ריזולי ואיילס

ריזולי ואיילס
Rizzoli & Isles
מבוסס על	Rizzoli & Isles
סוגה	דרמה משטרתית, סדרת דרמה
יוצרים	Tess Gerritsen
שחקנים	אנג'י הרמון (Jane Rizzoli); סשה אלכסנדר (Maura Isles); צ'אז פלמינטרי; מיכאל מאסי; בילי בורק; קולין אגלספילד; לוריין בראקו; ברוס מק'גיל; ג'ורדן ברידג'ס; לי תומפסון יאנג; ז'קלין ביסט ;
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מקום התרחשות	מסצ'וסטס, בוסטון
מספר עונות	7
מספר פרקים	105
הפקה
חברת הפקה	האחים וורנר טלוויזיה
הפצה	האחים וורנר טלוויזיה, הולו
מוזיקה	ג'יימס לוין
אורך פרק	43 דק'
שידור
רשת שידור	TNT
תקופת שידור מקורית	12 ביולי 2010 – 5 בספטמבר 2016
קישורים חיצוניים
	אתר רשמי
	דף התוכנית ב-IMDb

ריזולי ואיילס (באנגלית: Rizzoli & Isles) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוג דרמת פשע בכיכובן של אנג'י הארמון בתור ג'יין ריזולי וסשה אלכסנדר בתור מאורה איילס. הסדרה מבוססת על סדרת הרומנים "ריזולי ואיילס" מאת הסופרת טס גריסטן, העלילה עוקבת אחר בלשית משטרה מאגף הרצח של משטרת בוסטון, ג'יין ריזולי, והבוחנת הרפואית הראשית, ד"ר מאורה איילס, המשלבות את חוויותיהן ואישיותן השונה לחלוטין על מנת לפתור מקרי רצח. הסדרה שודרה בבכורה בערוץ TNT ב-12 ביולי 2010^[1] ושודרה במשך שבע עונות ו-105 פרקים, עד שהסתיימה ב-5 בספטמבר 2016.^[2]

רקע

סיפור הרקע של הסדרה נוצר בהשראת סדרת הרומנים מאורה איילס/ג'יין ריזולי מאת טס גריטסן. ריזולי מופיעה ברומן הראשון של סדרת הספרים The Surgeon, ואילו איילס מוצגת ברומן השני The Apprentice, המשמש כבסיס לסדרת הטלוויזיה. הבלשית במשטרת בוסטון, ג'יין ריזולי, חוקרת רוצח סדרתי בשם צ'ארלס הויט, סטודנט לרפואה לשעבר שסולק מבית הספר לרפואה בגלל ליטוף גופה. הוא משתמש בידע הרפואי שלו כדי לענות ולהרוג אנשים באופן שיטתי, בדרך כלל הוא בוחר בזוגות על מנת להכריח בן זוג אחד (לרוב הבחורה) לצפות בעינויים וברצח של השני. ג'יין מנסה לאתר את הויט, אך כשהיא מחפשת אותו, היא נפגעת בחלק האחורי של ראשה ונופלת מחוסרת הכרה. היא מוצמדת לרצפה על ידי מסמרי ברזל ומתעוררת כשהויט מתכנן לחתוך את גרונה, אבל וינס קורסאק, השותף של ג'יין, מאתר אותה ויורה בהויט, לרוע המזל הוא לא הורג אותו, אך מציל את חייה. ג'יין, בנימוק שקורסאק לעולם לא יבטח בה כשותפה לאחר שראה אותה כל כך פגיעה, מבקשת שותף חדש.

פיילוט הסדרה מבוסס ברובו על הרומן The Apprentice. ג'יין והבוחנת הרפואית מאורה איילס חוקרות רוצח עם דרכי פעולה דומות להויט בתוספת עניין בנקרופיליה. ג'יין ומאורה מגלות שהחקיין היה ג'ון סטארק (ברנדן מקארתי), חייל שפגש את הויט בבית הספר לרפואה, זהותו נמחקה עבור יחידה המבצעת מבצעים חשאיים של ה-CIA, והוא חיקה את השיטה של הויט במסע הרג רצחני. בינתיים, הויט בורח מהכלא ומצטרף שוב לסטארק על מנת להמשיך ברצח. מאוחר יותר, ביתה של ג'יין נפרץ. נאמר לה על ידי סטארק, המתחזה לשוטר משטרת בוסטון, ששכן שלה נהרג. היא ממהרת לתוך הטנדר כדי לראות את הגופה אבל מוצאת את הויט במקום. הויט וסטארק משתקים אותה וחוטפים אותה. כשהיא מתעוררת הם מנסים להרוג אותה, אך היא מצליחה לנטרל אותם מנשקם. תוך הגנה עצמית, היא יורה למוות בסטארק, וכאשר הויט מושיט יד לאקדחה, היא יורה בו וגורמת לו לפציעות דומות לאלו שהוא גרם לה.

טוויסטים חדשים מוצגים כאשר ג'יין ומאורה מגלות שקורבן רצח הוא למעשה אחיה למחצה של מאורה עליו לא ידעה, וכתוצאה מכך היא מגלה שאביה הביולוגי הוא פושע הכנופיות הידוע לשמצה פטריק "פאדי" דויל.

הויט חוזר 18 חודשים לאחר מכן דרך מתלמדת חדשה, לולה (שם אמיתי אמילי סטרן) ב-"I'm Your Boogie Man". לאחר שרצח את בעלה המתעלל של לולה שנתיים קודם לכן, הויט משתמש בתסמונת סטוקהולם שלה, שפותחה במשך שישה חודשים שבהם היא הייתה תחת שעבוד, לטובתו ומשתמשת בה כדי לרדוף אחרי ג'יין. לולה מפתה ולוכדת את פרנקי ריזולי, אחיה של ג'יין, ואז קושרת את ג'יין. היא מתכננת לחטוף את ג'יין עד שהויט יוכל לברוח מהכלא, אבל ג'יין מצליחה להסיח את דעתה של לולה מספיק זמן כדי שפרנקי יהרוג אותה עם אקדחו.

הויט חוזר שוב כשהוא מארגן שאסיר אחר יידקר בכלא על מנת לפתות את ג'יין לתוך הכלא כדי שיוכל ללגלג עליה על עוד רצח לא פתור שביצע, מתוך כוונה להפוך את ג'יין ומאורה לקורבנותיו (האחרונים) לפני שהוא ימות מסרטן. בזמן שהוא מדבר עם ג'יין במרפאה של הכלא, הויט אומר לה להסתכל במה שהוא קורא – הרומן של טס גריטסן, "הילדה השקטה". היא מצליחה למצוא את גופות הקורבנות שלו. הויט, בסיוע סוהר שעזר לו לדקור את האסיר חוטף את ג'יין ומאורה. נעולה בתאו של הויט, ג'יין הורגת את הויט על ידי דקירתו והצלת מאורה. החניך נורה למוות על ידי שוטרים שמגיעים.

סקירת הסדרה

עונה		פרקים	שודרה לראשונה (ארצות הברית)
עונה		פרקים	הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	10	14 במרץ 2012	16 במאי 2012
	2	15	23 במאי 2012	5 בדצמבר 2012
	3	15	16 בינואר 2013	8 במאי 2013
	4	16	22 בינואר 2014	7 במאי 2014
	5	18	21 בינואר 2015	13 במאי 2015
	6	18	27 בינואר 2016	24 בנובמבר 2016
	7	13	22 בפברואר 2017	17 במאי 2017

צוות השחקנים והדמויות

דמויות ראשיות

אנג'י הרמון - ג'יין קלמנטינה ריזולי, בלשית מיחידת הרצח של משטרת בוסטון. ג'יין, ממשפחה איטלקית-אמריקאית, היא אישה סרקסטית ולעיתים קרובות עוקצנית, אך גם אישה בטוחה בעצמה ועצמאית, וגם בלשית מבריקה. בעונה האחרונה, ג'יין מתחילה עבודה חדשה כמדריכה באקדמיית ה-FBI בקוונטיקו, וירג'יניה .
סשה אלכסנדר - ד"ר מאורה דורותיאה איילס, הבוחנת הרפואית הראשית של מדינת מסצ'וסטס. איילס היא מומחית משפטית במשטרת בוסטון וחברתה הטובה ביותר של ג'יין. מאורה היא מגושמת חברתית ואינה יכולה לשקר.
לוריין בראקו - אנג'לה ריזולי: אמם השתלטנית והמגוננת של ג'יין, פרנקי וטומי.
ברוס מקגיל - וינסנט "וינס" וולטר קורסאק, שותפה לשעבר של ריזולי, שמקודם לסמל-בלש בעונה השנייה.
לי תומפסון יאנג - בארולד "בארי" פרוסט (עונות 1–4), שותפה השני של ריזולי. מיומן במחשבים ובטכנולוגיה, הוא מפחד מגופות ומקיא למראה דם. בבכורה של עונה חמש, בארי נהרג בתאונת דרכים עקב מותו של השחקן בשנת 2013.
ג'ורדן ברידג'ס - פרנצ'סקו "פרנקי" ריזולי ג'וניור: שוטר ואחיה של ג'יין. הוא מעריץ את ג'יין, אך לא אוהב להרגיש שהוא חי בצילה כשהוא מנסה לפלס את דרכו בכוחות עצמו במשטרה. פרנקי מקודם לדרגת בלש בעונה הרביעית, ומתחיל לקחת שיעורי ערב במדעי המחשב כדי להרחיב את כישוריו בעונה החמישית. בעונה השביעית, הוא מתחיל מערכת יחסים רומנטית עם נינה ובסופו של דבר מציע לה נישואין בהצלחה.
בריאן גודמן - שון קוואנו (עונות 3–4; חוזר, עונות 1–2, 5): סגן יחידת הרצח של משטרת בוסטון. נאמן מאוד לג'יין וחבר ותיק של קורסאק, שון מוכן לכופף את הכללים מדי פעם.
אידרה ויקטור - נינה הולידיי (עונות 6–7; אורחת, עונה 5): אנליסטית זירת פשע וטכנאית מחשבים. הולידיי, לשעבר בלשית בשיקגו, עברה למחלק הרצח של בוסטון כדי להיות אנליסטית במשרד. היא מתחילה מערכת יחסים רומנטית עם פרנקי ריזולי בעונה השביעית, והשניים מתארסים בפרק סיום הסדרה.
אדם סינקלייר - ד"ר קנט דרייק (עונה 7; חוזר, עונה 6): טכנאי מעבדה ועוזרה החדש של מאורה החל מהעונה השישית. הוא סקוטי עם רקע צבאי, לאחר ששירת במזרח התיכון.

דמויות משנה

אנבת' גיש - אליס סנדס, חברתה לכיתה לשעבר של ג'יין באקדמיה לשוטרים, שנשרה ופנתה לחיי פשע.
טינה הואנג - סוזי צ'אנג, הקרימינליסטית הבכירה במעבדת הפשע של משטרת בוסטון. היא נהרגת בפרק "Misconduct" של העונה השישית, כחלק מתוכנית מורכבת להפליל את מחלקת הזיהוי הפלילי על טיפול לקוי בתיק רצח, אך החקירה שלאחר מכן חשפה את האג'נדה האמיתית של הרוצח.
דוני וולברג - סגן ג'ו גרנט, יריב ותיק של ג'יין מילדות. כשהוא עוזב לוושינגטון הבירה לאחר שמונה לאיש הקשר בין בוסטון לביטחון המולדת, הוא טוען שהוא מחבב אותה כבר זמן רב מאוד.
ג'ון דומן - פטריק "פאדי" דויל, ראש פשע אירי-אמריקאי ואביה הביולוגי של מאורה איילס. כדי להגן עליה מפני אביו הנאמן, פאדי טען שמאורה מתה כתינוקת ודאג לאימוץ.
ז'קלין ביסט - קונסטנס איילס, אמנית חזותית ואמה המאמצת של ד"ר מאורה איילס. היא אוהבת את מאורה אך מצטערת שאין ביניהן מערכת יחסים קרובה.
קולין אגלספילד - תומאס "טומי" ריזולי, אחיהם הצעיר והנאה של ג'יין ופרנקי, בעל כוונות טובות. הוא הורשע בדריסת כומר (לא קטלנית) במעבר חציה בעבירת נהיגה תחת השפעת אלכוהול וחוזר לחיק המשפחה לאחר שחרורו מהכלא. מתאהב בתחילה במאורה אך בהמשך נולד ו בן טי ג'יי, והוא מתבגר במהירות.
כריס ואנס - צ'ארלס (קייסי) ג'ונס, אהוב ותיק של ג'יין מהתיכון, מתאחד עם ג'יין במהלך העונה השנייה. קצין בצבא ארצות הברית שהוצב במזרח התיכון, חוזר לבוסטון בעונה השלישית אך נפרד מג'יין עקב פציעות שהותירו אותו משותק חלקית מתחת למותניים. הוא חוזר בפרק הראשון של העונה הרביעית לאחר ניתוח מוצלח ומציע נישואין לג'יין, אך כשהוא מקבל הצעה לקידום לדרגת קולונל, הוא מחליט להישאר בצבא ומשאיר את ג'יין מאחור.
דריל אלן ריד - רונדו, אדם בעל גישה למידע מעולם הפשע שהופך למודיע סודי של ג'יין.
בילי בורק - גבריאל דין, סוכן FBI שנראה לעיתים קרובות עובד עם בלשי מחלקת הרצח של בוסטון ועם משרד הבוחן הרפואי. מאוחר יותר הוא מתחבר לג'יין, אך היא מסיימת את מערכת היחסים הזו כשהוא מנסה להשתמש בה כחלק מתוכנית ללכידת פאדי דויל, מה שאילץ את ג'יין לירות בפאדי.
צ'אז פלמינטרי - פרנצ'סקו "פרנק" ריזולי האב, אביהם של ג'יין, פרנקי וטומי. הוא הבעלים ומנהל עסק אינסטלציה בשם ריזולי ובניו. הוא ואנג'לה נפרדים ומתגרשים לאחר העונה הראשונה. מאוחר יותר הוא מנסה לבטל את נישואיהם כדי שיוכל להינשא בשנית בטקס קתולי. הוא חוזר כדי להודיע שיש לו סרטן הערמונית בשלב 2; למרות החדשות, משפחתו מתקשה להתעלם מעברו.
מתיו דל נגרו - ג'ובאני גילברטי, חברה לשעבר לכיתה של ג'יין, כיום מכונאי רכב.
מייקל מאסי - צ'ארלס הויט, רוצח סדרתי סדיסטי שחטף ודקר את ג'יין בשתי ידיה וממשיך לאיים עליה, אפילו מאחורי סורג ובריח.
שרון לורנס - ד"ר הופ מרטין, אמה הביולוגית של מאורה, אשר פאדי דויל סיפר לה שמאורה נפטרה כתינוקת. היא רופאה ידועה עם בת נוספת, צעירה בהרבה, קיילין.
אמילי וואלאס - קיילין מרטין, בתה של הופ ואחותה למחצה של מאורה. למרות עוינותה הראשונית של קייטלין, מאורה תרמה מאוחר יותר כליה לקיילין כדי להציל את חייה.
אלכסנדרה הולדן - לידיה ספארקס, אישה צעירה וסוערת שנמצאת בהריון מתקדם כאשר אנג'לה מתיידדת איתה. עד מהרה מתגלה שאבי ילדה הוא או בנה של אנג'לה, טומי, או בעלה לשעבר של אנג'לה, פרנק. לבסוף, בדיקה מאשרת שטומי הוא האב, והילד מכונה TJ, שמשמעותו "טומי ג'וניור".
ג'אז סינקלייר - טאשה וויליאמס (עונה 5), תלמידת תיכון שהייתה עדה לירי וניצלה מהיורה על ידי ג'יין

הפקה

באוגוסט 2013, ההפקה של העונה הרביעית הושעתה כאשר אחד השחקנים לי תומפסון יאנג נמצא מת בדירתו בלוס אנג'לס מפצע ירי עצמי.^[3] במחצית השנייה של העונה החמישית, הוצגה דמות חדשה, אנליסטית זירות הפשע נינה הולידיי, בגילומה של אידרה ויקטור. מפיק הסדרה יאן נאש הצהיר כי נינה לא תחליף את דמותו של יאנג, פרוסט. במקום זאת, הדמויות הקיימות זכו ל"דינמיקה חדשה", לדברי נאש. לדוגמה, ג'יין וקורסאק עובדים על יותר מקרים יחד, ופרנקי מעורב יותר בפתרון מקרים.^[4]

פרסים ומועמדויות

שנה	ארגון	קטגוריה	שחקנים	תוצאה
2012	פרסי אמן צעיר	ההופעה הטובה ביותר בסדרת טלוויזיה – אורח בכיכובו של שחקן צעיר בגילאי 18–21	קמרון מונאהן	מועמדות
2014	פרסי בחירת הקהל	שחקנית טלוויזיה בכבלים אהובה	אנג'י הארמון	מועמדות
2015		שחקנית טלוויזיה בכבלים אהובה	אנג'י הארמון	זכייה
2015		דרמה אהובה בטלוויזיה בכבלים	ריזולי ואיילס	מועמדות
2016		שחקנית טלוויזיה בכבלים אהובה	סשה אלכסנדר	זכייה