רגימנט אזוב
 | |
| התג של אזוב, מאז 2015 | |
| פרטים | |
|---|---|
| מדינה |
 אוקראינה |
| שיוך |
 המשמר הלאומי של אוקראינה |
| סוג | חטיבה |
| אירועים ותאריכים | |
| תקופת הפעילות | מאי 2014 – הווה (כ־11 שנים) |
| מלחמות | המלחמה בדונבאס, מלחמת אוקראינה–רוסיה |
| פיקוד | |
| מפקד נוכחי | דניס פרוקופנקו |
מחלקת המבצעים המיוחדים של אזוב (באוקראינית: бригада спеціального призначення «Азов») היא החטיבה ה-12 של המשמר הלאומי של אוקראינה. היחידה השתתפה בקרבות רבים במלחמה בדונבאס ובמלחמת אוקראינה–רוסיה. היחידה מורכבת ממתנדבים, שחלק ניכר מהם מזוהים עם לאומנים אוקראיניים. קרויה על שם ים אזוב.
היחידה הוקמה במריופול במאי 2014 כמיליציה המבוססת בעיקר על אולטראס וימנים קיצוניים שהתגייסו למלחמה נגד הפלישה הרוסית במלחמה בדונבאס. היחידה תחילה השתייכה פיקודית למשטרה המקומית ונלחמה בבדלנים פרו-רוסיים של מריופול[1]. מפקד אזוב של אותה התקופה היה אנרי בילצקי (Андрій Євгенійович Білецький) שנודע בדעותיו הלאומניות, והיה חבר בכיר בארגונים ימניים קיצוניים[2]. בסתיו 2014 אזוב צורפה להמשמר הלאומי של אוקראינה במעמד של גדוד.
ב-2022 הרגימנט היה אחד הכוחות המרכזיים שנלחמו נגד רוסיה במלחמת אוקראינה–רוסיה בחזית המזרחית. רבים מחיילי הגדוד נפלו בקרב או נשבו במהלך קרב מריופול. ב-2023 הרגימנט קיבל מעמד של חטיבה.
במשך כל שנות קיומו הרגימנט (וחטיבה בהמשך) הואשם באימוץ של אידאולוגיה לאומנית קיצונית, בגזענות, ונאו-נאציזם, ויש המשליכים מכך על כלל הכוחות המזוינים של אוקראינה ואף על המדינה כולה[3]. החטיבה עצמה נאבקת נגד התדמית הזאת וטוענת להיותה חפה מגזענות[4][5][6]. סמלי הרגימנט לאורך רוב זמן קיומו כללו סמלים נאו-נאציים. חלק ממפקדי היחידה שהגיעו לעמדות פוליטיות לאחר שחרורם, התפקדו למפלגה הימנית לאומניות "Національний корпус" ("החיל הלאומי")(NationalCorps)[7]. ברוסיה יחידת אזוב נחשבת לארגון טרור[8] והיו ניסיונות לסווג אותה ככזאת גם בארצות הברית[9]. מפקד חטיבת אזוב דוחה את הטענות לנאו-נאציזם בחטיבה וטוען שמדובר בתעמולה של ממשלת רוסיה[10]. בנוסף, היחידה מואשמת בפגיעה באוכלוסייה האזרחית בהרפובליקה העממית של דונצק ובביצוע פשעי מלחמה[11].
היסטוריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הקמה
[עריכת קוד מקור | עריכה]
יחידת אזוב הוקמה ב-5 במאי 2014 בעיר ברדיאנסק כמיליציית מתנדבים למשטרה המקומית[12]. רבים ממייסדי הגדוד השתייכו לקבוצות ימין קיצוני כמו "פטריוט אוקראיני" (Патріо́т Украї́ни), "סוציאל-ניציונל אסמבלייה" (Соціал-Національна Асамблея) לצד אוהדי כדורגל אולטרס של דינמו קייב ותומכי יברומאידאן[13][14]. הגדוד צורף ליחידת סיור של המשטרה המקומית (Патрульна служба поліції особливого призначення), ומטרתו הייתה דיכוי ההתקוממות הפרו-רוסית באוקראינה, מלחמה נגד בדלנים במזרח אוקראינה ונגד כוחות ה"אנטימיידן" (Антимайда́н). מנהיגה הראשון של המיליציה היה אנדרי בילצקי, שהיה מוכר בדעותיו הלאומניות ואף האנטישמיות. ביוני 2014 היחידה מנתה כ-500 איש, רובם דובר רוסית[15].
באוקטובר 2014 "אזוב" קיבלו מעמד רשמי של גדוד ועברו לפיקוד של המשמר הלאומי של אוקראינה. בהתאם להסכם בין רוסיה לאוקראינה ב-2015 הגדוד, יחד עם יחידות התנדבותיות אחרות, נסוג מקו העימות, והוחלף בכוחות הסדירים מהכוחות המזוינים של אוקראינה. לאחר צירפו של גדוד אזוב משמר הלאומי, הוא החל בתהליך של שדרוג ושילוב משמעת צבאית, והפך למעשה ליחידה צבאית[16]. נטען כי בין המממנים המרכזיים של גדוד אזוב של אותה התקופה נמנה האוליגרך היהודי-אוקראיני איגור קולומויסקי, אבל מפקד הגדוד הכחיש זאת[17].
ארגון מחדש ושילוב במשמר הלאומי
[עריכת קוד מקור | עריכה]
ב-17 בספטמבר 2014, התקבלה הוראה של שר הפנים של אוקראינה ארסן אבקוב, לפיה גדוד אזוב יאורגן מחדש ויורחב לרגימנט, תוך שימור השם "אזוב". תחילה אנדרי בילצקי נשאר מפקד הרגימנט, הכפוף להמשמר הלאומי של אוקראינה[19], אך בהמשך הוחלף על ידי יהור מיכאלינקו. באותה תקופה היו לרגימנט 800 חיילים, והוא החל בארגון כוחות מילואים ורכישת ציוד לחימה ורק"מ מתקדמים[20]. באותה העת הרגימנט נלחם במספר קרבות נגד הכוחות הרוסים והפרו-רוסיים במזרח אוקראינה ובגבול הרפובליקה העממית של דונצק.
ב-10 בפברואר 2015, שחרר הרגימנט חמש יישובים ממזרח למריופול: פבלופיל, קומינטרנובה, ברדיאנסק, שירוקין ולבדינסקה. ב-2015 מנה הכוח 2500 חיילים, והפסיק את הרחבתו על ידי גיוס המתנדבים[21]. לטענת דובר הגדוד אנדריי דייצ'נקו ב-2015 רק כ-10%-20% מחיילי הרגימנט היו עם רקע נאו-נאצי[22].
הפלישה הרוסית (2022)
[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערך מורחב – קרב מריופול (2022)
רגימנט אזוב היה בין הכוחות המרכזיים שנלחמו נגד כוחות רוסיים במהלך המתקפה על מזרח אוקראינה ב-2022. מפקד היחידה בזמן הפלישה היה דניס פרוקופנקו. ב-28 באפריל 2022, בזמן המצור על מריופול, הרגימנט התבצר בשטח מפעל אזובסטאל יחד אם אזרחים רבים שחיפשו בו מחסה. המפעל ספג הפגזות רבות מצד הכוחות הרוסיים. הכוחות הרוסיים הפעילו מצור על המפעל והתנהלו קרבות ממושכים בין הרגימנט לבין צבא רוסיה, כששני הצדדים סופגים אבדות קשות. ב-20 במאי, לאחר 86 ימי מצור כוחות אזוב נכנעו לכוחות צבא רוסיה ונשבו על ידם. כ-2500 חיילים נפלו בשבי[23].
הצד הרוסי האשים את חיילי אזוב בהפרת אמנות בינלאומיות ובעינויי שבויי מלחמה. עוד בטרם סיום הקרבות ממשלת רוסיה הציעה פרס כספי בסך מיליון רובלים (שווה ערך ל-16,600 יורו בעת הפרסום) עבור מידע שיוביל ללכידתם של מפקדי הרגימנט[24]. לאחר נפילתם בשבי, החיילים והמפקדים נשפטו ברוסיה על פעילות טרור ונדונו למאסרים ממושכים[25][26].
חילופי שבויים
[עריכת קוד מקור | עריכה]חיילי רגימנט אזוב היו חלק מרכזי מעסקת חילופי שבויים בין רוסיה לאוקראינה ב-29 ביוני 2022. השבויים כללו חיילים לצד מספר קצינים בכירים, לרבות מפקד הגדוד דניס פרוקופנקו[27]. לפי ההסכם, החיילים והמפקדים המשוחררים לא היו אמורים לחזור ללחימה, אלא להיות מגורשים לטורקיה. עם זאת, ב-2022 מספר קצינים בכירים, לרבות מפקדים של רגימנט אזוב חזרו לאוקראינה מהגליה בטורקיה וב-2023 שבו לשורות כוחות הביטחון האוקראיני. הדבר גרר גינוי מצד רוסיה על הפרת ההסכם[28]. ב-2022 מפקד רגימנט אזוב ומפקד חטיבת רגלים 36 של צבא אוקראינה קיבלו אות גיבור אוקראינה מהנשיא וולודימיר זלנסקי על הקרב במריופול[29]. איליה סמוילנקו, קצין מודיעין של הרגימנט, ביקר בישראל לאחר שחרורו[30].
החל מ-2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]בפברואר 2023, לאחר ארגון מחדש והרחבה, רגימנט אזוב הפך להיות חטיבה (בריגדה). החטיבה קיבלה את המספר 12 בהמשמר הלאומי של אוקראינה, כשלצידה הוקמו עוד שש חטיבות, שמטרתן להילחם בצבא רוסיה בגזרה המזרחית. החל מאוגוסט 2024 החטיבה פרוסה ליד העיר טורצק (Торецьк), במערב אוקראינה. רבים מחיילי ומפקדי החטיבה קיבלו אותות מהנשיא ולודימיר זלנסקי ב-2024 לרגל מלאת עשור להקמת היחידה[31].
סמלים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
בתחילת דרכו ובטרם שילובו המלא למשמר הלאומי של אוקראינה הגדוד (בהמשך רגימנט) נטה רבות להשתמש בסמלים המקושרים לנאציזם, כדוגמת צלב קרס[32] ראש מת (Totenkopf), פאסקס[33], השמש השחורה, לצד הסמלים והצבעים הלאומיים של אוקראינה. אלפבית רוני וסמלים מהמיתולוגיה הנורדית רווחו ביחידות השונות של הגדוד. לאחר אוקטובר 2014 חלק הסמלים המזוהים עם הנאציזם באופן מובהק הוסרו מתגי היחידה, אך חלק נשארו עד לרפורמה ב-2022 בה כלל המאפיינים הנאו הנאציים נעלמו מתגי היחידה ונאסרו לשימוש.
בין הסמלים הבולטים של אזוב יש את סמל ה-ꑭ, אשר נקרא " ідея нації "(אוקראינית: "רעיון האומה"), מהווה שילוב של אותיות הלטיניות I ו־N. הסמל הוא מין שיקוף מראה של הוולפסאנגל(אנ'). הוולפסאנגל הוא סמל הנפוץ בהרלדיקה הגרמנית, שהיה בין היתר בשימוש הורמאכט ובמשך נמצא בשימוש בקרב נאו-נאצים[34]. אותו סמל של ה-ідея нації נמצא בשימוש נרחב בקרב ארגוני הימין הלאומני הקיצוני האוקראיניים, ובקרב מפלגות ימין קיצוני אוקראיני[35]. הסמל ꑭ הפך באוקראינה למזוהה עם הלאומנות, אך לא עם שנאת זרים[36]. עם זאת, ניתן למצוא את השימוש ב-ꑭ בגרפיטי אנטישמי שרוסס באודסה ב-2017[37][38]
לטענת מקים היחידה אנדריי בילצקי, הסמלים לא נועדו להיות קונוטציה לנאציזם, או שנאת זרים, אלא להיות מזוהים עם הלאום האוקראיני[39]. שר הפנים ארסן אבקוב הכחיש בתוקף את הקשר בין סמלי יחידת אזוב לבין נאו-נאצים ונאצים[40].
מאז אביב 2015, סמל הרגימנט שכלל את "השמש השחורה" הוסר. החל מ-2015 תג היחידה הוא ꑭ הכחול המוטה בזווית על רקע מגן צהוב. חלק מהיחידות המרכיבות את הגדוד המשיכו לשאת על תגי היחידה שלהם סמלים כמו "השמש השחורה" עד 2022. החל משנת 2023 סמל השמש השחורה נעלם כליל מתגי היחידה[41].
ההצדעה המסורתית של חטיבת אזוב היא הצמדת אגרוף לחזה כשהזרוע מקבילה לקרקע. המדים בצבעי הסוואה MultiCam האמריקאי. באתר האינטרנט של החטיבה מופיע שיר "תפילת הנציונליסט האוקראיני" ו"דקלוג הנציונליסט האוקראיני", המשמשים כהמנון היחידה.
אידאולוגיה והרכב אתני
[עריכת קוד מקור | עריכה]
בין מקימי גדוד אזוב ב-2014 היה אנדריי בילצקי, שהפך למפקדו הראשון. בילצקי היה בין היתר חבר בכיר בארגונים לאומניים פטריוטיים קיצוניים כמו "פטריוט אוקראיני" (Патріот України) ו"סוציאל-נציונלנה אסמלייה" (Соціал-національна асамблея), וגיוס הכוחות הראשונים ל"אזוב" הגיע מארגונים אלו. חלק גדול מחיילי וקציני המיליציה הפגינו באופן גלוי אידאולוגיה קסנופובית, אנטישמית וגזענית.[42] . בילצקי עצמו הביע ב-2010 דעות אנטישמיות והשתמש במונחים נאציים באופן גלוי[43].
היחידה הצבאית מזוהה הן ברוסיה והם במערב כארגון נאו-נאצי, אנטישמי וגזעני[44]. בשנת 2018 40 פעילי זכויות אדם ישראלים חתמו על העצומה להפסקת מכירת נשק לאוקראינה בטענה שישראל מוכרת נשק אוטומטי בסגנון תבור ונגב לממשלת אוקראינה בידיעה שחלק מהנשק הזה מגיע לידיהם של המיליציה הימנית קיצונית אזוב[45]. באותה השנה גם הקונגרס האמריקאי עצר את הסיוע לרגימנט אזוב עקב הקשר שלהם לנאו-נאציזם[46]. הקצינים שמשתחררים מהשרות ברגימנט מגיעים לרוב למפלגות פוליטיות ימניות קיצוניות[47].
היחידה מצידה מכחישה כי הוא מהווה קבוצה נאו-נאצית[48] ומדגישה שיש בין אנשיה קצינים וחיילים בני מיעוטים, לרבות יהודים[49] וגם שכירי חרב ממדינות רבות. לטענת המפקדים, החל מהכפפתו למשמר הלאומי, אזוב עבר שינויים רבים ואיבד את המאפיינים הגזעניים של המתגייסים הראשונים[9]. למרות ההאשמות כי היחידה היא אנטישמית, חלק מחברי הקהילה היהודית באוקראינה תומכים בה, ויש יהודים המשרתים ברגימנט אזוב. אחד מחבריה הבולטים הוא נתן חזין, שהיה מנהיג "מאות היהודים" במהלך הפגנות יברומאידאן ב-2013 בקייב[50]. משה ראובן אסמן, הרב הראשי של אוקראינה, אף בירך חייל יהודי מהרגימנט שאיבד את רגלו לאחר הקרב במפעל אזובסטאל במריופול[51]. לפי הרב יעקב דב בלייך הצגת אזוב כנאו-נאצים היא תעמולה רוסית בלבד, שבלעדיה איש לא היה שומע על נאו-נאצים באוקראינה[52]. בדעה דומה מחזיק ברנאר-אנרי לוי, שאף השווה את הקרב באזובסטאל לקרב במצדה[53].
לטענת מפקדיה, הסמלים המזוהים עם הנאו-נאצים אינם מהווים סמלים גזעניים, אלא לאומניים בלבד וטעונים לאמונה בערכים דמוקרטיים כמו פלורליזם סובלנות. "לאום" במובן זה לטענתם אינו גזע ואינו קשור לביולוגיה[54] בנוסף, נטען כי סמלים וקעקועים נאציים אסורים לפי התקנון המעודכן של החטיבה. הרונות שמופיעים בסמלים וקעקועים של חיילי הגדוד, לטענתם לא מהווים קונוטציה לנאציזם, אלא לתרבות הנורדית שפופולרית בקרב הצעירים בעולם[55].
לפי חוקר הגרמני אנדראס אולמנד (Andreas Umland), מאז הקמתו של רגימנט אזוב על ידי לאומנים קיצוניים, הוא עבר "דה-אידיולוגיזציה" והפך ליחידה לוחמת רגילה[3]. לטענת חוקר פוליטיקה אוקראיני בשם אנטון שבצוב (Anton Shekhovtsov), עקב היותה של היחידה כפופה למשמר הלאומי, אין אפשרות לסווג אותה כארגון טרור[9]. לטענתו של חוקר הימין הקיצוני ולדיסלב ליחציוב בראיון לג'רוזלם פוסט ב-2016, אזוב אינו מהווה מיליציה נאו-נצאית, אלא יחידה לוחמת הכפופה למשמר הלאומי, ולכן אינה קבוצה פוליטית[56]. ליחציוב טוען שכבר מסוף 2014 הרכב היחידה השתנה, ומרבית הנאו-נאצים עזבו אותה, כך שנכון לשנות 2017 כבר לא היו בה נאו-נצאים כלל[57]. לפי אדריאן נורז'ון (Adrien Nonjon) מאוניברסיטת INALCO החוקר המרחב הפוסט-סובייטי - אזוב הוא קבוצה לאומנית רדיקלית, אך לא נאו-נאצית[36].
ב-2022 מנכ"ל מרכז ויזנטל אפרים זורוף טען שהיחידה היא נאו-נאצית וגינה את ממשלת קנדה על כך שהיא מאמנת את חיילי הרגימנט[58].
למרות הניתוק כביכול מאידאולוגיה גזענית, היחידה שמרה על קשר עם גורמים לאומניים קיצוניים[59], לרבות דיאנה וינוגרדובה(אוק'): פעילת ימין רדיקלי מוכרת באוקראינה. החטיבה מקבלת לשורותיה אזרחים של מדינות שונות, אך אינה מקבלת אזחרים של חבר המדינות (למעט אוקראינה עצמה)[60]. חלק גדול מחיילי החטיבה הם דוברי רוסית[36].
מפקדים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אנדרי בילצקי (מאי 2014- אוקטובר 2014)
- איהור מיכאלינקו (אוקטובר 2014- אוגוסט 2016)
- מקסים ז'ורין (אוגוסט 2016 - ספטמבר 2017)
- דניס פרוקופנקו (החל מספטמבר 2017)
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של רגימנט אזוב (באוקראינית)
רגימנט אזוב, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
רגימנט אזוב, ביישום טלגרם
רגימנט אזוב, ברשת החברתית אינסטגרם
רגימנט אזוב, סרטונים בערוץ היוטיוב- US lifts ban on funding ‘neo-Nazi’ Ukrainian militia US lifts ban on funding ‘neo-Nazi’ Ukrainian militia (באנגלית)
- האולטראס, אזוב באטאליון וכדורגל באוקראינה
- RĂZBOI ÎN UCRAINA. Mărturii terifiante făcute de un medic militar francez. „Bucha, o înscenare! Am văzut personal crimele abominabile comise de Batalionul Azov” – VIDEO (ברומנית)
- Right-wing Azov Battalion emerges as a controversial defender of Ukraine, וושינגטון פוסט, 6 באפריל 2022
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Last defenders of Mariupol: what is Ukraine's Azov Regiment?, ריטרס
- ^ Андрій Білецький: Аваков – людина системи, а цю систему я вважаю вкрай негативною , pravda.com.ua
- ^ 1 2 Azov Regiment takes centre stage in Ukraine propaganda war, אנגלית
- ^ AZOV CONTRA FAKE, אנגלית
- ^ Much Azov about nothing: How the ‘Ukrainian neo-Nazis’ canard fooled the world, אנגלית
- ^ Neo-Nazis are exploiting Russia’s war in Ukraine for their own purposes, וושינגטון פוסט
- ^ Національний корпус , אוקראינית
- ^ Верховный суд России объявил полк «Азов» «террористической организацией», (רוסית), מדוזה
- ^ 1 2 3 Why Azov should not be designated a foreign terrorist organization, אנגלית
- ^ Нонсенс. Це перше слово, яке спадає на думку, в контексті існуючої заборони на передачу західної зброї 12-ій бригаді спеціального призначення «Азов» НГУ., (אוקראינית) אתר פייסוק
- ^ Russia’s Sham Trial of Ukrainian Prisoners of War, אנגלית
- ^ Командир полку «Азов» Андрій Білецький: Ті, хто проливає кров за Україну, повинні мати свій голос у владі , אוקראינית
- ^ Командир еврейской сотни Майдана теперь спасает бойцов в зоне АТО, רוסית
- ^ Полк білих людей. Що ми знаємо про "Азов", אוקראינית
- ^ Russian-Speaking Patriotism in Ukraine: Under-Researched and Misunderstood, Part II, אנגלית
- ^ A nation-in-the-making, in arms: control of force, strategy and the Ukrainian Volunteer Battalions, אנגלית
- ^ Командир батальона "Азов": Самая страшная ошибка власти – политические переговоры с сепаратистами, רוסית
- ^ Влиятельный украинский аналитический центр в Вашингтоне принимает неонацистского активиста, осужденного за расистское насилие, רוסית
- ^ "Азов" розширився до полку і наголошує, що на вибори не йде, אוקראינית
- ^ До складу Національної гвардії України увійшов полк МВС «Азов», אוקראינית
- ^ Полк Азов буде реорганізовано в бригаду спецпризначення – Білецький, אוקראינית
- ^ Volunteer Ukrainian unit includes Nazis, אנגלית
- ^ "Где-то в середине апреля я понял, что мы не выйдем оттуда": боец полка "Азов" о происходившем на заводе и гибели пленных в Еленовке, רוסית
- ^ Rușii oferă recompensă pentru prinderea a doi dintre comandanţii regimentului Azov. Ce sumă au pus la bătaie (ברומנית)
- ^ Сдавшегося в плен бойца батальона «Азов» осудили на 18 лет , רוסית
- ^ Тут и доказательств никаких не требуется, просто четыре буквы — "Азов"». Последние слова пленных украинцев в военном суде в Ростове‑на‑Дону, רוסית
- ^ Azov commanders return home: A diplomatic win for Ukraine, a slap in the face for Russia, אנגלית
- ^ Москва и федеральные каналы перестали реагировать на историю с возвращением командиров «Азова» в Украину, רוסית
- ^ За Маріуполь: президент надав звання Героїв України командирам полку “Азов” і 36-ї бригади морпіхів, אוקראינית
- ^ After 4 months in Russian solitary, Ukrainian officer visits Israel, tells his story, אנגלית
- ^ President on the 10th anniversary of the National Guard of Ukraine: The National Guard has become indispensable in the fight against Russian aggression at the front and in maintaining security in the rear, אנגלית
- ^ Nothing is true, and everything is possible, אנגלית
- ^ Центурія по-азовськи, אוקראינית
- ^ Hate on Display/Wolfsangel , אנגלית
- ^ Підприємці політичного насильства: інтереси й тактики ультраправих в Україні, אוקראינית
- ^ 1 2 3 Полк "Азов" в Мариуполе: мифы и правда , רוסית
- ^ Anti-Semitic slogans painted on 3 Jewish buildings in Odessa, Ukraine, אנגלית
- ^ Евреи и Бейтгранд центр , יו-טיוב
- ^ Андрій Білецький: "Половина "Азова" розмовляє російською мовою. Але вони вбивають і вмирають за Україну" , אוקראינית
- ^ Аваков рассказал о символике на знамени и шевронах подразделения "Азов" , רוסית
- ^ Структура бригади «Азов», אתר חטיבת אזוב (אוקראינית)
- ^ Lazaredes, Nicholas (23 במרץ 2015). "Ukraine crisis: Inside the Mariupol base of the controversial Azov battalion". ABC News. Sydney.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Ukraine's National Militia: 'We're not neo-Nazis, we just want to make our country better', אנגלית
- ^ Congress Has Removed a Ban on Funding Neo-Nazis From Its Year-End Spending Bill | The Nation, The Nation, 4 בundefined 2016
- ^ Rights groups demand Israel stop arming neo-Nazis in Ukraine, Haaretz, 1 ביוני 2018
- ^ Congress bans arms to Ukraine militia linked to neo-Nazis, אנגלית
- ^ Соціал-націоналістичний рух та його основні завдання, אוקראינית
- ^ No, the members of Azov aren’t neo-Nazis, אנגלית
- ^ MYTH 2: AZOV BRIGADE FIGHTERS HAVE ANTI-SEMITIC VIEWS, אנגלית
- ^ Антисемитизм или манипуляция: усиливается ли притеснение евреев в Украине
- ^ Chief Rabbi Of Ukraine Moshe Azman, רשת X
- ^ Putin wants to de-Nazify Ukraine — that’s ludicrous, say the country’s Jews , אנגלית
- ^ A New Masada Is Born in the Ukraine War, אנגלית
- ^ https://www.azovcontrafake.com/myth-4 MYTH 4: The Azov symbol has neo-Nazi implications], אנגלית
- ^ MYTH 6: Azov tattoos feature runes because the unit's fighters are Nazis, אנגלית
- ^ US lifts ban on funding ‘neo-Nazi’ Ukrainian militia, אנגלית
- ^ Is Azov Neo-Nazi? An Expert In Far-Right Radicalism Answers The Common Questions, אנגלית
- ^ Canada failed when it trained Ukrainian troops linked to the far right, says Nazi hunter, אנגלית
- ^ Прочные связи между немецкими праворадикалами и "Национальным корпусом", רוסית
- ^ Шпигунське сито: як в українському війську протидіють “кротам” із Росії, אוקראינית
