שיחה:מזמור הקרב על הרפובליקה

"Glory glory" = "שבח תפארת"?

אני סקרן לדעת מהו ההיגיון שמאחורי התרגום של אותה מילה מקורית לשתי מילים שונות בעברית. מור שמש - שיחה 21:58, 21 ביוני 2016 (IDT)