שושבין להשכרה
| כרזת הסרט בעברית | |||||||||||||
| בימוי |
ג'רמי גארליק | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הופק בידי |
אם שפת האם שלך היא עברית בכל זאת, באפשרותך להיעזר בטקסט זה.
Regards,
אם שפת האם שלך היא עברית בכל זאת, באפשרותך להיעזר בטקסט זה.
Regards, אדם פילדס (אנ')ויל פקר (אנ') | ||||||||||||
| תסריט |
ג'רמי גארליק, ג'יי לוונדר | ||||||||||||
| עריכה |
ג'ף גרוט שלי וסטרמן ביירון וונג | ||||||||||||
| שחקנים ראשיים |
קווין הארט ג'וש גד קיילי קווקו | ||||||||||||
| מוזיקה |
כריסטופר לנרץ | ||||||||||||
| צילום |
ברדפורד ליפסון | ||||||||||||
| מדינה |
ארצות הברית | ||||||||||||
| חברת הפקה |
מירמקס Screen Gems (אנ') Adam Fields/Will Packer Productions | ||||||||||||
| חברה מפיצה | סרטי סוני | ||||||||||||
| שיטת הפצה |
קולנוע הפצה ביתית | ||||||||||||
| הקרנת בכורה | 16 בינואר 2015 | ||||||||||||
| משך הקרנה |
101 דק' | ||||||||||||
| שפת הסרט |
אנגלית | ||||||||||||
| סוגה | סרט חבר'ה | ||||||||||||
| מקום התרחשות |
לוס אנג'לס | ||||||||||||
| תקציב | 23 מיליון דולר | ||||||||||||
| הכנסות | 79.8 מיליון דולר | ||||||||||||
| הכנסות באתר מוג'ו |
| ||||||||||||
| אתר רשמי | |||||||||||||
| דף הסרט ב־IMDb | |||||||||||||
שושבין להשכרה (באנגלית: The Wedding Ringer) הוא סרט חבר'ה רומנטי קומי משנת 2015 שנכתב ובוים על ידי ג'רמי גרליק (אנ'), שזהו פרויקט הביכורים שלו. בסרט מככבים קווין הארט, ג'וש גד וקיילי קווקו. הסרט הופק על ידי חברות ההפקה Adam Fields, Will Packer Productions (אנ'), Screen Gems (אנ') ומירמקס והופץ על ידי סרטי סוני. הסרט עלה לאקרנים ב-16 בינואר 2015.[1][2]
אף על פי שזכה לביקורות שליליות, הסרט נחשב להצלחה קופתית לאחר שגרף מעל ל-79 מיליון דולר כנגד 23 מיליון שהושקעו ביצירתו.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ג'ימי קלהאן מספק שירותי שושבינים תחת החברה "שושבין בע"מ" עבור גברים שאין להם שושבין לחתונה שלהם. דאג האריס הוא עורך דין מצליח שמאורס לגרטשון פלמר. מכיוון שאין לו חבר שיסכים להיות שושבין בחתונה שלו, דאג שומע ממפיק החתונה, אדמונדו על שירותיו של ג'ימי. מכיוון שאת גרטשן מלוות שבע שושבינות, דאג שוכר מג'ימי את חבילת "טוקסידו הזהב", במסגרתה ג'ימי ייספק לדאג שבעה שושבינים לחתונה בתמורה ל-50 אלף דולר, כולל הוצאות.
ג'ימי מגייס שלושה מחבריו עבור התכנית: פיטז, אסיר שברח מהכלא, לארץ', הנשוי לאישה שתלטנית ורג'י, מאבטח בשדה תעופה. הארבעה, ביחד עם מזכירתו של ג'ימי עושים אודישנים עבור ארבעה שושבינים נוספים ובוחרים בקיפ, הסובל מגמגום, אנדו, שהוא בעל אשך שלישי, ברונשטיין, שיכול לפרוק את כתפו ולהחזירה בקלות ואת אוטיס, העובד של ג'ימי שיודע להגיד משפטים מורכבים מהסוף להתחלה. במסגרת התכנית, דאג מספר לג'ימי שלשושבין הראשי שלו (אותו ג'ימי אמור לגלם) קוראים "ביק מיטשם" ושהוא כומר צבאי.
לחוץ מההתרגשות של גרטשן, דאג מספר לה שביק אמור לנחות למחרת ושהוא יצטרף אל גרטשן ומשפחתה לארוחה. כהכנה לכך, ג'ימי ודאג מסתגרים בביתו של דאג למשך יממה ומתרגלים את סיפור הכיסוי שלהם. למרות זאת ובמהלך הארוחה, דאג נלחץ וכמעט חושף את הכל, אך ג'ימי מציל את המצב בכך שהוא שופך תבשיל חם על סבתה של גרטשן וכך יוצר הסחה. בבית החולים, אביה של גרטשן, אד, מתרשם מחוזקו של דאג ומציע לו ולשאר השושבינים משחק פוטבול ידידותי נגד אד וחבריו הגמלאים.
ג'ימי מפגיש את דאג עם שאר השושבינים שנבחרו, כאשר כולם מחזיקים בסיפורי הכיסוי ונקראים על שם שחקני ספורט מפורסמים מלוס אנג'לס. כהכנה לטקס החתונה, הקבוצה לוקחת את דאג להצטלם במקומות שונים כדי לדמות "חוויות" עבור המצגת בטקס החתונה.
כאשר לדאג מתחילות לצוף ספקות, ג'ימי לוקח אותו לביתו של אדמונדו, שמרגיע את דאג ומסביר שחתונה נועדה כדי לרצות את הכלה ואת אמה. כדי להכין את דאג לרגע המיוחל, ג'ימי לוקח אותו לחתונה אקראית, שם השניים נחשפים לשושבין גרוע ומתרגלים את צעדי הריקוד שלהם. בסוף הערב, השניים מתיישבים בבריכת האולם וג'ימי מספר לדאג כיצד פעם הוא התבקש להיות שושבין של מישהו ונאלץ לשקר כדי להרשים את הכלה, בכך נולד הרעיון לעסק. דאג מספר לג'ימי שאין לו חברים מכיוון שכשהוא היה ילד, הוא ומשפחתו עברו דירה פעמים רבות במסגרת עבודתו של אביו ודאג מעולם לא רכש חברים. בדרכם הביתה, ג'ימי מזכיר לדאג שמערכת היחסים ביניהם היא עסקית לחלוטין ואף על פי שדאג פגוע מכך, הוא מסכים.
בעצת המזכירה שלו, ג'ימי ושאר השושבינים מארגנים לדאג מסיבת רווקים, שם הוא מתחבר לאישה בשם נדיה. למרות זאת, המסיבה משתבשת כשכלב נושך את הפין של דאג והחבורה מובילה אותו לבית החולים ובטעות מתחילה מרדף משטרתי לאורך הלילה. כאשר דאג מתעורר, נדיה נפרדת ממנו לשלום ורומזת שהיא תשמח לראות אותו שוב. לאחר מכן, החבורה נפגשת למשחק פוטבול עם אד וחבריו (שחלקם מתבררים להיות שחקני פוטבול מקצועיים מהעבר) ומנצחים אותם.
בארוחת החזרה לחתונה, השושבינות של גרטשן שרות לה וג'ימי ושאר השושבינים מציגים לגרטשן ולשאר האורחים מצגת המורכבת מהתמונות המזויפות אותן חבורה צילמה כדי לכבוש את לבה של גרטשן. באותו הלילה, גרטשן מבחינה בארון התרופות בסכיני גילוח תוצרת "ביק" ודאודורנט תוצרת "מיטשם" ומתחילה לעלות על המזימה. למרות זאת, דאג מוריד אותה במהירות מהעניין.
באירוע החתונה, הכומר נאלץ לבטל ודאג מציע שביק (ג'ימי) ייחתן אותו ואת גרטשן מכיוון שהוא כומר. רגע לפני הטקס, ביק מחמיא לגרטשן על האירוע, אך היא דוחה אותו בטענה שהאירוע הוא אסון ושהיא לא אוהבת את דאג באמת, היא איתו מכיוון שהוא אדם טוב ועשיר שיכול לממן את סגנון החיים שלה. ללא ידיעת השניים, דאג שומע את השיחה ורוצה להתחרט, את ג'ימי משכנע אותו להמשיך בתוכנית. במהלך נאומו של ג'ימי, דאג קם ומתוודה שהכל היה תרמית והשניים, יחד עם שאר השושבינים בורחים מהמקום. במהלך הבריחה, ג'ימי קובע דייט עם אחותה של גרטשן והוא ודאג מצהירים שהם חברים באמת.
הסרט מסתיים כשהחבורה כולה, יחד עם נדיה שהפכה לבת זוגו של דאג יוצאת לחופשה בטהיטי בעזרת הכרטיסים שדאג רכש לירח הדבש.
שחקנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- קווין הארט – ג'ימי / ביק מיצ'ם.
- ג'וש גד – דאג האריס.
- קיילי קווקו – גרטשן פלמר.
- אלן ריצ'סון – קיפ ליולה / קארו.
- קלוריס ליצ'מן – סבתא.
- מימי רוג'רס – לויס פלמר.
- קן האוורד (אנ') – אד פלמר.
- אפיון קרוקט (אנ') – רג'י / דרייסדל.
- ג'ניפר לואיס – דוריס ג'נקינס.
- אוליביה טירלבי (אנ') – אליסון פלמר.
- iJustine – פאם ריינסדורף.
- חורחה גרסיה – לארץ' / גרייבי.
- ג'וש פק – שושבין גרוע.
- יוג'יניו קובו – רוברטו.
- ארון הרמן (אנ') – פרנסיסקו.
- ג'ו ניימת' (אנ') – עצמו.
- ג'ון ריגנס – עצמו.
- אד "Too Tall" ג'ונס (אנ') – עצמו.
- פרנסיסקו גאטורנו (אנ') – דייוויד.
- מישל וויאט (אנ') – מרת'ה.
- פרננדו קולונגה – ג'וש.
- ארון טאקהאשי (אנ') – אנדו / רמביס.
- דן גיל – ברונשטיין / דיקרסון.
- קורי הלקומב (אנ') – אוטיס / אלזאדו.
- GloZell (אנ') – נוסעת בטיסה.
- טריסטין מייס (אנ') – שושבינה.
- קולין קיין (אנ') – פיטזגיבונס / פלנקט.
- איגנסיו סריסצ'יו (אנ') – אדמונדו רגל.
- ניקי ווילן (אנ') – נדיה.
- ויטני קמנינגס (אנ') – הולי מאנק.
- ג'ף רוס (אנ') – זמר בחתונה.
- ניקי לי – קטינה בת 15.
- ליסה דונובן (אנ') – דיילת אוויר.
- לינדסי פירס (אנ') – אלכסנדרה פליילו.
הפקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]פיתוח
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסרט פותח מתסריט בשם "הטוקסידו המוזהב" שנרכש על ידי Dimension Films (אנ') בשנת 2002, כאשר טוד פיליפס, הבמאי של "בדרך לחתונה עוצרים בווגאס" נשכר כמפיק. במהלך הפיתוח, התסריט עבר מספר שינויים וכן מספר רב של שחקנים לוהקו, אך נאלצו לסגת מהפרויקט. בשנת 2013, האולפנים Screen Gems ומירמקס הסכימו להפיק את הסרט ושמותיהם של קווין הארט וג'וש גד נקשרו לפרויקט.[3] שם הסרט שונה באופן רשמי לשם "שושבין להשכרה" וההפקה יצאה לדרך.[4]
תאריך ההפצה הרשמי של הסרט במקור היה ה-6 בפברואר 2015.[דרוש מקור] למרות זאת, התאריך השתנה ל-16 בינואר לאחר שהסרט "יוצאים לסיבוב", גם סרט של קווין הארט, הוכח כרווחי במהלך חגיגות סוף השבוע על שם "מרטין לות'ר קינג".[1]
צילומים
[עריכת קוד מקור | עריכה]צילומי הסרט נועדו להתקיים בשיקגו, אך ההמיקום שונה ללוס אנג'לס לאחר שההפקה קיבלה הקלות במס בשווי של בין 2 ל-8 מיליון דולר.[5] צילומי הסרט התקיימו בסנטה מוניקה ובמרינה דל ריי (אנ'), קליפורניה במשך 38 ימים בסתיו 2013.[5]
הפצה
[עריכת קוד מקור | עריכה]קידום
[עריכת קוד מקור | עריכה]הקדימון הראשון לסרט הופץ ב-19 ביוני 2014 בהפצת אולפני סוני, לאחר מכן הופצו שני קדימונים נוספים: האחד נקרא "החברים הכי טובים" והשני "חופשה".[6][7]
ב-8 באוקטובר 2014, קווין הארט הכריז בחשבון ה-X שלו שהוא מופיע במכללות שונות במטרה לקדם את הסרט.[8] במהלך זמן זה, הארט סיפר בראיון שהוא "מתרכז בתלמידי מכללה מכיוון שהם משתמשים ברשתות החברתיות" ובכך יכולים לסייע בקידום הסרט. בנוסף, הארט עודד את הסטודנטים לקדם את הסרט בעצמם ברשת החברתית "X".
מדיה ביתית
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסרט הופץ על גבי תקליטורי DVD ובלו-ריי ב-25 באפריל 2015.[9]
ביקורות והכנסות
[עריכת קוד מקור | עריכה]הכנסות
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסרט חצה את רף ה-64.5 מיליון דולר בצפון אמריקה וכן 15.3 מיליון דולר באזורים נוספים. בסך הכל, הסרט הרוויח 79.8 מיליון דולר כנגד 23 מיליון דולר שהושקעו ביצירתו.[10]
ביקורות
[עריכת קוד מקור | עריכה]האתר Rotten Tomatoes העניק לסרט ציון של 19% טריות על סמך 113 ביקורות.[11]
האתר Metacritic העניק לסרט ציון של 35/100 על סמך 27 ביקורות.[12]
האתר CinemaScore העניק לסרט ציון של A- בסולם של F עד A+.[13]
המשכון אפשרי
[עריכת קוד מקור | עריכה]הבמאי ג'רמי גרליק רמז על המשכון אפשרי בו ייכב השחקן וינס ווהן.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"שושבין להשכרה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
שושבין להשכרה, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
שושבין להשכרה, ברשת החברתית אינסטגרם
שושבין להשכרה, ברשת החברתית פייסבוק
שושבין להשכרה, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
שושבין להשכרה, ברשת החברתית אינסטגרם
"שושבין להשכרה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"שושבין להשכרה", באתר AllMovie (באנגלית)
"שושבין להשכרה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"שושבין להשכרה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"שושבין להשכרה", באתר Metacritic (באנגלית)
"שושבין להשכרה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 Andrew Stewart, Sony Dates Kevin Hart Comedy ‘The Wedding Ringer’ for Martin Luther King Weekend 2015, Variety, 2014-01-27
- ^ The Deadline Team, It’s Official: Kevin Hart’s ‘The Wedding Ringer’ Set for 2015 MLK Holiday Frame, Deadline, 2014-01-27
- ^ Mike Fleming Jr, Screen Gems, Miramax At Altar On Buddy Comedy; Kevin Hart, Josh Gad Star And Jeremy Garelick Directs, Deadline, 2013-06-10
- ^ The Deadline Team, Screen Gems/Miramax’s Kevin Hart Pic Now Titled ‘The Wedding Ringer’, Rounds Out Cast, Deadline, 2013-09-12
- ^ 1 2 X, Email, Kevin Hart filming comedy in L.A. with help of state tax break, Los Angeles Times, 2013-09-11
- ^ Sony Pictures Entertainment (2014-09-25), The Wedding Ringer - Official "Best Friends" Trailer,
- ^ Sony Pictures Entertainment (2014-11-20), The Wedding Ringer - New Restricted Holiday Trailer,
- ^ https://x.com/kevinhart4real/status/519932156370755586, X (formerly Twitter)
- ^ The Wedding Ringer DVD Release Date April 28, 2015, DVDs Release Dates
- ^ The Wedding Ringer, Box Office Mojo
- ^ The Wedding Ringer | Rotten Tomatoes, www.rottentomatoes.com
- ^ The Wedding Ringer Reviews, www.metacritic.com
- ^ Anthony D'Alessandro, ‘Dory’s Record Animated Pic $135M+ Opening Is Also Second Best For June After ‘Jurassic World’, Deadline, 2016-06-20




