English: The Green square is the Middle C (C4) and the Blue square is the High C (C6), which is the typical vocal range for a soprano. The Red squares show Callas's vocal range in performance, going from F-sharp (F#3) below Middle C to E-natural (E6) above High C.
Español: El cuadrante verde es la nota Do4 (Do central) y el cuadrante azul es la Do6, que es la tesitura normal de una cantante soprano. Los cuadros rojos representan el rango de interpretación de María Callas, que iba desde un Fa3 sostenido (por debajo del Do4 central), hasta un Mi6 natural (por encima del Do6).
Català: El quadret verd és la C mitja (C4, Do central) i el quadret blau és la C alta (C6, un Do, dues octaves més alt que l'anterior), aquesta és la tessitura típica d'una soprano. Els quadrets vermells mostren la tessitura de Maria Callas, que anava de F#3 (Fa sostingut) per davall del Do central fins a E-natural (E6, el Mi natural sobreagut) per damunt el C (Do) alt.
תיאורCallas's Vocal Range.JPG
Català: La tessitura de Maria Callas.
English: Callas's Vocal Range
תאריך יצירה
Uploaded at English Wikipedia by Shahrdad on 19 january, 2007, 14:47. Uploaded at Commons by Pérez, (october 2007)
ייחוס – יש לתת ייחוס הולם, לתת קישור לרישיון, ולציין אם נעשו שינויים. אפשר לעשות את זה בכל צורה סבירה, אבל לא בשום צורה שמשתמע ממנה שמעניק הרישיון תומך בך או בשימוש שלך.
שיתוף זהה – אם תיצרו רמיקס, תשנו, או תבנו על החומר, חובה עליכם להפיץ את התרומות שלך לפי תנאי רישיון זהה או תואם למקור.
תבנית רישוי זו הוספה לקובץ כחלק מעדכון רישיון GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
מוענקת בכך הרשות להעתיק, להפיץ או לשנות את המסמך הזה, לפי תנאי הרישיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו, גרסה 1.2 או כל גרסה מאוחרת יותר שתפורסם על־ידי המוסד לתוכנה חופשית; ללא פרקים קבועים, ללא טקסט עטיפה קדמית וללא טקסט עטיפה אחורית. עותק של הרישיון כלול בפרק שכותרתו הרישיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו. Subject to disclaimers.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
{{Information |Description={{ca}}La tessitura de Maria Callas. {{en}}Callas's Vocal Range |Source=English Wikipedia |Date=Uploaded at English Wikipedia by Shahrdad on 19 january, 2007, 14:47. Uploaded at Commons by Pérez, (october 2007) |Author=Shahrdad