שיחה:מסעב חסן יוסף

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שמו בערבית[עריכת קוד מקור]

על פי ויקיפדיה הערבית, שמו הוא "מצעב [קרי, מסעב] בן חסן בן יוסף בן ח'ליל". השם הזה קצת שונה מהשם בעברית, הן שלו והן של אביו. אלדדשיחה 22:44, 2 בספטמבר 2011 (IDT)

בספר כתוב שהוא קורא לעצמו: "מסעב חסן יוסף" מיני בפלות - שיחה 16:34, 12 ביוני 2012 (IDT)

הגיית השם[עריכת קוד מקור]

שמו נהגה: מוסעב חסן יוסף. התלבטתי אם להעביר את הערך לכתיב הזה (כמקובל בוויקיפדיה בשמות ערביים, ב-ו' כדי לשקף את ההגייה), אבל מתברר ששמו שגור בכל המקורות העבריים בלי ו'. בכל אופן, ההגייה היא לא Mas'ab, כפי שהכתיב מלמד, לכאורה, אלא Mos'ab. אלדדשיחה 19:49, 7 ביולי 2013 (IDT)

2015 Moral Courage Award from UN Watch[עריכת קוד מקור]

https://youtu.be/6tHRle6bAmQ מי-נהר - שיחה 05:09, 8 במאי 2015 (IDT)