לדלג לתוכן

קווין מייקל ריצ'רדסון

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קווין מייקל ריצ'רדסון
Kevin Michael Richardson
לידה 25 באוקטובר 1964 (בן 61)
הברונקס, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום מגורים לוס אנג'לס עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה
תקופת פעילות מ-1992 עריכת הנתון בוויקינתונים
בת זוג Monica Richardson (מ-27 באפריל 2006) עריכת הנתון בוויקינתונים
ילדים Anthony Richardson, Michael Richardson עריכת הנתון בוויקינתונים
פרופיל ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

קווין מייקל ריצ'רדסוןאנגלית: Kevin Michael Richardson; נולד ב-25 באוקטובר 1964) הוא שחקן ומדבב אמריקאי, הנודע בעיקר בזכות קולו העמוק והייחודי. ריצ'רדסון נמנה עם המדבבים הבולטים בתעשיית האנימציה והמשחקים האמריקאית, ובמהלך הקריירה שלו דיבב מגוון רחב של דמויות, לעיתים קרובות דמויות סמכותיות, מפלצתיות או נבליות.

בקולנוע דיבב את דמותו של גורו בסרט "מורטל קומבט" משנת 1995 ובסרט האנימציה "אגדות מורטל קומבט: נקמתו של סקורפיון" משנת 2020, וכן את דמותו של קפטן גאנטו בזיכיון "לילו וסטיץ'". בנוסף דיבב את דאוס אקס מכינה במטריקס רבולושנס ואת מר גאס בסדרה "דוד סבא". בטלוויזיה תרם את קולו למספר רב של דמויות בסדרות אנימציה בולטות, ובהן "איש משפחה", "המופע של קליבלנד", "אבא אמריקאי", "משפחת סימפסון" ו"פיוצ'רמה", וביסס את מעמדו כאחד הקולות המזוהים בתעשיית הדיבוב האמריקאית.

ראשית חייו

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קווין מייקל ריצ'רדסון נולד להורים מהגרים מג'מייקה ב-25 באוקטובר 1964, ברובע הברונקס שבניו יורק. הוא הצעיר מבין חמישה אחים.[1][2] בילדותו, הוא קיבל השראה להפוך לשחקן מצפייה בפיליפ וילסון, בג'יימס ארל ג'ונס ובלורנס אוליבייה. ריצ'רדסון למד בבית הספר סנט פרנסיס בפנסילבניה ונבחר לקרן הלאומית לאמנויות ולמדעי הרוח בשנת 1982.[3][4] הוא סיים תואר בוגר באמנויות בתיאטרון מאוניברסיטת סירקיוז בשנת 1988.[5][6]

ריצ'רדסון בכנס קומיק-קון, סן דייגו בשנת 2010

ריצ'רדסון החל את קריירת המשחק שלו בניו יורק, שם הופיע בפרסומות. עבודת המשחק המקצועית הראשונה שלו הייתה בפרסומת לחברת AT&T. הוא נשכר לעיתים קרובות לדבב פרסומות בטלוויזיה. בשלב מאוחר יותר הוא עבר ללוס אנג'לס. בשל קולו העמוק והעוצמתי, הוא נבחר בדרך כלל לגלם דמויות של נבלים. בשנת 1995, הוא קיבל את תפקיד הדיבוב הראשון שלו כראש העיר טילטון בגרסת האנימציה של הסדרה "המסכה". בנוסף לכך, בתחילת הקריירה שלו, הוא הופיע במשדר מיוחד של PBS בבימויו של ג'ון האוסמן.

עבודות נוספות של ריצ'רדסון כוללות את קפטן גאנטו בסרט "לילו וסטיץ'" ובזיכיון הנלווה, את שניצל בפיילוט של "צ'וודר" (בו הוחלף מאוחר יותר על ידי ג'ון דימאג'יו), את גורו ב"מורטל קומבט", את קולו השני של סקאלקר בסדרה "דני פנטום", את סארבוק בסדרת "באלדורז גייט", את ג'ולי בינדו במשחק "מלחמת הכוכבים: אבירי הרפובליקה הישנה", את קראנץ' בנדיקוט במשחקי "קראש בנדיקוט", את סאי סאהאן בסדרת המשחקים "The Elder Scrolls Online", את טרטרוס מ"היילו 2", את היושב ראש דרק ב"ראצ'ט וקלאנק", את אנטאורי ב"סופר רובוט מונקי טים היפרפורס גו!", את אופן לי גייטור מ"קוויק דאק", את דוקטור פיין ודמויות נוספות ב"משפחת פראוד", את דארק לייזר ב"קסם של הורים", את מוריס מ"הפינגווינים ממדגסקר" (תפקיד שבו החליף את סדריק דה אנטרטיינר), את סלאם טסמניאן וטק אי. קויוטי בסדרה "לוניטיקס", ואת קולו של אקסייל בסדרת האנימציה "רוד רוברס" משנות ה-90.

ריצ'רדסון החליף את קית' דייוויד בדיבוב דמותו של טומבסטון בסדרה "ספיידרמן המדהים". הוא השאיל את קולו למערך דמויות במשחקים "Icewind Dale" וכן ב"Icewind Dale II". הוא דיבב את הייהאצ'י במשחק לפלייסטיישן 2, "SoulCalibur II", אם כי בקרדיטים הוא מופיע בשם ויקטור סטון. כמו כן, הוא דיבב את סטאמפ סמאש וטרי רקס במשחקי "סקינלנדרס".

בשנת 2001, ריצ'רדסון דיבב את ברני ראבל בסרט האנימציה "הפלינסטונס: על סלעים". בשנת 2004, הוא הפך לשחקן השחור הראשון שגילם את הג'וקר, כאשר דיבב את הדמות בסדרת האנימציה "הבאטמן". תפקיד זה זיכה אותו בשתי מועמדויות לפרס אמי לבידור בשעות היום עבור ביצוע מצטיין בתוכנית אנימציה. בשנת 2005, הוא דיבב את טריגון בסדרת האנימציה "הטיטאנים", כשהוא מחליף בתפקיד את קית' זרבאג'קה.

בשנת 2006, הוא הופיע בקומדיה "מוכרים בלבד 2" בתפקיד שוטר. הוא גם דיבב את הדרקון הזקן טראדור בסדרת המשחקים "האגדה של ספיירו". בשנת 2008, הוא דיבב את דמותו של בישופ בסדרה "וולברין והאקס-מן". מאוחר יותר, הוא דיבב את ניק פיורי בסדרה "יחידת המחץ". בנוסף, הוא דיבב את טיירו בסדרה "אוואטר: כשף האוויר האחרון" של ערוץ ניקלודיאון בשנת 2004.

ריצ'רדסון מגלם לעיתים קרובות דמויות המבוססות על הקומיקאי ביל קוסבי, כמו ב"איש משפחה", כקוסבי עצמו בסדרה "הבונידוקס", וכמר לינקולן, אביה של מספר 5, בסדרה "שם קוד: ילדי השכונה", דמות המהווה מחווה לקוסבי.

תפקידו השכיח ביותר ב"איש משפחה" הוא ג'רום, בן זוגה לשעבר של לויס. הוא דיבב גם את קליבלנד בראון ג'וניור, את לסטר קרינקלסאק ודמויות רבות נוספות ב"המופע של קליבלנד". נכון להיום, הוא מדבב את המנהל בריאן לואיס ב"אבא אמריקאי" ואת דוקטור היברט ב"משפחת סימפסון", תפקיד שבו החליף את הארי שירר. תפקידי הדיבוב שלו בשנת 2011 כללו את פנתרו בסדרה "חתולי הרעם", את הצייד ממאדים בסדרה "ליגת הצדק: הדור הבא" ואת באלקהד בסדרה "רובוטריקים פריים". הוא גילם את קילווג במשחק הווידאו "גרין לנטרן: עלייתם של ציידי האדם", ולאחר מכן חזר לתפקיד בסדרה "גרין לנטרן: סדרת האנימציה" וב"ליגת הצדק - הדור הבא".

הוא היה מועמד לפרס מדבב השנה על ידי האתר "Behind the Voice Actors" בשנת 2012[7] ובשנת 2013.[8]

בספטמבר 2013, הוא דיבב את מר גאס בתוכנית "דוד סבא" של ערוץ Cartoon Network. בשנת 2015, הוא דיבב מלך ניגרי בפרק של "משפחת סימפסון". מאוחר יותר, הוא דיבב את השופט מייקלס בסרט האנימציה הראשון של טיילר פרי. בשנת 2021, הוא דיבב את ג'ימבו בסדרה "בייבי בוס: גדול בעסקים", המהווה המשך לסרט "בייבי בוס" משנת 2017.

בשנת 2019, הוא היה מועמד לפרס אמי לבידור בפריים טיים עבור ביצוע מצטיין של דיבוב דמות בסדרה "F Is For Family".[9]

חיים אישיים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ריצ'רדסון מתגורר בלוס אנג'לס עם אשתו, מוניקה, לה נישא בשנת 2006.[10][11] הוא אביהם החורג של שני בניה מנישואיה הקודמים.[11]

לקריאה נוספת

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (2009). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946–Present (9th ed.). Random House Publishing Group. ISBN 978-0-307-48320-1.
  • Terrace, Vincent (2008). Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010 (2d ed.). McFarland. ISBN 978-0-7864-8641-0.
  • Perlmutter, David (2014). America Toons In: A History of Television Animation. McFarland. ISBN 978-1-4766-1488-5.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. John Boccacino, "Kevin Michael Richardson '88: Talented Voiceover Actor", ‘Cuse Conversations, Syracuse University, event occurs at 3:45 {{citation}}: (עזרה)
  2. https://bronx.com/kevin-michael-richardson-the-bronx-born-voice-behind-iconic-characters/
  3. "Kevin Michael Richardson | Talking Voices (Part 1)". YouTube. 19 בפברואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  4. "Kevin Michael Richardson Biography". TV Guide. ארכיון מ-23 בפברואר 2021. {{cite journal}}: (עזרה)
  5. "KevinMichaelRichardson.com – Frequently Asked Questions". KevinMichaelRichardson.com. אורכב מ-המקור ב-22 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  6. Brown, Tracy (23 בפברואר 2021). "Syracuse alum replacing Harry Shearer as voice of Black 'Simpsons' character". The Post-Standard (באנגלית). {{cite news}}: (עזרה)
  7. "Behind The Voice Actors – BTVA Voice Acting Awards – 2012 general". Behind The Voice Actors. {{cite web}}: (עזרה)
  8. "Behind The Voice Actors – BTVA Voice Acting Awards – 2013 general". Behind The Voice Actors. {{cite web}}: (עזרה)
  9. "Nominees & Winners". Television Academy. {{cite web}}: (עזרה)
  10. "About". Kevin Michael Richardson official website. אורכב מ-המקור ב-28 בינואר 2020. He lives in Los Angeles with his wife Monica. {{cite web}}: (עזרה)
  11. 1 2 Eddy, Art (2017-07-17). "Kevin Michael Richardson - My Life of Dad". Life of Dad (באנגלית אמריקאית). My boys are grown now. My oldest turned 27. My youngest is 22. ... [M]y kids are from my wife's previous marriage. I have raised them since they were very young, like six and ten.