צנזורה ב-MTV

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

צנזורה ב-MTV הוא נושא שנוי במחלוקת. רשת המוזיקה ספגה ביקורת על צנזורה לכאורה בתוכניות ובווידאו קליפים. לאורך עשרות השנים, MTV שינתה או הסירה תוכניות מלוח הזמנים של הערוץ כדי לטפל בתלונות; וסרטוני מוזיקה צונזרו, הועברו להשמעה בשעות הלילה המאוחרות, או נאסרו להשמעה בתוכניות הערוץ.

צנזורה של תוכניות באורך מלא[עריכת קוד מקור | עריכה]

בתחילת המאה ה-21, סדרת הטלוויזיה ג'קאס הייתה נתונה לצנזורה, בעיקר בשל הנטייה של צופים צעירים לחקות את הפעלולים שנעשו במסגרת התוכנית. הסנאטור ג'ו ליברמן דחק ב-MTV לקחת אחריות על תוכן התוכנית.[1] בעקבות הביקורת שקיבלה MTV, העבירה את שעת השידור של הסדרה ל-22:00 בערב, והגבילה את התוכנית. כתוצאה מכך, התוכנית בוטלה ולא שודרה יותר ב-MTV, לאחר עזיבה של מספר חברי צוות של התוכנית.[2]

ההשפעה של MTV השפיעה גם על תוכנית האנימציה המפורסמת שלה, ביוויס ובאטהד. בעקבות ילד ששרף את ביתו לאחר שצפה לכאורה בתוכנית, מפיקי MTV העבירו את התוכנית ממשבצת הזמן של 19:00 בערב ל-23:00 בערב. הנטייה של ביוויס להדליק מצית ולזמר את המילה "fire" הוסרה מפרקים חדשים, וסצנות שנויות במחלוקת הוסרו מפרקים קיימים בשידור החוזר שלהם.[3] חלק מהעריכות היו כה נרחבות שכאשר יוצר הסדרה, מייק ג'אדג' (אנ'), הרכיב את תקליטורי האוסף של הסדרה, Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection, הוא העיר כי: "ייתכן וחלק מהפרקים האלו אפילו לא קיימים בצורתם המקורית".[4]

מועצת הטלוויזיה והמדיה של ההורים (אנ') טענה כי ניתן להבחין בקלות חלק ניכר מהחומר המצונזר ב-MTV בשל ההקשר שבו הוא מוצג.[5][6]

צנזורה של וידאו קליפים[עריכת קוד מקור | עריכה]

MTV ערכה וצינזרה לעיתים קרובות וידאו קליפים מטענות של סמים,[7] מין, עירום, אלימות, נשק, הומופוביה, התאבדות, דת או פרסומת, והסירה לחלוטין קללות.[8] בדרך כלל, כל ההשמצות הגזעיות מצונזרות בווידאו הקליפים ובתוכניות שמוצגים ב-MTV‏.[9][10][11]

דוגמאות לעריכות שירים כללו:

  • בשיר "Beautiful Girls" (אנ') של שון קינגסטון, המילה "suicidal" (אובדנית) בפזמון שונתה ל-"in denial" (בהכחשה).[12]
  • בשיר "They Don't Care About Us" (אנ') של מייקל ג'קסון, MTV החליפה את המילים "Jew me" ו-"kike me" ב-"do me" ו-"strike me", בהתאמה.[13][14] מאוחר יותר הסביר ג'קסון שהשיר השתמש במילים כדי לתאר דעות קדומות ושזה היה שיקול דעת לקוי לבחור אנשים יהודים כמילות הסבר.[15]
  • בשיר "This Love" של מארון 5 הורדו המילים "coming" ו-"sinking" עקב קונוטציות מיניות אפשריות.[16]
  • בשיר "Pumped Up Kicks" של Foster the People הוסרה התייחסויות לנושא השיר שמעז אנשים "outrun my gun" (להתרחק מהאקדח שלי) ולרוץ "faster than my bullet" (מהר מהכדור שלי).[17]

וידאו קליפים שהועברו להשמעה בשעות הלילה המאוחרות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בניסיון להתמודד עם ביקורת על תוכן מסוכן, MTV העבירה לפעמים ווידאו קליפים מסוימים להשמעה בשעות הלילה המאוחרות בפורמט מצונזר.

תוכן מיני[עריכת קוד מקור | עריכה]

מיזוגניה[עריכת קוד מקור | עריכה]

תוכן פוליטי[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • ב-2002, רק MTV2 (אנ') הציגה את הווידאו קליפ של השיר "Gotta Give the Peeps What They Need" של פאבליק אנמי, מאחר שהכיל "free Mumia" (מומיא חינם) במילות השיר.[25][26]
  • בשנת 2004, הווידאו קליפ של "Megalomaniac" (אנ') של אינקיובס הועבר לשעות הלילה המאוחרות בשל הצגתם של מנהיג גרמניה הנאצית, אדולף היטלר, ואנשים ששותים שמן.[27]
  • בשנת 2004, האדרה לכאורה של אלימות בנשק הובילה את MTV להשמיע גרסה ערוכה של הווידאו קליפ של "99 Problems" (אנ') של ג'יי-זי בין 18:00 בערב ל-6:00 בבוקר למחרת.[28]

עריכות זרות[עריכת קוד מקור | עריכה]

וידאו קליפים שנאסרו להשמעה ולצפייה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-MTV האמריקאי[עריכת קוד מקור | עריכה]

מספר ווידאו קליפים, שנתפסו כשנויים במחלוקת, לא הוצגו ב-MTV אפילו בגרסה מצונזרת, מסיבות שונות. בשנות ה-80 של המאה ה-20, קבוצות הורים, כמו המרכז המחקרי המוזיקלי להורים (אנ'), מתחו ביקורת על MTV בשל וידאו קליפים מסוימים בעלי דימויים מפורשים של שטניזם. מאז, MTV פיתחה מדיניות קפדנית שמסרבת לשדר וידאו קליפים שעשויים לתאר פולחן שטן או קנאות אנטי-דתית.[18]

הווידאו קליפים של השירים הבאים נאסרו להמשעה ולצפייה ב-MTV האמריקאי:

ב-MTV הבריטי[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • "My Favourite Game" (אנ') של The Cardigans - צולם עם חמישה סופים שונים. רובם נאסרו ב-MTV בריטניה בשל חשש שהווידאו קליפ עלול לעודד רכיבה מהירה במכוניות גנובות, ולגרום לתאונות דרכים.[47] שני הסופים הכי פחות אלימים הוצגו לבסוף ב-MTV הבריטי.

לקריאה נוספת[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • Nuzum, Eric (2001). Parental Advisory: Music Censorship in America. HarperCollins. ISBN 0-688-16772-1.
  • Williams, Casey (2005). MTV Smut Peddlers: Targeting Kids with Sex, Drugs, and Alcohol (PDF) (Report). Parents Television Council. אורכב מ-המקור (PDF) ב-2007-02-17.

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ "Senator Joe Lieberman: News Release". 2009-01-12. אורכב מ-המקור ב-2009-01-12. נבדק ב-2017-07-31.
  2. ^ "Jackass: An Oral History". Maxim (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2018-07-02. נבדק ב-2017-07-31.
  3. ^ Censorship & Scandals: Beavis & Butt-head (אורכב 19.11.2012 ב Archive-It)
  4. ^ Mike Judge (2005). Beavis and Butt-head: The Mike Judge Collection Volume 1 Taint to Greatness the Journey of Beavis and Butt-head (Part 1) (DVD).
  5. ^ "I Want My Foul TV" (Press release). Parents Television Council. 2005-08-11. אורכב מ-המקור ב-14 ביוני 2006. {{cite press release}}: (עזרה)
  6. ^ Kuhn, Katherine (2007-09-07). "So You Think You Can Rate a TV Show? - "The Hills"". Parents Television Council. אורכב מ-המקור ב-2007-10-03. נבדק ב-2007-09-14.
  7. ^ Williams 2005, p. 8 In this case, a reference to crack cocaine was removed from the video for "My Band" by D12.
  8. ^ Nuzum 2001, pp. 91–92
  9. ^ Williams 2005, pp. 6, 8 The report mentioned that "nigga" was censored out of the videos "Freak-a-Leek" by Petey Pablo (p. 6) and "My Band" by D12. (p. 8).
  10. ^ Making the Band 2 Episode Summaries (אורכב 03.02.2008 בארכיון Wayback Machine)
  11. ^ MTV.com - think - Discrimination - > Racism (אורכב 13.09.2007 בארכיון Wayback Machine)
  12. ^ Group, Vibe Media (בנובמבר 2007). "20 Questions". Vibe. p. 144. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ Weinraub, Bernard (15 ביוני 1995). "In New Lyrics, Jackson Uses Slurs". The New York Times. ארכיון מ-2016-03-03. נבדק ב-12 בדצמבר 2008. {{cite news}}: (עזרה)
  14. ^ "They Don't Care About Us original lyrics". אורכב מ-המקור ב-4 במרץ 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ "ADL Welcomes Michael Jackson's Decision to Remove Anti-Semitic Lyrics from Song" (Press release). Anti-Defamation League. 1995-06-22. אורכב מ-המקור ב-2012-05-06. נבדק ב-2007-06-23.
  16. ^ Williams 2005, p. 7
  17. ^ Richard Huff (28 ביוני 2011). "MTVU censors Foster the People's music video hit 'Pumped Up Kicks'". NY Daily News. אורכב מ-המקור ב-14 ביוני 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  18. ^ 1 2 3 MTV
  19. ^ "'And I Cannot Lie': The Oral History of Sir Mix-a-Lot's 'Baby Got Back' Video". Vulture (באנגלית). 2013-12-19. ארכיון מ-2017-07-24. נבדק ב-2017-07-31.
  20. ^ "La Discothèque du 20è siècle", 1988, Polygram Direct, p. 14
  21. ^ "Prodigy Video To Air On MTV As Controversy Continues". MTV News. 1997-12-04. אורכב מ-המקור ב-22 באוגוסט 2001. נבדק ב-2008-09-01. {{cite news}}: (עזרה)
  22. ^ "MTV Explains Decision To Pull Prodigy". MTV News. 22 בדצמבר 1997. אורכב מ-המקור ב-20 בספטמבר 2003. נבדק ב-1 בספטמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^ "'Bitch' banned from MTV". Yahoo Music. 23 בדצמבר 1997. אורכב מ-המקור ב-29 באוגוסט 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  24. ^ "MTV's Most Controversial Videos". MTV. אורכב מ-המקור ב-14 באוגוסט 2003. {{cite web}}: (עזרה)
  25. ^ Serpick, Evan (5 בנובמבר 2002). "Play It Again; Is MTV getting too gross?". Entertainment Weekly. אורכב מ-המקור ב-2 בדצמבר 2002. נבדק ב-30 במאי 2010. {{cite journal}}: (עזרה)
  26. ^ "Chuck D Speaks About MTV and Fighting the Power". BET. 27 בספטמבר 2002. אורכב מ-המקור ב-5 באוגוסט 2004. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ Cave, Damien (23 בפברואר 2004). "MTV Under Attack by FCC". Rolling Stone. אורכב מ-המקור ב-2017-07-28. נבדק ב-2023-01-09. {{cite journal}}: (עזרה)
  28. ^ Rotter, Jeffrey (9 במאי 2004). "Jay-Z Wants to Kill Himself". The New York Times. אורכב מ-המקור ב-13 ביולי 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  29. ^ McLernon, Matt (2003-03-31). "MTV hurts war effort with censorship". DailyOrange.com. The Daily Orange. אורכב מ-המקור ב-2007-07-16. נבדק ב-2007-05-28.
  30. ^ Eduardo Rivadavia,[ "Arise" - Overview]. Allmusic
  31. ^ Prato, Greg. [ "Come Out and Play" review]. Allmusic: 1999
  32. ^ Nuzum 2001, p. 95
  33. ^ Corporate censorship: Excluded from MTV (אורכב 07.08.2016 בארכיון Wayback Machine)
  34. ^ Kulkarni, Dhananjay. Madonna - Controversies continued... (אורכב 19.09.2011 בארכיון Wayback Machine) Buzzle.com: May 14, 2004
  35. ^ Liu, Marian (2007-05-14). "Mistah F.A.B. walks the walk". San Jose Mercury News. ארכיון מ-2016-08-26. נבדק ב-2007-05-26. MTV asked for edit after edit on the video, and eventually banned it. Columbia Pictures, which owns the "Ghostbusters" franchise, demanded the video be pulled because it still owned the rights to the likeness of the "Ghostbusters" car and logo, which were altered but used in the video.
  36. ^ Vick, Megan (30 בנובמבר 2010). "30 Seconds To Mars Video Banned By MTV". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-2020-10-23. נבדק ב-28 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  37. ^ "The Realms of Deth - Megadeth Videography - Rusted Pieces". אורכב מ-המקור ב-2011-05-26. נבדק ב-2007-10-25.
  38. ^ Prato, Greg. [ "Jesus Christ Pose" review]. Allmusic
  39. ^ 1 2 Chonin, Neva (2001-03-23). "Madonna's No 'Pussy Cat': MTV bans her latest video, again". San Francisco Chronicle. אורכב מ-המקור ב-26 בינואר 2004. נבדק ב-2007-05-26. "What It Feels Like For a Girl" was rejected for heavy rotation by MTV and its affiliate VH1. Too violent, they say. This, from a corporation that makes a mint off marketing gangsta culture to the suburban masses. {{cite web}}: (עזרה)
  40. ^ Gundersen, Edna (2003-08-07). "Primus exerts 'Animal' magnetism". USA Today. ארכיון מ-2012-09-09. נבדק ב-2023-01-09.
  41. ^ "The Realms of Deth - Other Megadeth Music Videos". אורכב מ-המקור ב-2007-11-02. נבדק ב-2007-11-02.
  42. ^ Nuzum 2001, p. 92
  43. ^ "The Unofficial DeGarmo & Key Homepage". The Unofficial DeGarmo & Key Homepage. ארכיון מ-2017-07-31. נבדק ב-2017-07-31.
  44. ^ M.I.A., No Loss For Words (ארכיון)
  45. ^ MetalSucks Suicide Silence, "The Price of Beauty" (ארכיון)
  46. ^ "KNAC.COM - News - Burning human". אורכב מ-המקור ב-2011-07-13. נבדק ב-2009-09-07.
  47. ^ "Cardigan's Crash video banned". NME. 8 בספטמבר 1998. ארכיון מ-2016-03-11. נבדק ב-27 בפברואר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=צנזורה_ב-MTV&oldid=35797292"