שיחה:מרדכי שולמן

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ויקיפדיה פונה לקהל הרחב ולא לקבוצה מסויימת. ציון תאריכים עבריים בלבד בכל רחבי הערך "מייעדת" את קריאתו לקורא הדתי בלבד, וזה לא מקובל. Elvenking 00:59, 21 בפברואר 2012 (IST)

אתה צודק לגמרי. אמנם, המרת תאריך עברי ללועזי היא מלאכה פשוטה (ומעצבנת) שכל קורא יכול לעשותה. חיפוש בגוגל "המרת תאריך עברי ללועזי" מביא מספר אתרים המספקים שירות זה. כמו כן לחיצה על קישור לתאריך עברי מביאה לערך המציין את השנה הלועזית. משכך איני מרגיש שיצרתי ערך חסר או בעייתי כשלא טרחתי "לתרגם" את התאריכים (להבדיל למשל ממושגים שלא מוכרים לקורא החילוני, אותם אני מנסה לפשט לשפה מוכרת). כשיש תאריכים בודדים בערך אני משתדל לעשות זאת בעצמי, אך כשהערך מלא בתאריכים אני מתעצל ועמך הסליחה. --Akkk - שיחה 01:09, 21 בפברואר 2012 (IST)[תגובה]
טוב. עשיתי זאת בעצמי. (לא מבטיח שהשנים נכונות במאה אחוז, כי אם לא צויין תאריך מדוייק, לא ניתן כידוע לדעת האם מדובר על התקופה בין א' בתשרי וסוף דצמבר, או מתחילת ינואר ועד א' בתשרי הבא. הלכתי תמיד על השני). Elvenking 22:01, 21 בפברואר 2012 (IST)
תודה. זו בעיה כשהמקור מדבר רק על תאריך עברי. אם מישהו ירצה להסתמך על הערך, נקווה שישכיל לבד שהלועזי לא בהכרח מדויק. --Akkk - שיחה 12:50, 22 בפברואר 2012 (IST)[תגובה]