שיחה:אריה פרידמן-לבוב

לבירור נוסף

• לא הצלחתי למצוא מה עלה בגורלה של אשתו הראשונה, שרה (האם נפטרה או שמא נפרדו – ומתי).
• בנקרולוג ב"דבר", שנכתב כנראה על ידי מנשה רבינא, נטען כי עם עלייתו ארצה ב-1921, פרידמן-לבוב, ביחד עם יהודה הר-מלח, "ייסד את האופרה העברית הראשונה" (אריה פרידמן-לבוב, דבר, 7 בפברואר 1955). מסתבר שמפעלם של זוג הזמרים בארץ היה חלוצי, אם כי כמובן לא בסדר הגודל של האופרה הארצישראלית של גולינקין, שנוסדה ב-1923, כעבור שנתיים מעלייתו של פרידמן-לבוב. האם עולה מהדברים שסדרת הקונצרטים של פרידמן-לבוב ויהודה הר-מלח נחשבת כיחידה אחת, "האופרה העברית" (הראשונה / בא"י), כשם הקונצרט באולם "עדן" בירושלים ב-29 בדצמבר 1921? לחלופין, האם כוונתו פשוט לכך שהשירים והאריות ששרו השניים היו (לראשונה) בתרגום עברי? לא ברור, כך שלא הבאתי טענה זו בערך. אביעדוס • שיחה י"ז בסיוון ה'תשע"ג, 23:11, 25 במאי 2013 (IDT)

אנקדוטה שסיפר יצחק קרונזון

הסופר יצחק קרונזון פרסם סיפור קצר (כנראה מזיכרונותיו) על ארוחת ערב בביתם בילדותו שאליה הוזמנו פרידמן-לבוב (שהיה המעסיק של אמו) ואשתו:

• יצחק קרונזון, קידוש: סיפור, מעריב, 7 באוגוסט 1985 (הסיפור נדפס שוב בקובץ סיפוריו "מי מקבל את בלגיה" (1991), עמ' 36–43). אביעדוס • שיחה י"ז בסיוון ה'תשע"ג, 23:11, 25 במאי 2013 (IDT)