שיחה:הלן דה פורטאלה
 |
ערך זה נכתב או הורחב משמעותית במסגרת מיזם ויקי נשים
| |
| ערך זה נכתב או הורחב משמעותית במסגרת מיזם ויקי נשים |
איך לנסח?[עריכת קוד מקור]
BAswim, שינית את הניסוח שלי מ'זכתה באליפות אולימפית' ל'זכתה במדליית זהב', אולם בחרתי בניסוח זה משום שמתוך המקור הזה עולה שבענפים רבים באולימפיאדת 1900 לא חולקו מדליות אלא גביעים או פרסים אחרים. ציטוט מהמקור עמוד 41: "In many sports, medals were not awarded. Most of the listed prizes were cups and other similar trophies". משום שלא ברור האם באמת זכתה במדלייה, אולי עדיף להיצמד למה שידוע שזו הזכייה באליפות. מתייגת גם את בעלי הידע בספורט. דוג'רית - שיחה 02:58, 31 ביולי 2018 (IDT)
- מדליות זהב כלל לא חולקו (רק כסף וארד) אלא לאחר מכן עשו סדר וחילוקו רטרוספקטיבי. אז באופן כללי כן ניתנה לה מדליית זהב כמו ליתר הספורטאים. "Gold medals were not given at the 1900 Games. A silver medal was given for a first place and a bronze medal was given for second. The International Olympic Committee has retrospectively assigned gold, silver, and bronze medals to competitors who earned 1st, 2nd, and 3rd-place finishes respectively in order to bring early Olympics in line with current awards" ―BAswim (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם.
- תודה על ההסבר. דוג'רית - שיחה 11:49, 31 ביולי 2018 (IDT)
- מדליות זהב כלל לא חולקו (רק כסף וארד) אלא לאחר מכן עשו סדר וחילוקו רטרוספקטיבי. אז באופן כללי כן ניתנה לה מדליית זהב כמו ליתר הספורטאים. "Gold medals were not given at the 1900 Games. A silver medal was given for a first place and a bronze medal was given for second. The International Olympic Committee has retrospectively assigned gold, silver, and bronze medals to competitors who earned 1st, 2nd, and 3rd-place finishes respectively in order to bring early Olympics in line with current awards" ―BAswim (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם.