שיחה:בית החלומות של אן

דיווח על טעות

פרטי הדיווח

בהערת השוליים 1 רשום שהספר ראה לראשונה אור בשנת 2015, כאשר הדבר אינו נכון. הספר יצא במהדורה העברית שנים רבות לפני, הוצאת כתר הוציאה מהדורות בעברית של הסדרה כבר ב1989. בנוסף, קיימת סתירה פנימית כיוון שמצוין בפרטים בצד שמאל, כי מהדורה מחודשת שלו יצאה כבר בשנת 2011. דווח על ידי: רותם 31.154.81.2 01:59, 24 במרץ 2017 (IST)

תודה רותם, אבל קודם כדאי לעשות סדר בדברים: מדובר על שני ספרים שונים בסדרה. בהערת השוליים מדובר על הספר הקודם בסדרה, "אן מוינדי פופלרס", ואילו בתבנית בצד שמאל מדובר על הספר "בית החלומות של אן", שבו עוסק הערך. לכן אין כאן סתירה פנימית. נותרנו עם טענה אחת בלבד: שהספר הקודם (וינדי פופלרס) תורגם לעברית לפני ההוצאה לאור של 2015, ככל הנראה בתחילת שנות ה-90. זה פרט שכדאי לתקן אותו, אם יודעים את השנה המדויקת, או למחוק אותו, כי הערך עוסק בספר אחר, "בית החלומות". Liad Malone - שיחה 13:36, 24 במרץ 2017 (IDT)

מוזר. בדף הסדרה באתר של הוצאת כתר לא מופיע "אן מוינדי פופלרס". נראה כאילו דלגו על הספר הרביעי בסדרה, ותרגמו את החמישי (בית החלומות של אן) ואת השישי (אן מאינגלסייד). אביהו • שיחה 18:53, 24 במרץ 2017 (IDT)