שיחה:לאוורת השילוש-סרגייב

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

תרגום מפה[עריכת קוד מקור]

כיתוב תמונה
כיתוב תמונה

לבקשת אורי, תרגום מפה.

  1. קתדרלת השילוש
  2. כנסיית נִיקוֹן
  3. מקדש על שם ירידת רוח הקודש על שליחיו של ישו (ברוסית אומרים על כנסייה פעם כנסייה, церковь ופעם מקדש, храм. אני לא יודע אם יש הבדל בין השניים, אבל במפה הזאת לכאורה יש הבדל. "קתדרלה" זה собор, סובור).
  4. קתדרלת עליית מרים
  5. טרקליני החולים
  6. טרקלין הסעודה וכנסיית סרגי הקדוש
  7. כנסיית מיכה
  8. כנסיית הולדת יוחנן המבשר מעל השער
  9. כנסיית האיקונה של אמו של אלוהים של סמולנסק
  10. באר עליית מרים עם קפלה
  11. מגדל פעמונים
  12. מאוזולאום של משפחת גודונוב
  13. חדר המנוחה של המיטרופוליט
  14. היכל המלך
  15. חדר תשמישי הקדושה
  16. השער הקדוש / כניסה
  17. מגדל יום השישי
  18. מגדל הבצל
  19. מגדל המים
  20. מגדל הַשֵּׁכָר
  21. מגדל המלצר (באנגלית זה נקרא Cellarer)
  22. מגדל הנגרים
  23. מגדל קליצ'יה (בטוח יש לזה פירוש, אבל אני לא יודע מה הוא...)
  24. מגדל הצלצולים
  25. מגדל הברווזים
  26. מגדל הייבוש

תודה על השאלה - למדתי מה אומרות מילים ברוסית שתמיד שמעתי ממדריכי תיירים באתרי כנסיות ולא ידעתי פירושן... --אמיר א. אהרוני - שיחה 13:00, 23 באוגוסט 2009 (IDT)[תגובה]

הרבה תודה אמיר. אני אוריד לייצור. ‏Ori‏ • PTT14:43, 23 באוגוסט 2009 (IDT)[תגובה]
שאלתי בדף השיחה הרוסי מה זה קליצ'יה. --אמיר א. אהרוני - שיחה 19:28, 23 באוגוסט 2009 (IDT)[תגובה]


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 08:14, 15 במאי 2013 (IDT)[תגובה]