שיחה:יוקולילי

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ערך זה צוטט בתוכנית הרדיו "ציפורי לילה עושות עניין" עם אודיה קורן ונתן דטנר, בגלי צה"ל, 8 ביוני 2012.

תודה על העזרה והעריכה[עריכת קוד מקור]

מקווה שהבנת שאני הוא זה שכתב את ארבה הערכים שדיברנו עליהם אתמול, ובחלקם נדרשת עזרה של דוברי שפת אם עברית.

בסרט "חמים וטעים" מרלין מונרו מנגנת ביקולילי. סתם פרט שולי. talmoryair 23:56, 23 בנובמבר 2006 (IST)

העברה[עריכת קוד מקור]

לא צריך לומר "יוקליילי" (לפי בבילון, זוהי הצורה הנכונה)? אם כן, יש להעביר ליוקליילי. תומר ט 22:02, 19 בפברואר 2007 (IST)

בעיה קטנה..[עריכת קוד מקור]

סליחה, הקישור ל"טבלת האקורדים של היוקלילי" אינו עובד לי. הוא פשוט לא נכנס. אשמח אם תסדרו זאת. בתודה, אנוכי.

אינני בקיאה בהלכות כתיבת ערכים לכן אני מנסה להוסיף פה הערה ומקווה שאין בכך פגיעה במישהו או במשהו ולעצם העניין, לפי הנוהג העכשווי יש לתעתק מילים לועזיות כפי שהן נשמעות בשפת המקור ולא לפי האיות שלהן ולכן צריך להיות יוקליילי שכן האות U נהגית במילה זו כמעין ואריאנט של פתח או קמץ. בברכה, עדה לוינסקי

משוב מ-12 בנובמבר 2011[עריכת קוד מקור]

כתיב נוסף בעברית: יוקליילי. באנגלית נוטים לקצר את השם ukulele ל uke- בעברית ניתן לקצר את השם יוקליילי ליוקי. 89.138.119.60 01:54, 13 בנובמבר 2011 (IST)