שיחה:טייט קובו

דיון חשיבות

אני מסכים שמקריאת הערך בגרסתו הנוכחית החשיבות אינה ברורה. המספר הרב של קישורי הבינוויקי מצביע שישנה חשיבות, ולכן אני מקווה שבמהלך השבוע הקרוב מישהו שמבין ומתעניין בתחום ירחיב את הערך, כך שחשיבותו תהיה ברורה. אם הערך יישאר במצבו הנוכחי אני מציע למחוק מהנימוק "קצרמר לשכתוב", כך שלא תהיה מניעה לכתוב ערך ראוי בעתיד. Lostam - שיחה 23:32, 29 באוקטובר 2014 (IST)

החשיבות קיימת. האיש כתב את הקומיקס בליץ', ש-82 מיליון עותקים ממנו נמכרו ברחבי העולם ושעבר עיבודים לסדרות טלוויזיה, מחזות וכו'. אם הערך לא יורחב כדאי אולי לאחד את המידע המועט שיש כאן לערך הגדול שיש לנו על בליץ' Ben tetuan - שיחה 23:57, 29 באוקטובר 2014 (IST)

אולי כדאי לפנות למישהו כזה באופן יזום, כי הערך יושב כאן כבר שנים רבות ולא נגעה בו יד. ביקורת - שיחה 00:37, 30 באוקטובר 2014 (IST)

אני לא מאמין במחיקה של ערך בשל היותו קצרמר (להבדיל מאולטרה קצרמר). ומאחר וברורה חשיבות האדם מהבינוויקי אני תומך בהשארתו. אבנר - שיחה 09:35, 30 באוקטובר 2014 (IST)

תומך בחשיבות מהנימוקים שהועלו כאן. וידרסקייווקר - שיחה 10:13, 30 באוקטובר 2014 (IST)

מבחינתי האישית, אין חשיבות. לא מעניין אותי קומיקס יפני. אבל ויקיפדיה כן מקבלת ערכים על סופרים של רבי מכר, גם אם הסוגה שלהם לא אהודה עלי. נ. ש. ברוך - שיחה 16:13, 30 באוקטובר 2014 (IST)

אם להגיד את האמת, אכן צריך להרחיב אבל החשיבות די ברורה. Dodge - סליחה, אני רק שאלה • הצטרפו למיזם המקורי! • אמצו ערך 16:37, 30 באוקטובר 2014 (IST)

על פניו מהמשפט הראשון יש חשיבות. דרור - שיחה 10:22, 31 באוקטובר 2014 (IST)

חשבתי לתומי שמישהו יתרום לשיפור הערך. ויגאל אותו מאולטרה-קצרמריותו, ומהניסוח הגרוע שלו. כנראה טעיתי. תיקנתי מה שהצלחתי בכוחות עצמי. זה מה יש. ביקורת - שיחה 10:32, 31 באוקטובר 2014 (IST)

שאלה

יואל, UncleMatt‏בעלי הידע ביפנית, טייט בסדר? תודה --David.r.1929 - שיחה 20:23, 27 ביולי 2021 (IDT)

שאלה טובה. שמו טָאיְטוֹ, אבל באנגלית הוא ידוע כ״טָייט״. הסיבה נעוצה כנראה בעובדה שביפנית אין עיצור בסוף מילה (פרט ל-n), והעיצור t בלועזית מתועתק תמיד כ-to. עם זאת, יש הבדל ברור ביפנית בין to לבין tō, ואילו באנגלית אין, ו-to מבוטא כתנועה ארוכה ("tow"). הניחוש שלי היא שמר קובו לא רצה שיבטאו את שמו Taitō. ולכן העדיף לכתוב את שמו באנגלית באופן שיאפשר לדוברי אנגלית לבטא את שמו נכון יחסית. השיקול הזה לא רלוונטי בעברית, כי אין בעברית (ישראלית) תנועות ארוכות, ולכן הייתי מציע לכתוב את שמו ״טָאיְטוֹ״ asteiner - פנו אלי ליעוץ בענייני סינית ויפנית 04:18, 3 באוגוסט 2021 (IDT)

שינוי שם

ראו דיון לעיל מלפני שנה ואת האיות טָאיְטוֹ קוּבּוֹ בתחילת הערך. האם צריך לשנות לטאיטו קובו? ‏Virant‏ (שיחה) 23:34, 22 ביוני 2023 (IDT)

יואל, UncleMatt‏בעלי הידע ביפנית, אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק, David1929, מה דעתכם? דג קטן - שיחה 21:20, 6 בספטמבר 2023 (IDT)