ 2025 | 3 באוגוסט 2025 | |
| 21-ב | הקיץ של היום הולדת | Summer of Cumple | ||||
| 22 | 22-א | הקיץ של התרבות | Summer of La Cultura | 16 במרץ 2025 | 4 באוגוסט 2025 | |
| 22-ב | הקיץ של טאבי הקדושה | Summer of Santa Tabi | ||||
| 23 | 23-א | הקיץ של דלעות ובננה מטוגנת | Summer of Calabazas y Tostones | 23 במרץ 2025 | 5 באוגוסט 2025 | |
| 23-ב | הקיץ של הסקיצה | Summer of El Demo | ||||
| 24 | 24-א | הקיץ של הלימונים | Summer of Los Limones | 30 במרץ 2025 | 26 באוקטובר 2025 | |
| 24-ב | הקיץ של האיגואנה | Summer of La Iguana | ||||
| 25 | 25-א | הקיץ של הפרימולימפיאדה | Summer of Primo-lympics | 6 באפריל 2025 | 27 באוקטובר 2025 | |
| 25-ב | הקיץ של הרעילים | Summer of Las Tóxicas | ||||
| 26 | 26-א | הקיץ של ספרות המעריצים | Summer of El Fanfic | 13 באפריל 2025 | 28 באוקטובר 2025 | |
| 26-ב | הקיץ של הציירים | Summer of Las Muralistas | ||||
| 27 | 27-א | הקיץ של סבתא רבתא | Summer of Booyah Buh Bisabuela | 20 באפריל 2025 | 29 באוקטובר 2025 | |
| 27-ב | הקיץ של הדממה | Summer of Silencio | ||||
| 28 | 28 | הקיץ של החלומות | Summer of Sueños | 27 באפריל 2025 | 30 באוקטובר 2025 | |
קצרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]חלק ממחשבותיי
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | A Piece of My Mind: Primos | חלק ממחשבותיי: פרימוס | 27 ביולי 2024 |
צ'יבי
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Get Baby Bud's Binky Back | תחזיר את השמיכי לבייבי באד | 27 ביולי 2024 |
| 2 | 2 | The Summer of Silenciosa | הקיץ של השקט | 10 באוגוסט 2024 |
| 3 | 3 | Odd Primo Out | הפרימו המוזר | 24 באוגוסט 2024 |
איך "לא" לצייר
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | How NOT To Draw: Tater | איך לא לצייר את טייטר | 14 בספטמבר 2024 |
השתלטות על השיר
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | T-Sisters Theme Song Takeover | "ההשתלטות על השיר" של הטי-סיסטרז | 21 בספטמבר 2024 |
| 2 | Lot Lot Theme Song Takeover | "ההשתלטות על השיר" של לוט-לוט | 5 באוקטובר 2024 |
טיול בדרכים
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | טייטר והפרימוס הולכים לראות את סיילור טוויפט! | !Tater and Her Primos Go to See Sailor Twift | 4 באפריל 2025 |
| 2 | טייטר והפרימוס שרים שיר של סיילור טוויפט | Tater and Her Primos Sing a Sailor Twift Song | |
| 3 | מרוץ מכוניות עם הפרימוס והביזארוס | !Car Race with the Primos and Bizarros | 11 באפריל 2025 |
| 4 | מסירת הביצה הגדולה | The Great Egg Handoff | 18 באפריל 2025 |
| 5 | פסטיבל טוויפטי של הפרימוס | Primos Twiftie-Palooza | 25 באפריל 2025 |
שידור
[עריכת קוד מקור | עריכה]הטריילר הרשמי לסדרה יצא ב-8 ביוני 2024. הסדרה שודרה בבכורה בערוץ דיסני ב-25 ביולי 2024, ותשעת הפרקים הראשונים של הסדרה נוספו לדיסני+ יום למחרת. שני הפרקים הראשונים הועלו גם לערוץ היוטיוב של ערוץ דיסני ארצות הברית ב-25 ביולי 2024. ב-28 באוקטובר 2024, כל שאר הפרקים נוספו לדיסני+.
ביקורות
[עריכת קוד מקור | עריכה]השקת הסדרה "פרימוס" על ידי ערוץ דיסני ביוני 2023 עוררה סערה גדולה בקרב דוברי הספרדית, במיוחד במקסיקו, שם הסדרה זכתה לביקורת חריפה על הצגת סטריאוטיפים שליליים כמו שכונות עניות, פילטרים צהובים המעניקים אווירה מדברית, ושמות דמויות שנתפסו כפוגעניים או חסרי טעם. גם השימוש השגוי בשפה הספרדית עורר התנגדות. שמו של השכונה הדמיונית Terremoto Heights נחשב חסר רגישות לאור אסונות טבע שהתרחשו באזור. התגובות של היוצרת נטשה קליין ושל מדבבת הדמות הראשית מירנה ולאסקו, שתיהן אמריקאיות ממוצא מקסיקני, נתפסו כהתגוננות ולעיתים אף כמתריסות, מה שהעצים עוד יותר את הזעם הציבורי. ולאסקו עוררה סערה כשאמרה שהשפה הספרדית היא שפה שכפו הקולוניאליסטים, ופרסמה דברים מזלזלים על ארץ מוצאה. למרות שמאוחר יותר סגרו או הגבילו את הגישה לפרופילים שלהן ברשתות החברתיות, הצהרותיהן הופצו באופן נרחב בצילומי מסך. קליין ניסתה להסביר שחלק מהשגיאות נעשו בכוונה, שכן הדמות הראשית אינה דוברת ספרדית שוטפת, אך רבים ראו בכך תירוץ בלבד. פרק הפיילוט שדלף לטיקטוק אישר אמנם את דבריה, אך לא הצליח להרגיע את הביקורת. למרות שהסדרה קיבלה תמיכה מסוימת מצד אמריקאים ממוצא היספני, רוב הקהל דובר הספרדית ממשיך להתנגד לה ואף קורא לביטולה.[3][4]
פרסים ומועמדויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| שנה | פרס | קטגוריה | מעומדים | תוצאה |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | פרסי ולמה | הרומן הטוב ביותר בין דמויות להט"ב | "הקיץ של ההתאהבות" | זכייה |
| 2025 | פרס התקשורת של הליגה ההומו–לסבית נגד השמצה | התוכנית הטובה ביותר לילדים ולמשפחה – אנימציה | מועמדות | |
| פרסי אמי לתוכניות לילדים ולמשפחה | הפקת האנימציה הטובה ביותר | "הקיץ של טייטר לונה" | מועמדות |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של פרימוס (באנגלית אמריקאית)
"פרימוס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)- "פרימוס", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
- פרימוס, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ בדיבוב לעברית קוראים לה "מימי"
- ^ טריילר ראשון לסדרה בישראל (5 הפרקים הראשונים)
- ^ Primos: Disney Channel "finaliza" la producción de la serie, www.anmtvla.com (בספרדית)
- ^ T13, Viven en Terremoto Heights: Disney genera polémica con su nueva serie animada 'Primos' y piden que sea cancelada por racista, https://www.facebook.com/teletrece, 2023-06-15 (בספרדית)
| ערוץ דיסני – סדרות מקור | ||
|---|---|---|
| סדרות עבר | ליזי מקגוויר (2001–2004) • קים פוסיבול (2002–2007) • כל כך רייבן (2003–2007) • לילו וסטיץ' (2003–2006) • תקועים בזמן (2004–2006) • אמריקן דרגון (2005–2007) • החיים היפים של זאק וקודי (2005–2008) • בית הספר לקיסר המתחיל (2006–2008) • האנה מונטנה (2006–2011) • קורי בבית הלבן (2007–2008) • המכשפים מווייברלי פלייס (2007–2012) • החיים היפים על הסיפון (2008–2011) • תנו לסוני צ'אנס (2009–2011) • ג'ונאס (2009–2010) • גוד לאק צ'ארלי (2010–2014) • הדגים (2010–2014) • שייק (2010–2013) • החרשנים (2011–2014) • לגמרי במקרה! (2011–2012) • ג'סי (2011–2015) • אוסטין ואלי (2011–2016) • גרוויטי פולס (2012–2016) • דוג בלוג (2012–2015) • ליב ומאדי (2013–2017) • וונדר מציל את העולם (2013–2015) • זה הסוף שלי (2014–2015) • העולם של ריילי (2014–2017) • קייסי אנדרקאבר (2015–2018) • סטאר נגד כוחות הרשע (2015–2019) • תמיד ביחד (2015–2016) • היורשים: עולם מרושע (2015–2017) • קיקיוואקה: מחנה קיץ (2015–2024) • הארלי באמצע (2016–2018) • מותחים בהליכה (2016–2018) • ביזארדבארק (2016–2019) • אלנה מאוולור (2016–2020) • חוקי המרפי של מיילו (2016–2019) • פלונטר: הסדרה (2017–2020) • אנדי (2017–2019) • הבית של רייבן (2017–2023) • קופ וקאמי שואלים את העולם (2018–2020) • סידני במקסימום (2019–2021) • תזרמו עם זה (2019–2021) • אמפיביה (2019–2022) • גבי דוראן: בייביסיטר לחייזרים (2019–2021) • בית הינשוף (2020–2023) • הסודות של סאלפר ספרינגס (2021–2023) • מפלצות בע"מ בעבודה (2021–2024) • הרוח ומולי מגי (2021–2024) • הנבלים מהוואלי (2022–2023) • אולטרה ויולט והעקרב השחור (2022) • מון גירל ושדינוזאור (2023–2025) • סאטרדייז (2023) • היילי על זה! (2023–2024) • ממש מפחיד לאללה (2023) • פרימוס (2024–2025) |  |
| סדרות בהווה | פיניאס ופרב (2007–2015, מאז 2025) • הגרינים בעיר הגדולה (מאז 2018) • גרטל והאוגר (מאז 2022) • קיף (מאז 2023) • ז-ו-מ-ב-י-ם: סדרת האנימציה (מאז 2024) • המכשפים מווייברלי פלייס: הדור הבא (מאז 2024) • סטוגו (מאז 2025) | |
| פרקים | קרוס-אוברים בסדרות ערוץ דיסני | |