שיחה:ג'ון הול (ראש ממשלת ניו זילנד)
(הופנה מהדף שיחה:ג'ון האל)
המקור לערך[עריכת קוד מקור]
תורגם ונערך מהויקי האנגלית Itaygur - שיחה 20:50, 30 במרץ 2015 (IDT)
האל או הול?[עריכת קוד מקור]
Hall זה לא אמור להיות הול?
Itaygur - יש סיבה אחרת? eman • שיחה • ♥ 00:55, 19 בספטמבר 2017 (IDT)
- מתייג את בעלי הידע בתעתוק. יוניון ג'ק - שיחה 19:56, 28 בספטמבר 2017 (IDT)
- התעתיק המתאים יותר הוא אכן ג'ון הול.Ewan2 - שיחה 03:43, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
- אכן נכון, הול. Itaygur - שיחה 20:58, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
- תודה, שיניתי. ואותו כנ"ל לגבי ויליאם האל-ג'ונס? eman • שיחה • ♥ 23:56, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
- אני בעד לשנות לג'ון הול (פוליטיקאי). peledy - שיחה 19:18, 3 באוקטובר 2017 (IDT)
- על פי ויקיפדיה האנגלית, יש מספר פוליטיקאים ברחבי העולם ששמם הוא "ג'ון הול" (בארה"ב, בבריטניה, באוסטרליה ובניו זילנד). גם אם כרגע אין על אף אחד מהם ערך - לא מן הנמנע שיהיה כזה בעתיד. עדיף להשאיר את המצב הנוכחי כמו שהוא. יוניון ג'ק - שיחה 17:22, 7 באוקטובר 2017 (IDT)
- אז פוליטיקאי ניו זילנדי. peledy - שיחה 12:26, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
- מה רע בשם הנוכחי? הוא שוכן עפר כבר 110 שנים, הוא לא יתקדם בעתיד לתפקיד אחר... Itaygur - שיחה 14:20, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
- אז פוליטיקאי ניו זילנדי. peledy - שיחה 12:26, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
- על פי ויקיפדיה האנגלית, יש מספר פוליטיקאים ברחבי העולם ששמם הוא "ג'ון הול" (בארה"ב, בבריטניה, באוסטרליה ובניו זילנד). גם אם כרגע אין על אף אחד מהם ערך - לא מן הנמנע שיהיה כזה בעתיד. עדיף להשאיר את המצב הנוכחי כמו שהוא. יוניון ג'ק - שיחה 17:22, 7 באוקטובר 2017 (IDT)
- אני בעד לשנות לג'ון הול (פוליטיקאי). peledy - שיחה 19:18, 3 באוקטובר 2017 (IDT)
- תודה, שיניתי. ואותו כנ"ל לגבי ויליאם האל-ג'ונס? eman • שיחה • ♥ 23:56, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
- אכן נכון, הול. Itaygur - שיחה 20:58, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
- התעתיק המתאים יותר הוא אכן ג'ון הול.Ewan2 - שיחה 03:43, 1 באוקטובר 2017 (IDT)