פרנציסקוס (שם פרטי)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

פרנציסקוס (לטינית: Franciscus) הוא שם פרטי לטיני, שגרסאותיו הרבות נפוצות בכל השפות האירופאיות, לרוב כשם פרטי לגבר.

מקור השם הוא משמו-כינויו של פרנציסקוס מאסיזי, נזיר וקדוש איטלקי, מייסד מסדר הפרנציסקנים.

Postscript-viewer-shaded.png ערך מורחב – פרנציסקוס מאסיזי

פרנציסקוס כונה פרנצ'סקו (Francesco) על ידי אביו, על שם מסחרו עם המדינה והאומה הצרפתית (French), כך שמשמעות השם היא "איש צרפתי".[1] מקור שמה הלטיני של צרפת, הוא מן השבטים הפרנקים, שהיו נפוצים באזור במאות הראשונות לספירה. שמם שאוב מן המילה "חופשי" בלטינית.

גרסאות השם[עריכת קוד מקור | עריכה]

לשם גרסאות רבות מאוד, והוא מהווה בגרסאותיו השונות מן השמות הנפוצים ביותר בעולם המערבי. גירסתו האיטלקית פרנצ'סקו היא השם הפרטי הנפוץ ביותר באיטליה.[2] בגרמנית, השם הפרטי הנפוץ פרנץ, אף הוא גרסה של שם זה. במדינות דוברות אנגלית, גירסת השם היא פרנסיס (Francis) לגבר או לאשה פרנסיס (Frances).[3] השם הצרפתי הנפוץ פרנסואה, אף הוא וריאציה של השם הלטיני.

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ http://www.behindthename.com/name/francis
  2. ^ רשימת השמות הנפוצים ביותר לילודי שנת 2011 באיטליה, מתוך אתר הלשכה הדמוגרפית האיטלקית
  3. ^ למעשה, לרוב דוברי השפה אין כל הבדל בהגיית שני השמות, כך שאלו הן מילים הומונימיות. עזר זיכרון נפוץ הוא "i for him and e for her".