שיחה:ברקנאים
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לפי מילון אבניאון השם הנכון הוא בַּרְקְנָאִים, מה שגם הגיוני ע"פ סיומת לסדרות שונות. יערוניק - שיחה 18:01, 15 בנובמבר 2021 (IST)
- מש:משתמשון, על סמך מה נקבע שם הערך? פרצטמול - שיחה 14:09, 19 בנובמבר 2021 (IST)
- לדעתי כדאי להעביר לברקנאים, מתייג את בעלי הידע בבעלי חיים. פרצטמול - שיחה 17:14, 15 בדצמבר 2021 (IST)
- גם בעד "ברקנאים" Tshuva - שיחה 17:27, 15 בדצמבר 2021 (IST)
- גם אני בעד השינוי. משתמשון ידוע כממציא שמות של טסקונים או מרגן מאנגלית ולאו דווקא נאמן לשמות הטקסונים בעברית. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:01, 16 בדצמבר 2021 (IST)
- כנראה שחילנוניים זו המצאה אבל מה המקור לברקנאים? מילון אבניאל הוא ממש לא מקור מהימן. לדוגמא כאן הוא קורא לסדרה ברקואים. כאן הוא קורא לסדרה בַּרקָנִיִים. שם הסדרה נגזרת משם המשפחה Berycidae שלה אין שם עברי. לכן לדעתי הכל שגוי באותו מידה. Assafn • שיחה 10:14, 16 בדצמבר 2021 (IST)
- השם שמקורו במילון אבניאון נגזר משם המשפחה Holocentridae שנקראת בעברית ברקניים (המקור – האקדמיה ללשון העברית). פרצטמול - שיחה 09:44, 17 בדצמבר 2021 (IST)
- בנוסף יש את מאגר הדגים הכשרים, שם כתוב ששם הסדרה הוא גם ברקנאים. גם כתוב את זה בשם הערך, אף שלא ברור מה המקור לשם. בכל מקרה אפשר לכתוב חילנונאים במקום חילנוניים אם לא מוצאים פיתרון. יערוניק - שיחה 17:57, 18 בדצמבר 2021 (IST)
- פרצטמול כן הבנתי שהמקור זו משפחת הברקניים אלא שלא ברור מדוע בחרו במשפחה זו ולא בפנסיים, צינתניים או מגינוניים? הרי שם הסדרה נגזר בכלל ממשפחה אחרת כפי שציינתי לעיל. Assafn • שיחה 17:36, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- Assafn, אני חסר מושג, אבל עובדה ששני מקורות הולכים על השם הזה, שזה יותר טוב מחילנוניים, שהוא שם חסר מקורות. עדיף לשנות לשם עם מעט מקורות משם ללא מקורות. פרצטמול • שיחה • 17:39, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- מסכים שעדיף על חילנוניים. Assafn • שיחה 19:11, 19 בדצמבר 2021 (IST)
בוצע פרצטמול • שיחה • 21:04, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- מסכים שעדיף על חילנוניים. Assafn • שיחה 19:11, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- Assafn, אני חסר מושג, אבל עובדה ששני מקורות הולכים על השם הזה, שזה יותר טוב מחילנוניים, שהוא שם חסר מקורות. עדיף לשנות לשם עם מעט מקורות משם ללא מקורות. פרצטמול • שיחה • 17:39, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- פרצטמול כן הבנתי שהמקור זו משפחת הברקניים אלא שלא ברור מדוע בחרו במשפחה זו ולא בפנסיים, צינתניים או מגינוניים? הרי שם הסדרה נגזר בכלל ממשפחה אחרת כפי שציינתי לעיל. Assafn • שיחה 17:36, 19 בדצמבר 2021 (IST)
- כנראה שחילנוניים זו המצאה אבל מה המקור לברקנאים? מילון אבניאל הוא ממש לא מקור מהימן. לדוגמא כאן הוא קורא לסדרה ברקואים. כאן הוא קורא לסדרה בַּרקָנִיִים. שם הסדרה נגזרת משם המשפחה Berycidae שלה אין שם עברי. לכן לדעתי הכל שגוי באותו מידה. Assafn • שיחה 10:14, 16 בדצמבר 2021 (IST)
- גם אני בעד השינוי. משתמשון ידוע כממציא שמות של טסקונים או מרגן מאנגלית ולאו דווקא נאמן לשמות הטקסונים בעברית. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:01, 16 בדצמבר 2021 (IST)
- גם בעד "ברקנאים" Tshuva - שיחה 17:27, 15 בדצמבר 2021 (IST)
