שיחה:אודין (תוכנה)

תורגם מויקיפדיה האנגלית. ‏Hyuna‏ • שיחה • חציל-צילון • 16:25, 23 בספטמבר 2015 (IDT)

דיון: שינוי שם ל"אודין (תוכנה לעדכון קושחה)" או "אודין (תוכנת שרות למכשירי סמסונג)"

המינוח צריבה אמנם מקובל בהקשר של flashing אך השימוש בו ראוי בתוך הערך ולא כשמו כיוון שהמונח "תוכנת צריבה" מובן במשמעות Burning כתוכנות לצריבת תקליטורים כגון נרו עליה השלום, כפי ששויך בטעות לקטגוריית "תוכנות צריבה" וכן קושרה המילה צריבה בערך. חושבני שכאשר אדם מחפש את שם התוכנה בויקיפדיה או גוגל יהיה זה מונח ברור ומדויק יותר. אוסיף התנצלות על ההעברה ללא דיון, לא ידעתי שכך מקובל לעשות. Nachum37 - שיחה 22:15, 20 ביוני 2018 (IDT)

Nachum37, אני חושב ששני השמות הנ"ל הם ארוכים שלא לצורך. יחד עם זאת, יצרתי הפניות. יוניון ג'ק - שיחה 02:20, 29 ביוני 2018 (IDT)

תודה. Nachum37 - שיחה 02:24, 29 ביוני 2018 (IDT)