שיחה:האקארי (נפה)

בערך אשור (עם) נאמר שהאשורים גורשו במהלך מלחמת העולם הראשונה ע"י הטורקים. כאן נאמר כי האשורים בנפה זו נאלצו לעזוב עקב הלחימה. האם המקור הוא ויקי בטורקית? ד.ט 18:02, 20 בינואר 2007 (IST) ראו גם דף השיחה של הערך באנגלית. en:Talk:Hakkâri_Province ד.ט 18:05, 20 בינואר 2007 (IST)[תגובה]

ויקי הגרמנית מדברת על עזיבה עקב המלחמה (בעקבות תמיכת הכנסיה האשורית ברוסים): Nachdem Katholikos-Patriarch Shimun XXI. der Assyrischen Kirche des Ostens im Ersten Weltkrieg ein Kriegsbündnis mit Russland für die Unabhängigkeit der Assyrer-Stämme vom zerfallenden Osmanischen Reich geschlossen hatte, musste er mit zahlreichen Assyrern aus dem Gebiet von Hakkari zunächst in das Gebiet um Urmia fliehen und, nach dem Rückzug der russischen Truppen und dem Fall von Urmia, die Überlebenden 1918 in den Irak. In den Kämpfen und Flüchtlingstrecks verloren Tausende ihr Leben. Die eine andere Politik verfolgende Chaldäisch-Katholische Kirche wurde von den Ereignissen in Mitleidenschaft gezogen, konnte sich in ihren traditionellen Siedlungsgebieten jedoch halten.

בוויקי האנגלית יש אזכור לטענת רצח עם: By the beginning of the twentieth century, the Ottoman Empire was disintegrating. World War I and its aftermath saw its end, during which time Assyrians – like Armenians – claim a genocide occurred (1914 to 1922,), where an estimated two-thirds of Assyrians disappeared.

תיעוד מפורט לטענה בערך en:Assyrian Genocide

וויקי התורכית לא מתעסקת בזה בכלל.

שאלה[עריכת קוד מקור]

בעלי הידע בתרגום ושפות,
בכורדית Culemêrg? תודה --David.r.1929 - שיחה 09:05, 7 באפריל 2022 (IDT)[תגובה]