שיחה:יי-וו

    מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

    תיקון תעתיק[עריכת קוד מקור]

    התעתיק של Yìwū הוא ייוו (או יי-וו). ראו ויקיפדיה:כללים לתעתיק מסינית. אביעדוסשיחה ה' באב ה'תשע"ג, 20:48, 11 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]

    מסכים לחלוטין וכבר שיניתי. ברכות אריאל פ. (slav4)דף שיחה 19:02, 13 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]
    לרגע חשבתי שערכת ערך (חדש) על YIVO :-) אלדדשיחה 19:18, 13 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]
    שבעס!!!! ברכות אריאל פ. (slav4)דף שיחה 19:20, 13 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]

    תודה, אריאל. רק אני חושב שבכל זאת עדיף במקרה זה של יו"ד-יו"ד-וי"ו-ו"יו להפריד את ההברות בקו (מקובל בתעתיקים מסינית) – יי-וו. אביעדוסשיחה ז' באב ה'תשע"ג, 15:37, 14 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]

    בוצע בוצע. ברכות אריאל פ. (slav4)דף שיחה 16:41, 15 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]
    יופי. אביעדוסשיחה ט' באב ה'תשע"ג, 19:17, 15 ביולי 2013 (IDT)Reply[תגובה]